ボストンの医療センター駐車場で、ハロウィンの2日前にティモシー・ディアボーンとその accompliceがバレットチケットマシンをこじ開けようとして逮捕された。
その約1ヶ月後、彼はサマー通りのタコベルに侵入し、現金登録を強盗した。
クリスマスが近づくにつれ、ボストン・コモン近くの住所からホリデーギフトのパッケージを盗んだ。
しかし、ディアボーンの窃盗は、少なくとも今のところ終わった。
ボストンに移り住んだ41歳のニューハンプシャー出身の男は、18ヶ月の懲役刑を終えた後、3年間ボストンを追放されることが判事の命令によって決定された。
この市全体の追放命令と刑務所の懲役は、先月の起訴合意で、窃盗、侵入、そして明らかに物質乱用を含む一連の犯罪に関するものだった。
サフォーク地区検事ケビン・ヘイデンのオフィスは先週、この件について発表した。
ヘイデン地区検事は、「彼は商業者、消費者、住民の生活を困難にする再犯者の典型的な存在を体現している。」と述べた。
さらに、「彼はもう代替的な制裁の希望を超えた犯罪者を代表しており、別のレベルで対処されなければならない。」と語った。
「彼の収監は、小売業者の安全と地域の生活の質を守るための勝利です。」
ディアボーンをボストンから遠ざけるための禁止命令は、保釈条件や刑の一部として、判事によって定期的に発布されていると、検事局の広報担当ティナ・グエンが述べた。
「ショップリフティングの場合は特定の店舗から、特定の近隣地域やMBTA駅、あるいは今回のように市全体から禁止されることもあります。」
元スーペリア裁判所判事のジャック・ル氏は、MassLiveに対し、市全体に及ぶ追放は、特定のビジネス地区や犯罪被害者の近隣地域から出入りを禁止するケースに比べて珍しいと述べた。
興味深いことに、彼はヘイデンのプレスリリースが追放を市全体と説明している一方で、ディアボーンの事件に関する法廷の記録では「ダウンタウンクロッシング/ボストンからの禁止」と記載されていることを指摘した。
「正確に何を意味するのかは分からないが、あいまいな保護観察条件は被告の利益に解釈される。」とルはメールで書いている。
「それはおそらくボストン全体を意味するのではなく、比較的小さなエリアであるダウンタウンクロッシングを意味するだろう。」
マサチューセッツ最高裁判所は、被告の自由を過度に制約する市全体の追放命令に対する不安を示唆しているとルは指摘した。
彼が言及した以前のケース、コモンウェルス対ロドリゲスでは、州の最高裁は「このような広範囲の命令に対して一般的に懐疑的であると示し、『町から出て行け』という条項を無効にした。」と述べた。
しかし、彼はそのケースにおける裁判所の決定は、処置の問題に基づくものであり、刑の重さには関するものではないと付け加えた。
ディアボーンのケースでは、彼が自発的に検察側と合意に至ったため、彼の有罪判決に対して上訴する能力を持たないという。
2024年10月から2025年5月にかけて、ディアボーンはダウンタウンクロッシングエリアでの窃盗、侵入、及び不法侵入事件のためにボストン警察の注目を繰り返し集めた。
昨年12月には、あるハイストリートオフィスタワーに深夜侵入し、コンシェルジュデスクのジャケットのポケットやデスクキャビネットを漁る姿がカメラに捉えられ、ラベルメーカーと他の不明な物品を持ち帰ったとして盗難の嫌疑が掛けられた。
同月、ディアボーンはクリスマスの日にプラネットフィットネスに侵入し、安全を盗み、ウィンター通りのビルにも侵入し、妊婦用の枕やアマゾンの荷物を持ち去った。
また、彼はキーンランド通りのダンキンドーナツに侵入し、現金登録から約150ドルを奪ったと検察側は述べている。
1月には、ディアボーンがハイストリートにあるシチズンズバンクに無施錠の側扉から入り、複数の銀行オフィスを漁り、ボーズスピーカーやデジタルプロジェクターなどが入った段ボール箱を持ち帰った。
その晩遅く、ファニュエルホールのボストンチャウダコに侵入し、閉まっているが施錠されていない安全から1100ドル以上を盗んだと検察側は主張している。
多くの侵入事件はビデオに記録されており、検察側はこれを証拠として提出した。
滞留禁止命令はGPSモニタリングによって執行される場合もあるが、違反に対する再収監の脅威によっても執行されることがあるとグエンは述べている。
サフォーク郡更生施設での懲役刑が終了次第、ディアボーンはボストンに再入場した場合、最大1年間の懲役を受けるリスクがある。
ポール・トレーセラー判事はまた、彼に対してメンタルヘルスの治療を受けるよう命じた。
画像の出所：masslive