Thu. Oct 2nd, 2025

フィラデルフィア — 三人の矯正官とその上司が、受刑者に対して過酷な暴力を振るい、その隠蔽を図ったとして起訴されました。

アメリカ合衆国検事のデイビッド・メトカフによれば、ジョージア・マロイ(58)、ジャハーン・アンドリューズ(34)、オニール・マレー(31)、およびムミン・ハート(43)の4人は、フィラデルフィアに居住する者たちであり、最近、連邦刑事訴追を受けて拘留されました。

アンドリューズ、マレー、ハートは全員がカラン・フロムホールド矯正施設の矯正官であり、マロイはフィラデルフィア刑務所の中尉で、矯正官たちの上司にあたります。

当局によれば、2020年10月、アンドリューズは誤った色の囚人服を着ていた受刑者を拘束しました。

アンドリューズは、受刑者が着替える必要があるとの理由で、他の矯正官たちと共にその受刑者を監禁室からセルへと連れ出しました。

それからグループはセルに到達した後、受刑者に対して強制的に脱衣を命じ、アンドリューズ、マレー、ハート、そしてグランビルは、その受刑者を何度も殴ったり、蹴ったりし、地面に倒しました。

この暴行により受刑者は顔、肋骨、陰嚢に怪我を負い、緊急手術を受ける必要がありましたと、連邦の検察官は発表しました。

矯正官が受刑者に対して力を行使した後、関連する矯正官や目撃者は、必ずその行為について報告書を作成する義務があります。

起訴状によると、アンドリューズ、マレー、ハート、及びグランビルは、2020年10月6日から10月31日までの間に、調査を妨害し、FBIの管理下にある問題の正しい処理を妨害するために、記録を偽造する共謀を行いました。

彼らは、アンドリューズ、マレー、ハートが6日の事件についての力の行使に関する報告書を執筆し、マロイは彼らの調査報告書を作成し、受刑者の攻撃性を誇張し、使用した力の実際の性質を極力隠蔽したとされています。

また、その報告書には、グランビルが10月6日の事件で力を使用していないと虚偽の主張が含まれていました。

全被告は共謀で起訴されています。

アンドリューズはカラーによる権利侵害の2つの罪、記録の偽造の2つの罪、及びFBIへの虚偽の声明の罪でも起訴されています。

マレーは、権利侵害の2つの罪と記録の偽造の2つの罪で起訴されています。

ハートも権利侵害の2つの罪と記録の偽造で起訴されています。

マロイは記録の偽造の2つの罪で起訴されています。

もし有罪判決を受けた場合、アンドリューズは最大70年の懲役、マレーは最大65年の懲役、そしてハートとマロイは最大45年の懲役を受ける可能性があります。

画像の出所:patch