ダラス郡の刑務所は、水曜日に再び満床に達し、当局は使用していなかった刑務所のセルの修復を始め、他の施設への移送の可能性を探ることになりました。
この刑務所は約7,200人を収容できますが、現在は使用できないセルや性別の分離のためのロジスティクスにより、7,119人が収容限度です。
火曜日には収容人数が7,124人に達し、水曜日には7,101人に減少しており、当局は短期的な解決策を模索しています。
カウンティコミッショナーのジョン・ワイリー・プライス氏は、火曜日の会議で、10年以上にわたって実質的に使用されていなかった刑務所のエリアのカビを修復するためにベンダーが活動していることを述べ、スペースを確保するための努力が進んでいることを明らかにしました。
“私たちは危機に直面しています。私たちはできる限りのことをしています。”とプライス氏は言いました。
当局は、刑務所が危機にあると長年にわたり宣言しており、裁判官による案件の迅速な処理や、精神的な病を抱える人々のための投獄の代替手段を見つける必要性について議論してきました。
しかし、2023年度における新しいケース管理ソフトウェアの導入における短縮は、被拘禁者が解放日を過ぎて拘留され続ける一因ともなっています。
地区検事のジョン・クレゾット氏は火曜日のインタビューで、技術的な問題が刑務所の危機を解決するための最も緊急のニーズの一部であると述べました。
“ダラス郡にはシステムの崩壊があります。私たちは行動を欠いた結果、完全な機能不全に自らを見捨てており、これらの問題は今後も続くでしょう。”とクレゾット氏は言いました。
郡判事のクレイ・ルイス・ジェンキンズ氏は、水曜日に確認のための電話や、スタッフに対する質問にも応答しませんでした。
近年、ダラス郡は、当局の人員数を上回る刑務所に対してルイジアナ州やミシシッピ州に囚人を送るために5000万ドルを費やしているハリス郡の運命を避けることができました。
しかし、保安官事務所の拘束サービスの主任代理であるシェーン・ソーベル氏は火曜日に、他の郡や民間施設に収容ベッドの空き状況を問い合わせたことを明かしました。
彼は、ダラス郡の刑務所に女性のためにスペースを確保するために男性を他の施設に移送できるかもしれないと述べました。
ただし、移送には執行部の承認が必要です。
“私たちは現在、危機的な状況にあります。”とソーベル氏は言いました。
刑務所の収容人数は記録的な水準に達していますが、月ごとの新規収容者数はCOVID以前の水準とほぼ同等です。
ダラス郡の刑事司法局のデータによれば、1月から7月にかけての平均月間収容者数は4,824人で、平均人口は6,748人です。
同年の期間中、2019年の平均月間収容者数はわずかに高く5,305人でしたが、平均人口は顕著に低く4,857人でした。
郡管理者ダリル・マーティン氏は、精神的な病を抱える人々が最初から刑務所に入らないようにするための逮捕前および逮捕後の転換プログラムの設立を主導しています。
2024年には、刑務所に送致されたすべての人々の57%が、過去3年間に州の精神健康サービスを受けていたことがデータとして明らかになっています。
しかし、郡のケース管理ソフトウェアの導入に関する問題も刑務所の人口危機に寄与しています。
郡が2023年5月にオデッセイのケース管理ソフトウェアに移行した際、刑務所は別の成人情報システムプラットフォームを維持していました。
これら二つのシステムは通信できず、地区書記官のオフィスは判決書、指紋、起訴状、その他の書類を刑務所に手渡ししており、保安官事務所はそれをテキサス州刑事司法局に送付しなければならず、従って、解放の前提条件となります。
地区書記官と保安官事務所は同じ建物にありますが、依然として物理的な手渡しが不可欠です。
ダラス郡に対しては、被拘禁者が解放日を何週間も過ぎた後にリリースされた案件に関する複数の連邦訴訟が進行中です。
2020年から2023年にかけてダラス郡がオデッセイ裁判ケース管理を導入するために支出した1700万ドル以上のうち、刑務所向けのオデッセイソフトウェアには220万ドルが使われました。
しかし、保安官事務所はその変更をまだ実装していません。
マリアン・ブラウン保安官は水曜日に、そのコメントに関してのリクエストには応じていませんでした。
ブラウン氏が以前、刑務所をオデッセイに移行し、裁判所と統合する計画があるかどうか尋ねられた際には、オデッセイは刑務所のソフトウェアと互換性があるはずだと述べるだけでした。
郡コミッショナーのアンドリュー・ソーマーソン氏は、月曜日の継続的改善戦略委員会でこの問題について議論する予定で、保安官事務所がソフトウェアの移行計画を持っているかどうか確認したいと言いました。
“私は、より良いプログラムに移行することを支持していますが、そうしなければ手作業で書類を運ぶことになります。彼女がそれを望んでいるのかどうかを知る必要があります。もしそうでないなら、我々は別の解決策を見つけなければなりません。”とソーマーソン氏は言いました。
地区書記官のフェリシア・ピトレ氏は、彼女のオフィスが手渡しを実施した理由は、保安官事務所が電子的に受領を確認する際の問題があったからだと述べました。
ピトレ氏は、刑務所がオデッセイソフトウェアに移行すれば、手渡しの必要がなくなると考えていると言います。
それができない場合、彼女はテキサス州刑事司法局と連携して、自動的にこのプロセスを進める電子システムを導入するために取り組んでいると言いました。
“あなたがそれに取り組んでいない限り、誰もがこの問題の規模と正確に機能させるために何が必要かを理解していません。”とピトレ氏は言います。
“誰もが刑務所から人々を解放するためにプレッシャーを受けており、その際に当然ミスが発生します。”と彼女は続けました。
刑務所の肥大化を助長しているもう一つの要因は、地区書記官オフィスが作成した書類にエラーがあると、リリースが遅れることです。
クレゾット氏は、彼のオフィスが全力で書記官の文書をレビューし、修正するために弁護士を割り当てていると述べました。
ピトレ氏は、彼女の書記官は訓練を受けているが、法律の専門家ではないため、誤りが発生すると説明しました。
例えば、罪状が減少した場合に、書記官が判決書に誤った犯罪コードを含めることがあります。
その場合、書記官は判決書を修正するために地区検事のオフィスと連携する必要があります。適切に修正された後に再提出されるまで、こうした誤った判決書は問題を引き起こします。
クレゾット氏は、これらの誤った判決書が保安官事務所に送られると、そこでの従業員は、州に送る前に書類が正しいかどうかを確認する専門知識を持っていないため、誤りが発生します。
それによって、州から書類が戻され、数日を無駄にし、人々が不当に長く刑務所に留まる理由となります。
“判断や判決が正確でないと、人々が時間を越えて刑務所に留まる原因となり、訴訟が生じます。”とクレゾット氏は言いました。
“インテグレーションを持つことに対する抑圧は何ですか？これは数百万ドルの影響を持つ問題です。”
画像の出所：dallasnews