ロサンゼルスの中央通りで、ロン・ゴチェズはSUVの運転席から私にこう語りかける。「最後の大きな情報は彼らの中の誰かから来たと疑っています。彼女の言葉は意図的で、明確で、冷静でした。私たちが普段受ける不安や恐れ、怒りの電話とは異なります。彼女にはローカルなロサンゼルスのアクセントがありませんでした。」
ゴチェズはフローレンスからマーティン・ルーサー・キング・ブールバードに向かって北上し、一つ一つのブロックをパトロールしながら、ICE(移民税関執行局)のエージェントの兆候を探し、私と話している。
その前の日曜日の朝、Union del Barrioはインスタグラムにベルの工業地域に200人のICEエージェントが待機している様子を曝露した写真を投稿しました。
ゴチェズは言う。「私たちは、ICEエージェントがどのように出発し、戻ってくるかを監視し、昼夜を問わず彼らの駅に目を光らせています。彼らの集まりを私たちが暴露したことで、彼らの操作を妨害しました。」
彼は2004年にロサンゼルスのUnion del Barrioの支部を創設しました。最近の南カリフォルニアでのICEの襲撃に対抗するため、彼の組織のページはロサンゼルスにおけるリアルタイムで確認されたICEの目撃情報の主要な情報源となっています。
彼は22年前、サンディエゴの大学生のときにこの組織に参加しました。同組織のスローガンは「チリからアラスカまで、Razaの完全解放にコミットし、世界中の抑圧された人々の自己決定を支持する」です。
ミッドシティ・ロサンゼルスでエルサルバドル人の母親とメキシコ人の父親のもとに生まれ、現在は南ロサンゼルスに住むゴチェズは、1967年に東ロサンゼルスで設立されたブラウン・ベレッツに似ていると評される団体を率いています。この団体はメキシコ系アメリカ人の自己決定権を支持し、警察の暴力、教育の不平等、差別と戦うことで知られています。
午前5時45分の木曜日、10人の厳選されたボランティアが7-11の外で集まります。その半分は女性で、9人はラティーノです。彼らはICEの襲撃に対抗するためにロサンゼルスの通りをパトロールするために早朝の時間を捧げます。
「私は何もしないで傍観するつもりはありません」と一人の女性が言います。
「ロサンゼルスは私たちの人々を恐怖に陥れることを許しません」と一人の男性が付け加えます。
彼らは4つのグループに分かれ、毎朝ほぼすべての方向をカバーするために歴史的なサウスセントラルをパトロールします。
パトロールを開始する前に、彼らは「Fuera con La Migra」と叫びながら拍手し、スポーツチームがチャンピオンシップゲームの前に計画を立てるかのように戦略を練ります。
ゴチェズとの同乗中、彼はアメリカブランドのSUVを見かけると、窓を叩いてICEエージェントが乗っているか確認します。
「私たちは、窓が濃いトンネルの車や、赤い縁石の車、つまり彼らが通常身柄を拘束するのに駐車する場所を探しています」と彼は説明します。
彼は道にいる鳥を追い払うためにクラクションを鳴らし、暴力が起きないようにLAPDニュートンディビジョンの警官がホームレスの男性を逮捕している様子を監視します。
彼がアメリカ史を教える高校の近くを通り過ぎると、彼は元生徒に近づかれたことを思い出します。「彼らもICEを警戒している、彼らを追い出している」と彼は語ります。「信じられない—教会や労働者、さらには日雇い労働者が私に直接連絡して組織しています。」
パトロール開始から1時間後、中央通りとオリンピックの果物市場で「国土安全保障」の車両を模した緑のストライプのある白いトラックについてのヒントが彼らのホットラインに寄せられました。
ゴチェズはその車を追跡し、心拍数が上がる中、悪ふざけのトラックが税関・国境警備局の車両に見えるラッピングされたものを発見しました。それよりも、「Booty Patrol」というデカールであることが判明しました。
その朝、サウスセントラルは目立ったICEの活動がないため、彼らのホットラインは20分ごとに同僚に連絡を取ります。呼びかけられた同僚はただ「同志」と呼ばれています。
「今日はすべてクリアですから、また戦う日を生き延びます」と彼は言います。
パトロールの最後が近づくにつれて、ホットラインがハリウッドのホームデポでの大規模な襲撃の報告で灯りが点灯します。
ゴチェズは、ICEが到着する前に彼が到着する可能性が高いことを知っているので、そこには行かないことに決めます。「私たちのグループの誰かがその地域にすでにいる」と彼は言います。
数分後、Union del BarrioのインスタグラムにICEが現行犯で捉えたメンバーのビデオが投稿され、昼までに数百回シェアされ、地元のニュースでも放送されます。
「ICEは frustr失望していて、より大胆になっています」とゴチェズは言います。「私たちは彼らの仕事を地獄のようにしています、そして彼らが私たちの地域から出るまで、止まりません。」彼のパトロールが終了しても、彼は24時間365日待機しています。
「私はいつでもICEの襲撃に備えています」と彼は言います。
彼は、コミュニティのために活動することを変わらずに続けながら、子供とパートナーに対しても存在感を持ちながら、毎日「ICEに対する権利を知る」ワークショップを英語とスペイン語で2回開催している。
「今起こっていることは私たちの人々に対する戦争であり、私たちは自分自身を守る権利があります」とゴチェズは最近のUnion del Barrioのインスタグラムアカウントでの演説で述べました。「時には幽霊を追いかけているかのように感じますが、私たちは確かにICEが人々を連れ去るのを防いでおり、義憤の抵抗を続けなければなりません。」
その演説で、ゴチェズはロサンゼルスの無許可移民に対するこの戦いを、イスラエルのシオニストに対するパレスチナの抵抗と比較しました。「これはすべてエスニック浄化であり、彼らが私たちを先住民の故郷から取り除こうとしているのと同様です。ICEは私たちをこの先住民の故郷から排除しようとしているのです」と彼は語ります。
「500年の先住民の抵抗の精神において、私たちは白人至上主義者であるドナルド・トランプやスティーブン・ミラーが考えていることを気にしません。これが私たちの故郷です。」
Unión del Barrioは、ICEの活動を文書化し、これらの観察結果をソーシャルメディアやグループチャットを通じてコミュニティに警告し、数十人あるいは数百人の居住者を動員して抗議し、ICEのエージェントを追い出す非暴力的な戦略を採用しています。
「私たちは人々を愛し、守ることに対して謝罪しません」とゴチェズはビデオで言いました。
2週間前、米国上院司法委員会の犯罪・対テロ対策小委員会は、ゴチェズに心に留めておくべき文書に似た手紙を送信しました。それは彼の組織がロサンゼルスでの「協調された抗議と暴動」を資金提供し支持しているという恐怖戦術です。これは、ゴチェズが電子メール、テキスト、および財務記録を保存するよう求めており、さもなければ潜在的な犯罪の紹介に直面することになるというものでした。
脅迫状に対してゴチェズに恐れを感じさせるか尋ねると、彼はL.A. TACOにこう答えます。「彼らの私たちに対する主張は虚偽です。彼らは私たちを恐れさせ、沈黙させようとしていますが、私たちはコミュニティを防衛するための組織化をやめることはありません。むしろ、私たちは私たちの活動を倍増させるつもりです。」
ICEの襲撃がいつ終わるかという観衆全体が待つ問いに対し、ゴチェズはこう答えます。「私たちが一緒に団結すれば、誰も私たちを手に入れる武装したテロリストはいません。私たちは人々の力を使って彼らを退かせなくてはなりません。祈っているだけではダメです。これらのファシストたちは、私たちが団結して止めるまで止まらないのです。」
画像の出所:lataco