Sat. Oct 18th, 2025

アボンダイルの54歳の居酒屋、フランク&メアリーのタバーンが小さなバーグループに売却されたというニュースが日曜日の夜に発表されました。

新オーナーは木曜日から改装に入る予定で、これは販売が成立した日です。

この決定はある意味では適切です。

オーナーのフランク・スタークは退職に向けて十分な報酬を受けるに値しますし、床やトイレはリニューアルを必要としています。

新しいAVシステムを設置するという新オーナーの方針には賛否がありますが、それは彼らの自由です。

レッドドアタバーングループは、ウィグリービレッジのグレイストーンタバーンとレイクビューのコディーズパブハウスを所有しています。

特に後者は犬に優しいバーとして知られており、私にとってはプラス要因です。

フランク&メアリーのバーテンダーたち、フィル、イヴェット、デイル、トミー、ブライアン、ジョン、スタンは再面接を受けることが招待されていますが、今後の状況についてはあまり情報がありません。

しかし、私が知っているのは、フランク&メアリーに売買が成立する前からの総支配人トニー・マタがいたからこそということです。

シカゴのホスピタリティの伝説であるマタは、マッチボックスやシルバーパームでの経験を持ち、アメリカのダイブバーの真の評価者です。

彼はフランク&メアリーをパンデミックの暗黒時代から救い、50年以上にわたって毎週水曜日に提供されているメアリー・スタークの有名なミートローフを含む、昼食メニューを守りました。

しかし、マタと彼の妻キャリー・ローチは、バーに新たな活気を吹き込みました。

彼らはパティオを作り、アンドレア・ジャブロンスキーによるインテリアのマスキーミューラルを依頼しました。

また、彼はメアリーのキッチンでポップアップを呼び込むことで、夕方の時間帯に必要な現金と客を注入しました。

数年前、月曜日のナイトフットボールという長期にわたるシェフポップアップシリーズが新しい拠点を探していたとき、彼は手を差し伸べてくれました。

その結果、私たちのイベントはピッタリと合いました。この数年間に集まった素晴らしい料理や素晴らしい人々、素晴らしい雰囲気は、何百人もの人々の記憶に刻まれています。

数週間前にバケーションから戻ったとき、マタからの知らせがありました。

新オーナーの意向により、フードボールは少なくとも4週間活動を休止しなければならないとのことです。

飲食店で働いたことがある人なら誰でも、その種の楽観主義がどう扱われるかを理解しているでしょうから、私は新しい拠点を見つけることを考えました。

彼自身もフランク&メアリーでの未来に不安を抱いていますが、彼が提案してくれたのが、約半マイル北西にある素晴らしいインド料理店タトゥのマーガレット・パクとヴィノード・カラティルです。

これは素晴らしいアイデアでした。

タトゥは通常月曜日に休業していますが、開店前の最後のポップアップは、ノーショーの月曜ナイトフードボールでした。

その行列は道を越えて伸びるほどのものでした。

パクとカラティルはこのアイデアに全面的に賛同し、10月20日からフードボールはタトゥで3週間のスタンドを始めます。

初日はジュンホ・リーの韓国料理ハル・ハルのデビューです。

そしてその後、10月27日にはピニャッタの年次Luna Negraハロウィンフードボールがあり、そこではGalit/Cafe Yayaのペストリーシェフ、メアリー・エダー・マクルーアも参加します。

11月3日には初めてセイント・デラのクレオールソウルが登場します。

その後のスケジュールは未定ですが、フードボールの完全な日程はどこかで進行するでしょう。

約束しますので、お待ちください。

画像の出所:chicagoreader