Mon. Aug 18th, 2025

シカゴのハウス・エレクトリシャン、スーザン・グーレが、ブロードウェイの名作『シカゴ』のほぼ30年の歴史を祝うために、アリーウェイをリノベーションするプロジェクトを開始しました。

彼女はアンバサダー・シアターのキャストメンバーたちの協力を得て、49丁目から舞台裏へと続く道を彩る作業を行いました。

プロジェクトのインスピレーションについて、スーザンは「パンデミックの後、シカゴの舞台裏の訪問者ポリシーが非常に厳格でしたが、数ヶ月前にそれが緩和されました。アリーエリアを訪れる人々を歓迎し、舞台裏の雰囲気を感じてもらうことができればと思いました」と語っています。

彼女はまず、シューㇽ・オーガニゼーションに、来訪者が最初に目にする壁に『シカゴ』のロゴをペイントする許可を求めました。

シューㇽのペインターは、ジョー・パスターの指導の下、壁に新しい白い塗装を施し、その後、物語を描くインスピレーションを得ることになりました。

「来訪者がよく質問するショーの歴史をタイムラインで表現して、このりぴたさを訪れる人に伝えたかったのです。」

ショーのオープンの日付、どの劇場で上演されたか、トニー賞の受賞者が誰であるかなどが記載されています。

続いて、彼女はキャストのメンバーたち、特にドリュー・ネレスセンやバレット・マーティンとともに、魅力的なパフォーマーたちを称える方法について考えました。

「『レント』がネダランダーで上演されていた頃のサイン壁を採用することを考えましたが、最終的には『ウィキッド』のように名前のカードを壁に掲示する伝統を思いつきました。」

彼女は、パフォーマーたちがシカゴの歴史においてどれほど重要であるかを認識し、受け継がれるべきであると感じました。

スーザンはIBDBやプレスリリースを通じての調査を行い、元会社マネージャーのマリオン・テイラーにも連絡を取り、シカゴの主役やアンサンブルのパフォーマーに関する最も正確で包括的なリストを作成しました。

最初の日からその役に就いた順番に名前を並べており、アンサンブルとして始めたパフォーマーが、主役を務めた場合にはその名前が壁に二度出ていることもあります。

新しいパフォーマーが加わるたびに、リストに名前を追加する方針です。スーザンは「リタイアするまでには、誰かがこの伝統を受け継いでくれることを願っています」と付け加えています。

このプロジェクトの完成には数週間費やしました。最初はロゴを描き、その後にタイムラインを作成しました。

「友人から小さなプロジェクターを借りて、アートワークの位置を助けてもらいました。名前を切り出すためにCricutを使用しましたので、準備が整ったときにはほとんどの作業が完了していました。」

スーザンは、名前をスタンプとして描くために最適なフォントを見つけるために約1週間かけ、そのデザインが気に入ったと話します。

スタジオでの労力は多大でしたが、縁のあるブロック壁に各名前の詳細を塗り直すことにこだわって作業を行いました。

「反響は圧倒的で、非常にポジティブでした。キャストやミュージシャンたちも私の傍で一緒にペイントしてくれ、毎日励ましてくれました。」

初めは、彼女が名前のプロジェクトをうまくやり遂げることができるか疑問を持つ人が多かったのですが、徐々に形になっていくと多くの人々が興味を持つようになりました。

「皆さんから多くの『これは本当に美しく、私たち全員にとって大切な意味がある』という声を聞きました。それは本当に嬉しいです。舞台の上で楽しい時間を過ごす人々のために何かを創り出せることができたというのは素晴らしいことです。」

スーザンは、「名誉がこの壁に刻まれるのは素晴らしいことです。またそれができたのは、『シカゴ』をこのようにするために頑張ってきた美しいパフォーマーたちに感謝を伝えるためです。」と語っています。

画像の出所:broadwayworld