Thu. Aug 14th, 2025

ホノルル – ハワイアン航空は、11月からのトランスパシフィックネットワーク調整を発表し、ハワイへの旅行需要の高い国際線および国内線の運航を増強し、3つのパフォーマンスが低迷している路線を休止することとなりました。

この発表により、ホノルルと韓国のインチョン(週5便)、日本の福岡(週3便)、ボストン(週4便)間のサービスが休止され、ホノルルとシドニー、タヒチ、ロサンゼルス、シアトル間のフライトを増便し、ハワイ国内ネットワークの運営を強化することになります。

ハワイアン航空のCEO、ジョー・スプラグ氏は、「路線を休止することは常に難しい決断です。特に、14年以上にわたり運航してきたソウルのような都市では。私たちの最善の努力にもかかわらず、アジアからのパンデミック後の旅行需要が減少し、ソウルや福岡、ボストンの市場でさまざまな課題が続いています。これらの路線を2019年に開始しましたが、残念ながらこの決断が必要となりました。」と語りました。

「私たちは、アジアとハワイ間でのハワイアン航空の robust サービスを提供し続けることに尽力しています。」

これにより、11月からのネットワーク変更の一環として、他のハワイ行きのサービスに能力を再投資することになります。

具体的には、12月18日から1月31日までの期間に、ホノルルとシドニー間のサービスを5便から毎日運航に増加させることや、3月からホノルルとタヒチ間のフライトを週1便から週2便に増やすこと、さらに11月21日から12月1日および12月19日から1月6日までのピークシーズンにホノルルとロサンゼルス間に5便目のフライトを追加することが含まれます。

また、11月下旬から4月中旬にかけてホノルルとシアトルの間に4便目の日次フライトを追加します。

ハワイアン航空のゲストは、ハワイとインチョンまたは福岡間を、ハワイの他の日本の目的地を経由した1回乗り継ぎで利用することが可能です。具体的には、ホノルル-羽田間の週2便および大阪への毎日のサービスが利用できます。また、ワンワールドアライアンスのパートナーキャリアを利用することもできます。

さらに、ハワイアン航空は9月12日にはシアトルとインチョン間の便を週5回運航することを開始します。ボストンとホノルル間では、アルaska航空のフライトを利用してシアトル、ポートランド、サンフランシスコ、サンディエゴ経由で接続が可能です。

福岡とボストンからホノルルへの最終フライトは11月19日、インチョンからホノルルへの最終フライトは11月21日です。影響を受けるゲストには、他のフライトに振り替えられるオプションや返金が提供されます。

ハワイアン航空とアルaska航空が合併したことで、現在、ハワイにおいて200以上の毎日のフライトを提供しており、22の国内外の目的地へのノンストップアクセスが可能になりました。

画像の出所:newsroom