Fri. Jul 18th, 2025

南カリフォルニアの大麻農場で移民侵入捜索が行われた際、逮捕された退役軍人のジョージ・レテス(25)は、連邦捜査官によって車から引きずり出され、押さえつけられる様子を語った。

彼は7月10日、カマリロのグラスハウスファームでセキュリティガードとして働いていたとき、仕事に向かうために到着したところ、数人の連邦捜査官に囲まれたという。自らをアメリカ市民であると名乗ったにも関わらず、捜査官は彼の車の窓を壊し、ペッパースプレーを掛け、車から引きずり出した。

「私の手はすでに背中に回されているのに、2人の捜査官に押さえつけられ、首を掴まれて逮捕されました」とレテスは述べた。

この事件は、トランプ政権下での最大規模の移民取締りの一環であり、南カリフォルニアの2つの農場で行われた越境的な捜索に伴い、360人以上が逮捕された。

抗議者たちは軍装をした連邦捜査官と対峙し、1名の農作業者が温室の屋根から転落して死亡した。

カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは、この取り締まりについて記者会見を開き、トランプ大統領を「混乱の元凶」と呼び、コミュニティに恐怖を広める行為であると非難した。

「『怖くてたまらないから30フィートも落下してしまった』という人が亡くなっています」と、彼は亡くなった農作業者の事故を指摘し、「人々はまさに権利もなく消えていっています」と述べた。

レテスはロサンゼルスのメトロポリタン拘置所に移送され、特別な監視の下で収容され、毎日彼の様子を確認されていた。彼はこの体験が原因で感情的に動揺し、土曜日には3歳の娘の誕生日パーティーに参加できなかったことを悔やんでいた。

彼は連邦捜査官に逮捕の理由を告げられず、弁護士や家族に連絡することも許可されなかった。拘留中、彼はシャワーを浴びることも、服を交換することもできず、涙ガスとペッパースプレーに覆われたままだった。「拘留中、手が燃えるように痛かった」とレテスは語った。

日曜日、彼はある職員に書類に署名するように言われ、拘置所から解放されたと語った。「私は何の告知も受けていないまま解放された。出所時に『理由もなく3日間も監禁されたのはどういうことか』と尋ねたが、沈黙していました。」

国土安全保障省のトリシア・マクローリン助次官はレテスの逮捕を確認したが、具体的な理由については明言しなかった。「ジョージ・レテスは逮捕され、解放された。彼には起訴はされていない。ロサンゼルスでの連邦捜索令状の執行に関連する他の多くのケースとともに、米国検事局が彼のケースを検討中です」と語った。

連邦判事は先週金曜日、トランプ政権に対して、カリフォルニア州の7つの郡での、令状なしの無差別な移民逮捕を停止するよう命じた。移民擁護団体は、連邦捜査官がラテン系の外見を持つ人々を狙っていると告発している。

さらに、ペンタゴンは火曜日、ロサンゼルスに配備された2,000人の国民兵の派遣を終了すると明らかにした。これは、移民の取締まりに対する抗議活動の後にトランプ政権が派遣した半数に当たる。

レテスは18歳で陸軍に入隊し、4年間の軍務に従事し、2019年にはイラクに派遣された。「私自身を成長させるために入隊しました。また、この国を愛しているからです。私たちは一つの国家であり、正直言って、誰もが一緒であるべきです。」

レテスはこの ordeal に関して連邦当局を相手に訴訟を計画している。「この移民撲滅プロセスは完全に間違っている。人々を追いかけて、特に米国でみんなの食料を運ぶために働いている人々をターゲットにすることはあってはならない。」

同じく逮捕されたカリフォルニア州立大学チャネル諸島校の教授、ジョナサン・カラヴェロも市民であり、彼は捜査官に向かって涙ガスの缶を投げたとして逮捕された。カラヴェロは身元を名乗らず、拘束される理由も告げられなかった。

その後、彼も家族や弁護士との連絡を許されないまま拘留されていた。カラヴェロは、目撃者によると、誰かの車椅子の下に詰まった涙ガスの缶を取り除こうとしていた。

連邦判事は月曜日、カラヴェロに対し、15,000ドルの保釈金で釈放するよう命じた。彼は8月1日に公判を控えている。

レテスは「これは一人の問題ではない」と語り、全ての人がこの問題を知る必要があると訴えた。「私たちの肌の色が何であれ、退役軍人であれ国に仕えた者であれ、彼らは関係ない。ただクオータを埋めるためにいて、何が起こっているのかを知る必要がある。」

画像の出所:militarytimes