Mon. Aug 18th, 2025

サンフランシスコ市長ダニエル・ルーリーのチームは8月5日に発表を行った。
市長が移民法的防衛を支援するために340万ドルの資金を賢人から確保したと報じられた。
このニュースは、「歴史的な予算赤字にもかかわらず移民コミュニティを支援するための市長ルーリーの新たな一歩」として、彼のオフィスから広報された。

しかし、事実としてルーリー市長はその資金を「確保」したわけではなく、実際にはその資金に関して何ら支援を行っていない。
数ヶ月前、サンフランシスコ公共弁護人事務所は、ベンチャーキャピタリストのマイケル・モリッツの個人財団であるクランクスタート財団から、移民防衛ユニットのために3人の弁護士と1人のパラリーガルを雇用するための助成金を申請していた。
クランクスタートはその助成金を承認し、これは「ミッションローカル」が6月23日に最初に報じた。

この助成金を受けるためには、監督委員会が「受け入れと支出」を承認する法律を通過させることが必要であり、これは通常行われる形式的な手続きである。
2024年8月15日から現在までの12か月間に、「受け入れと支出」法律は78回以上導入されている。
任意の監督者または市長がそれらをスポンサーすることができ、しばしばその問題への支持を示す手段として行われる。
クランクスタートの条例に関しては、ディストリクト5の監督ビラル・マフムードがルーリーと共に協賛者となった。

デイビッド・カンポスは2008年から2016年までディストリクト9の監督を務めていたが、この行動は「それほど難しいことではない」と述べた。
彼はこの行動を「非常にルーチンなもの」と表現した。
「他の誰かが申請した助成金を受け入れるという技術的なステップを取ることは、移民を守るために行うべきことではない。」
ベバン・ダフティは、2002年から2011年までディストリクト8の監督を務めていたが、ルーリーの行動には「一定の形式的な感覚」があるが、「この問題に関連付けられるのは良いことだ」と述べた。
監督者や市長は、このような立法をスポンサーすることで支持を示し、法案を進める手助けをすることがある。

ルーリー市長の行動は「行政的なステップではない」と、市長の広報担当チャールズ・ラトバックは述べた。
「それは、彼らがその資金を受け取るために必要な立法的なステップです。」
ルーリーは資金を「確保」するのを助けたとラトバックはメールで書いた — プレスリリースにも同じことが二回書かれている。

ラトバックは、ルーリーや彼のチームが助成金を取得するために公共弁護人事務所に対して何か追加の支援を提供したかどうかについての質問には応じなかった。
クランクスタートは、その寄付が慎重に行われることが知られているが、助成金の承認に際し、すべての公然のプレスリリースはまず財団に送られるべきであると書かれている。
その日の、ルーリーのオフィスが声明を発表した8月5日に、クランクスタートの助成金を受けるためのコンサルタントは公共弁護人事務所にメールを送り、「これは公共弁護人事務所の新しい資金ですか、それともクランクスタートからの資金ですか?」と尋ねた。
このメールは公表記録請求によって取得されたものである。
公共弁護人事務所は「はい、同じ資金です。」と答えたが、「私たちはこのプレスリリースが出ることは知りませんでした。」と続けた。
クランクスタートは、この件についてコメントを控えた。

ルーリーはブリード前市長の移民法的防衛資金の更新を行わないことを決定した。
ルーリーが移民法的防衛資金を増加させているという主張に反して、実際には彼は移民法的防衛に対する資金を削減している。
2024年の終わり、ドナルド・トランプ大統領の2期目に備えて、ロンドン・ブリード市長は地元の移民法的サービス団体に87万8000ドルの一時的資金を提供した。
これは監督委員会のメンバーに配布された予算案に基づくものである。
ルーリーはその資金の更新を拒否しており、移民防衛団体が彼に資金を見つけるよう懇願した後でも、実質的な削減となった。

「この資金は切実です」と、ケアセンの代表ラリザ・デュガン=クアドラは、ミッションローカルに提供された6月のメールで述べた。
「連邦の執行、刑事化、そして私たちの市の社会的織物と重要な労働者に対する残酷で非人道的な攻撃の実際の影響を理解することが緊急です。」
彼女は成功しなかった。
ブリード政権下の助成金は6月に終了した。
デュガン=クアドラは、ケアセンとそのパートナー団体はその資金がなくなって以来、無資金の状態にあることを確認した。

サンフランシスコは移民法的サービスの資金を主に市長室の住宅と地域開発局を通じて行っており、地域団体と提携している。
これにはケアセンやサンフランシスコ移民法的防衛共同体の一部である15の非営利団体が含まれている。
サンフランシスコは移民防衛を公共弁護人事務所を通じても資金提供している。

その資金は前線でのICE防衛に使用される予定だった。
ルーリーの助成金更新をしない決定は、サンフランシスコで移民執行が増加している時期に行われた。
移民は630サンソームストリートの移民と関税執行(ICE)事務所での定期的なチェックインや、630サンソームストリートや100モンティゴメリー通りでの法廷手続き後に毎日逮捕されている。
これらの建物はサンフランシスコの金融地区に位置している。

逮捕は、すでに過負荷の無料または低料金の移民向け法的サービスに対する需要を増加させた。
移民法的防衛共同体に関連する団体は、弁護士を法廷に配置する「弁護士の日」プログラムを通して、逮捕の最前線となっている。
このプログラムは、通常弁護士を持たない混乱した亡命希望者にとってのライフラインである。
あるとき、弁護士がいないために亡命希望者が逮捕される危険を知らずに法廷に現れ、ICEの職員が外で待機しているのを見て逃げようとした。しかし、ICEの職員に押し倒された。

移民法的防衛共同体には、ICEの活動を確認し、逮捕後に拘束された人々を支援するために弁護士を送る地元の迅速対応ネットワークを持つ非営利団体も含まれている。
これらの弁護士はしばしば即時の法的助言を提供し、長期的な弁護士と連携させる支援を行う。
ブリードからの87万8000ドルの助成金は、団体がより多くの事件を担当できるようにしたと、サンフランシスコ弁護士協会の移民専門家ミリ・アトキンソンは述べた。
それは法的クリニックやボランティアをより多く呼び込むための調整弁護士の雇用にも使われていた。

ルーリーのプレスリリースには、市長が移民を支援するために行っている他の取り組みも含まれていた。
それには、サンフランシスコ警察にICEの逮捕が疑われる場合、市長のオフィスに通知するよう依頼することや、さまざまな市の部門と「定期的な緊急事態対応演習」を行うことが含まれている。
市長のオフィスはこれらの政策についての質問には応じなかった。
ラトバックはルーリーがなぜ助成金を更新しなかったのかという質問に応えて、これは一時的な助成金であったため再度資金が配布されることへの期待はなかったと述べた。
「一時的な資金が配分されると、使用されると消失します。」と述べた。

追加の報告はジョー・リバノ・バロスによって行われた。

画像の出所:missionlocal