Sat. Sep 20th, 2025

ポートランドで一連のヘイト犯罪を犯し、有罪判決を受けたマイク・ビビンズが、彼が標的にした宗教コミュニティからの慈悲となる判決を受けた。

ビビンズは、州刑務所での8か月の服役と、4年間の監視付き保護観察を命じられる見込みであることが、木曜日に詰め掛けた法廷で検察によって明かされた。

名目上、ビビンズには5年間の懲役と5年間の保護観察が宣告されているが、これは服役した時間や良好な行動、さらに4か月の移行期間が考慮されたものである。

法的に許可された最大の懲罰である9年間の拘禁と比較しても、これは遥かに短い期間である。検察官は、この判決が信徒たちの願いを尊重し、再犯の可能性を最小限に抑える最良の機会を提供するものだと述べた。

37歳のビビンズは、2022年5月と4月のある4日間にわたり、二つのユダヤ教のシナゴーグ、1つのムスリムのコミュニティセンター、そして少数民族が所有するビジネスをターゲットにしたスリーを誇示するもので、決して後悔の意を表明していない。

法廷で、ビビンズが元のコミュニティセンターの理事の発言を遮り、「弱者に同情をかけろ」と叫んだ場面もあった。

ビビンズは弁護士からたしなめられたが、その後、理事のアンディ・グリーンは、ビビンズに対し、「あなたを許す」と宣言した。

「もしあなたが望むのであれば、いつでも私たちと共に祈ることができます」と彼は続けた。

かつて、右派の抗議活動を批判的に報じていたウィラメット・ウィークのフリーランスの記者であったビビンズは、最終的にはジャーナリズムの世界との接触を失い、オレゴン健康科学大学で事務職を経て、短期間の結婚生活を送った後、陰謀論と憎悪の沼に堕ちていった。

ビビンズは、ムスリムセンターに可燃物を使って火をつけようとする映像が残っており、二つのシナゴーグの窓を破り、1つのシナゴーグに落書きをし、さらに「エヴリバディ・イーツ・PDX」という閉店した黒人が所有するレストランでもガラスを壊した。

彼はテレビの記者にこの一連の行為を告白し、数日後に逮捕されて以降、拘束され続けている。

彼は6月に第一級放火や第二級バイアス犯罪(ヘイトクライムを意味する法律用語)など11の罪で有罪判決を受けた。

判決に際し、ベス・イスラエル教会の上級ラビ、マイケル・Z・カハナは、寺院がホロコースト追悼イベントを開催した翌日に反ユダヤ主義的な落書きが見つかったことを述べ、「ビビンズの行動は、多くの信者に危険を感じさせ、宗教的信念を妨げるアメリカの約束を侵害した」と発言した。

検察官のクイン・ゼメルは、判決に関するメモの中で、ユダヤ系非営利団体を探している人々に公開されている家族の住所を用い、2022年5月6日に可燃物を使って家に火をつけたことを強調した。

捜査官たちは、この事件がビビンズに関連していると強く疑ったが、確認できる監視映像や携帯電話のデータを得ることができなかったという。

保護観察の条件として、エリック・ダーヒリン判事はビビンズに対し、彼が被害にあった機関との接触を禁じ、GPSによる監視を認可し、精神的健康や薬物乱用の治療、さらにペナルティオフィスの裁量で感受性教育や教育プログラムを受けるよう命じた。

ビビンズは、判決前に「リチャード・ニクソンの自伝、872ページによると、ロバート・ケネディがマーティン・ルーサー・キングの初の公衆電話盗聴を認可した」と短くも曖昧な発言をした。

法廷の外で記者に話す区長検事ネイサン・バスケスは、ビビンズの後悔のなさに「失望した」と述べ、候補生が規則を破った場合は全服役を果たす可能性があることを語った。

「もし彼が新たな犯罪を犯したり、保護観察に違反する行為をすれば、すぐに戻ってもらいます」とバスケスは述べた。

画像の出所:oregonlive