Fri. Aug 1st, 2025

ペンシルベニア州フィラデルフィア — 7月17日、農業長官ラッセル・レディング氏と労働・産業長官ナンシー・A・ウォーカー氏は、シェイプリョ政権の2025年都市農業ツアーを続け、フィラデルフィアのバートラムズガーデンにあるサンコファファームを訪れました。

このツアーでは、ジョシュ・シェイプリョ知事の指導の下、若者向けのキャリアトレーニングを通じてフィラデルフィアのコミュニティに未来をもたらすための投資が行われています。

「ペンシルベニア州全体の若者たちは、私たちが一緒に都市農業に投資することで植えた種によって、貴重なライフスキル、自信、場合によっては債務なしでキャリアを始め、優れた資格と素晴らしい経験を得ています」とレディング長官は述べました。

「その種は、シェイプリョ政権の投資によって植えられ、サンコファファームのようなビジョンを持つリーダーたちとの強力なコミュニティパートナーシップによって育まれ、今後数年にわたり変革されたコミュニティの収穫をもたらすでしょう。」

レディング長官と他の政権のリーダーたちは、州を横断し、食料の入手が困難な地域で新鮮な食材へのアクセスを増やすために活動している活気あるペンシルベニア州民と対話しています。

また、歴史的な不平等を克服し、コミュニティが繁栄するチャンスを育てるための取り組みをしています。

2025年4月、ペンシルベニア州労働・産業省はジョン・バートラム協会に39万9,533ドルを授与し、サンコファファームで若者向けに18ヶ月の登録研修プログラムを立ち上げ、農業キャリアのために必要なスキルを身につける支援を行いました。

この助成金は、農業、医療、情報技術のキャリア機会を拡大するための660万ドルの投資の一部です。

「農業はペンシルベニア州の経済において重要な役割を果たしており、サンコファコミュニティファームへのこの戦略的投資を通じて、シェイプリョ政権はより包括的で革新的な農業労働力を築くための意義ある行動を取っています」とウォーカー長官は強調しました。

「この新しい研修プログラムは、アフリカ・ディアスポラの文化的伝統と食の正義に基づいた全国的に認められたサンコファファームの青年労働力モデルに基づいています。

サンコファファームが都市農業の世界でさらに成し遂げることを楽しみにしています。」

レディング長官は先週、ピッツバーグのビドウェルトレーニングセンターでツアーを開始しました。

ここでは、歴史的農業革新助成金を通じて資金提供されている高技術温室の拡張が進行中で、都市の学生たちは需要の高い料理や園芸のキャリアのために訓練を受けており、貴重な経験、資格、教育を無料で得ています。

ツアーの一環として、フェアマウントパークのシャモーニュークステーブルにあるWork2Rideプログラムも訪問され、フィラデルフィアの若者たちは動物の世話、厩舎管理、乗馬スポーツを通じて自信や規律、リーダーシップを養っています。

シェイプリョ政権の500,000ドルの投資は、乗馬センターや厩舎の改修を支援しています。

今年2月、知事は国内初の農業革新助成金を発表し、88の農業ビジネスに1,000万ドルを投資し、ペンシルベニア州の46の郡において最新の農業技術の資金提供を行いました。

2025年3月には、州内の10郡におけるペンシルベニア都市農業インフラ助成金に50万ドルを投資し、都市のコミュニティが長年抱えてきた課題に対処する助けをしています。

ペンシルベニア州は、2019年以来、プログラムを通じて都市農業に320万ドル以上を投資してきました。

合計で、ペンシルベニア州の19郡で160の都市農業プロジェクトが、新鮮な食材へのアクセスを拡大しています。

資金提供されたプロジェクトには、温室、オフグリッドエネルギーと水システム、冷蔵保存施設、経済的、コミュニティ、個人の成長を農業を通じて促進する組織の能力を拡大するためのツールが含まれています。

ペンシルベニア州の13の登録農業研修プログラムのうち3つ、4つの登録プレ研修プログラムのうち2つが政権の下で承認されています。

シェイプリョ知事は、これらの「学びながら稼ぐ」プログラムや他の多くのプログラムへの投資を引き続き行う意向を示しており、ペンシルベニア州を農業の全国的リーダーに保つための支援を増やす提案を2025-26年度予算に盛り込んでいます。

画像の出所:philasun