ワトタウンを含む数十のコミュニティに影響を及ぼしているゴミ収集のストライキに関して、金曜日に代表者が集まりましたが、合意には至りませんでした。
このストライキは7月1日に始まり、7月7日からは代替スタッフがワトタウンのゴミとリサイクルの収集を開始しました。
しかし、代替スタッフはフルデイの作業を完了できず、今週ワトタウンでは外部業者を雇用して収集を支援することとなりました。
今週、ジョージ・プロアキス市長は、チームスターズとレパブリックサービスに対してストライキを終わらせるよう要請する手紙を送付しました。
また、彼は別の声明で、他の6つのコミュニティが提起した法的措置には当面参加しない意向を示しました。
ワトタウン市は金曜日に、未収集の地域のゴミ収集を土曜日に行うことを発表しました。
発表には以下の内容も含まれています:
148ウェルサムストリートにある非常用ゴミとリサイクルの持ち込みサイトは、週末(7月19日-20日)は閉鎖されます。
この持ち込みサイトは、7月21日月曜日の午前7時30分から午後3時30分まで再オープンし、住民は余分なゴミとリサイクルを持ち込むことができます。
持ち込みは家庭ゴミ3袋と、ゴミ箱に収まる同量のリサイクルに制限してください。
ワトタウンの居住者であることを確認するために、ライセンスまたは公共料金の請求書を提示してください。
未収集のゴミについての詳細:
予想される遅延のため、未収集のゴミについては48時間待って報告してください。
住民は、スケジュールされた収集の間に1回だけ、市の311サービスセンター、SeeClickFix、またはワトタウンMAアプリから未収集を報告するよう促されています。
ゴミとリサイクルの混乱に関する最新情報は、watertown-ma.gov/republicstrikeを訪問し、ジョージ・プロアキス市長との最近のインタビューもご覧ください。
交渉の様子について、金曜日にレパブリックサービスとチームスターズローカル25の代表者が5時間のセッションを行いましたが、合意には至りませんでした。
労働組合の声明は、この会合を「無駄な交渉セッション」と呼び、レパブリックの従業員に対して、キャピトルやボストンカーティングで働く従業員よりも約5ドル少ない賃金で受け入れる提案を行ったと述べています。
レパブリックの声明は、チームスターズのリーダーシップが「誤情報と攪乱に集中している」と述べています。
労働組合の役人は、レパブリックが賃金や健康保険に関する項目については予算を一切出さず、ピケッティング活動に対する従業員への制裁を脅かし続けていると述べています。
レパブリックは「業界をリードする」賃金や退職金の拠出、さらにゼロプレミアムの健康保険を提供したと発表しました。
さらに声明によると、労働組合はその提案をメンバーに持ち帰らず、かつ「危険で違法な脅迫的手法」や「装備の破壊、従業員への身体的暴力」を行ったとしています。
チームスターズローカル25の声明を以下に示します:
「レパブリックはマサチューセッツの背中を向けた」
ボストン − また別の無駄な交渉セッションの後、レパブリックは長時間のカウカスをとり、その後賃金提案を一切上げずに応じなかったとチームスターズローカルユニオンNo.25のトム・マリ会長は述べました。
「これがレパブリックの表面的な交渉の方針を続ける理由です。彼らは合意に達する意図を持たず、これが私たちがナショナル・ラボー・リレーションズ委員会に対して会社に対する不当労働実践の告発を行った理由です。」
「今朝10時、私たちは完全なパッケージを提案しましたが、それでも初年度の契約ではキャピトルより約5ドル少なくなるものでした。
私たちは、チームスターズ保険の実施を1年遅らせることを提案し、会社のプランにカバーされていない従業員が私たちのプランを選択できるようにしました。
契約の可能性がある5年間の契約の中で、会社が相当な対抗提案を提示することを期待しても良いでしょう。
その代わりに、5時間待った後、会社は何も提供しませんでした!」
マリは続けて、レパブリックは賃金提案を引き上げず、チームスターズの健康保険を拒否し、ドライバーの監視カメラの使用を拒否し、ドライバーにピケッティングに従事することを許可しないと述べました。
ローカル25の交渉委員会は、レパブリックの違法行為に脅かされることなく、別の提案を作成しました。
この提案が受け入れられた場合、金曜日の夜にメンバーに提示されることになります。
マリは、会社にこの提案を受け入れることを約束したと述べ、従業員は土曜日に仕事に戻ることを承諾すると約束しました。しかし、再びレパブリックは交渉を拒否しました」
マリは、「残念ながら、レパブリックが自分の分別を取り戻すまで、ストライキを続けざるを得ません」 と締めくくりました。
本日のセッションの終了時には、今後の交渉の日程については合意には至っていません。
チームスターズのメンバーは、共和国の複数のロケーションでストライキを続けており、他の州の多くの州でピケッティングを支持し続けています。
レパブリックサービスの声明も以下のように発表しています:
「チームスターズはストライキを引き伸ばしたい」
「我々は交渉の場において事実と従業員に市場をリードする賃金と福利厚生を提供することに注力しており、チームスターズのリーダーシップは誤情報との攪乱にこだわっています。」
「私たちは18日目のストライキに入りましたが、明らかな対比が現れています:レパブリックサービスは従業員の福祉を優先し、チームスターズは自己の利益をもたらす要求と混乱を引き起こすことに集中しています。」
「交渉は私たちが望んでいたよりも早く終了しましたが、この会議ではチームスターズの真の優先事項が明らかになりました。
彼らの仕事の停止はボストンの従業員の福祉のためではありません。他の州の紛争によってボストンの従業員にストライキを強制しようとしています。」
「我々は全ての従業員に、特にチームスターズの犯罪行為に対しても、説明責任があるべきだと信じています。
レパブリックサービスは、我々の従業員と地域社会に尽力し続けています。」
現在、交渉セッションは予定されていません。
画像の出所:watertownmanews