ハワイ州運輸局は、2025年9月1日の労働者の日を記念し、9月1日週のハワイ島のレーン閉鎖を発表しました。
この日のため、9月1日（月曜日）には、特別な許可がない限り、逆流交通やレーン閉鎖は行われません。
レーン閉鎖のスケジュールは、事前の通知なしに変更される可能性があるため、注意が必要です。
すべての工事は天候に依存します。
【カノエレヒュア・アベニュー（ルート11） – ヒロ】
カノエレヒュア・アベニュー（ルート11）では、北行きの単独レーン閉鎖が、マイルポスト3.2付近、ワイアヌヘア・プレイスの近くで、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時30分から午前11時30分まで行われます。これはポケットマークの維持作業のためです。
【ケアウ – カノエレヒュア・アベニュー（ルート11）】
ケアウでは、ケアウ・アベニュー（ルート11）の両方向で、マイルポスト5から8の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時から午後2時までの間に、単独レーン閉鎖が行われる可能性があります。
この作業は、マルチング、草を切る作業、肩の整備を目的としています。
【ボルケーノ・ロード（ルート11） – カータウン】
カータウンのボルケーノ・ロード（ルート11）では、ロービングレーン閉鎖が、マイルポスト8.8から8.9の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時30分から午前11時30分までの間に行われる可能性があります。
この作業はポケットマークの維持作業のためです。
【ボルケーノ】
ボルケーノでは、ボルケーノ・ロード（ルート11）のロービングレーン閉鎖が、マイルポスト27.5から28の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前7時から午後4時まで行われます。
この作業はHELCOが新しい電柱と配線を設置するためです。
【ママラホア・ハイウェイ（ルート11） – パハラ】
パハラでは、ママラホア・ハイウェイ（ルート11）の単独レーン閉鎖が、両方向でマイルポスト54から55の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時から午後2時まで行われます。
この作業は草を切ることを目的としています。
【ナアレフ】
ナアレフでは、ママラホア・ハイウェイ（ルート11）の両方向で、マイルポスト60から69の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時30分から午後3時までの間に、単独のレーン閉鎖があります。
この作業は、再ストライピングやセンターラインのルンブルストリップ、舗装マーキングの設置を目的としています。
【ケアラケクア】
ケアラケクアでも、ママラホア・ハイウェイ（ルート11）の両方向で、マイルポスト112から114の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時30分から午後2時までの間に、草の刈り取りや肩の整備を行うために単独レーン閉鎖があります。
【ハワイ・ベルト・ロード（ルート19） – パピク】
パピクでは、ハワイ・ベルト・ロード（ルート19）の両方向で、マイルポスト6から6.5の範囲で、9月3日（水曜日）に午前8時から午後3時30分までの間に、カプエ橋の橋のメンテナンスのための単独レーン閉鎖が行われます。
【パピク】
また、パピクでは、ハワイ・ベルト・ロード（ルート19）の両方向で、マイルポスト6から7の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時から午後2時までの間に、橋のメンテナンスのための単独レーン閉鎖が可能です。
【オオカラ】
オオカラでは、ハワイ・ベルト・ロード（ルート19）の両方向で、マイルポスト27から28の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時から午後2時まで、草を切るために単独レーン閉鎖があります。
【オオカラ】
さらに、オオカラでは、ハワイ・ベルト・ロード（ルート19）の両方向で、マイルポスト33から33.5の範囲で、9月4日（水曜日）に午前8時から午後3時30分まで、橋のメンテナンスのための単独レーン閉鎖が行われる予定です。
【パアウイル】
パアウイルでは、ハワイ・ベルト・ロード（ルート19）の両方向で、マイルポスト37から37.5の範囲で、9月2日（火曜日）に午前8時から午後3時30分までの単独レーン閉鎖があります。
この作業はカウモアリブリッジの橋のメンテナンスとなります。
【ママラホア・ハイウェイ（ルート190） – ワイメア】
ワイメアでは、ママラホア・ハイウェイ（ルート190）の両方向で、マイルポスト0から1の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時30分から午後3時まで、ストライピングのための単独レーン閉鎖が予定されています。
【南コハラ】
南コハラでは、ママラホア・ハイウェイ（ルート190）の両方向で、マイルポスト12.2から16.4の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時30分から午後3時まで、レーンライン、ターンポケット、方向矢印のストライピングを行うために単独レーン閉鎖があります。
【カラオア】
最後に、カラオアでは、ママラホア・ハイウェイ（ルート190）の両方向で、マイルポスト34から35の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時から午後2時までの間に、木のトリミング、草を切る作業、肩の整備が行われるために単独レーン閉鎖があります。
【アコニ・プル・ハイウェイ（ルート270） – カワイハエ】
カワイハエでは、アコニ・プル・ハイウェイ（ルート270）の両方向で、マイルポスト2から5の範囲で、8月30日（土曜日）、および9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時から午後2時まで樹木のトリミングと肩の整備のための単独レーン閉鎖があります。
【プアイナコ・ストリート（ルート2000） – ヒロ】
ヒロでは、プアイナコ・ストリート（ルート2000）の両方向で、マイルポスト0.5から2.2の範囲で、9月2日（火曜日）から9月5日（金曜日）まで、午前8時30分から午後3時まで、ストライピング、新しいRaised Pavement Markersの設置、交通信号ループのために単独レーン閉鎖があります。
画像の出所：kpua