南京の小さな写真スタジオで、帝国日本の兵士たちが街をさまよっている中、避難所を求める市民たちが集まっています。
彼らは、町中で撮影された写真を現像し、帝国の侵略者による戦争犯罪の恐ろしい証拠を発見します。
映画『死にゆく者たち』は、1937年の南京大虐殺を背景にした最新のヒット作で、7月に公開され、中国で大きな話題を呼んでいます。
北京では、映画館の前で列を成す人々が見られ、この映画はデビュー以来4億ドル以上の興行収入を上げています。
映画を観た25歳の観客、シャオ・ウーさんは、「私たちは中国人であり、歴史を忘れてはならない」と語りました。
「彼らが私たちのために築いた未来を思い、先輩たちや英雄たちに敬意を表したい」とも付け加えました。
『死にゆく者たち』は、戦後1945年に帝国東京が敗北するまでの日本の占領に対抗する中国の戦いの物語を描いた新たな映画シリーズの一部です。
歴史学者によると、第二次世界大戦がヨーロッパで始まったのは1939年ですが、東アジアでは1931年に日本が中国北東部の満州を侵略したことから戦闘が継続していたとされます。
ハーバード・ケネディスクールの中国史家ラナ・ミッター氏は、「中国の第二次世界大戦における経験は壊滅的でした。これは連合国の中で最も長い戦争の舞台となりました」と述べています。
日本に対する抵抗の期間中に、中国で少なくとも2000万人が死亡したとされており、歴史学者によってはその数がさらに多いと見積もられています。
このような壊滅的な影響を受けて、対日抗戦は中国の国民アイデンティティの一部となっています。
「現在の世界秩序において中国が大国であることを示すために、北京はその役割を主張したいのです」とミッター氏は語ります。
現在、中国の指導者たちは、第二次世界大戦の記念行事として行われる大規模な軍事パレードを計画しており、20カ国以上の指導者が出席する予定です。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と北朝鮮のキム・ジョンウンも出席することになっており、両指導者が習近平国家主席と一緒に見られるのは初めてです。
このイベントは、習国家主席が彼の「志を同じくする者たち」を集める機会を提供しており、より中国中心の世界を示す一つの機会です。
しかしながら、北京の共産党政府が帝国日本の侵略を終わらせる役割を果たしたことを主張したい一方、第二次世界大戦当時の中国の国際的に認められた政府は中国共産党(CCP)ではありませんでした。
実際には、1949年まで、中国は蒋介石とその国民党(KMT)の支配下にありました。
中国の共産党と国民党は、国を巡る内戦に従事していましたが、日本の侵略によって両者は一時的に共闘するトルスの間に入ったのです。
「共産党と国民党は共通の敵を持っていました」とデュラリー氏は述べています。
「その共通の存在的脅威が、両党の統一戦線を形成させました。」
しかし、国民党は1937年から1945年までの日本占領に対抗する全力抵抗の大部分を担っていました。
「歴史家たちは、全体的に見て、戦時中の努力は国民党が行ったと述べています」とミッター氏は語ります。
それにもかかわらず、中国の国の言説は、共産党が第二次世界大戦中の日本侵略に抵抗したことに中心を当てています。
「CCPのゲリラ戦は敵の背後で展開され、国民党の正面バトルオペレーションと協調し、中国人全体の努力によって日本の侵略に対する堅固な抵抗の壁を築きました。」と、元上海CCP歴史研究会副会長のチー・ウェイピングは述べています。
「これにより、ファシズムに対するグローバルな戦いでの最終的な勝利に大きな貢献をしました。」
今週のパレードは、軍事力の誇示だけでなく、北京の共産党政府にとって、戦争の終焉に関する歴史的な物語を形成し、自らの存在を国内外で正当化する機会でもあります。
「現在、共産中国は国民党中国の達成の一部を主張し、現代の世界秩序における大国としての地位を示しています。」とミッター氏は述べています。
台湾では、歴史的物語の衝突と第二次世界大戦の教訓の解釈に対して対立が続いています。
台北の北部にある国家革命英霊祠は、これらの対立する歴史的物語の象徴であり、記念碑の前で兵士たちが儀仗交代式を行っています。
赤と金の壁面には、国民党が日本の帝国侵略者や共産党の兵士たちと戦った姿が描かれています。
75年以上の歳月が経った今、国民党は台湾の民主的なシステムにおける主要な野党となっています。
そのメンバーは、党の歴史に共感し、共産主義者とは異なるより中国的なアイデンティティを支持しています。
北京が華麗な軍事パレードの準備を進める中、KMTは国際社会に対し、日本が第二次世界大戦の終結時に降伏したのは国民党が運営していた中華民国政府であると強調しています。
「KMTこそが主要な役割を果たした唯一の政党です。 私たちはアメリカ、イギリス、すべての連合国と並んで立ち向かいました。」とKMT国際部の助理ディレクターであるチャンス・シューは述べています。
台北中心部のKMT本部の入り口には、戦争の終結時に日本が署名した降伏条約などので文書が誇らしげに展示されています。
「私たちはそれを非常に誇りに思っています。 これは私たちのアイデンティティの非常に重要な要素です。」とシュー氏は述べました。
しかし、KMTの党員は、このアイデンティティが現在の政権である民主進歩党(DPP)によって無視されていると言います。
台湾の大統領であるライ・チンテは、これまでに本土との関係においてより台湾的なアイデンティティを提唱してきました。
「DPPは、より自治的で、本土とはあまり関係のない台湾のビジョンを提示しています。」とミッター氏は述べています。
1895年から第二次世界大戦の終終わりまで、台湾は日本の植民地であったため、台湾はすでに戦時中に日本の支配下にありました。
台湾は、共産主義者によって一度も統治されていないものの、CCPは武力使用を放棄しないと宣言しています。
台湾の大統領ライは今年の第二次世界大戦の記念日を利用して、北京の台湾への圧力に立ち向かい、国際的な支持を得る努力を続けています。
また、ライ大統領は、北京の9月3日の集会に台湾の政治家が出席しないよう警告しています。
北京と違い、台北は日本の降伏を記念するために大規模な国際的な行事を開催するつもりはありません。
その代わりに、ライは5月にヨーロッパにおける第二次世界大戦の終結を記念するイベントで講演を行いました。
「台湾とヨーロッパは、今新たな権威主義陣営の脅威に直面しています。」と大統領は語りました。
この演説は、台湾の大統領がヨーロッパの勝利の日(VE日)を祝う初の機会となり、台北とヨーロッパの関係を強化することを目的としています。
「自由の愛好者は、個人や国際的にも共に協力しなければなりません。 侵略者がその野望を進める機会を持たないようにするために。」とライ氏は述べています。
KMTはVEスピーチやアジアでの戦闘の終結の記念日でのフェイスブック投稿の中で言及されていません。
また、彼らの記憶を再定義し、北京の物語に挑戦しています。
例えば、第二次世界大戦の真の教訓は、民主主義対独裁の戦いであるという立場を取っています。
ライ・チンテの物語はしたがって、20世紀の中国を手に入れるための勝者であるとの見方を変え、21世紀の侵略者の側としての役割を示します。
中国はこの見解を拒否し、台湾が中国共産党による日本に対する勝利の役割を軽視しているとして非難しています。
「これは忠実な殉職者と英雄への重大な冒涜であり、中国全体の国家への恥知らずな裏切りです。」と中国の台湾事務オフィスの報道官、ジュ・フェンリャンが返しています。
北京への外国の要人が集まるこの時期、台湾海峡の両側における対立する物語は、80年以上の時が経過したにもかかわらず、銃声は静まっても、戦争の記憶を巡る戦いが今なお続いていることを思い起こさせます。
ジャスミン・リンが北京からこの報告に貢献しました。
画像の出所:npr