Mon. Jun 23rd, 2025

Month: October 2024

リアム・ペイン追悼のためボストンコモンに集まったファンたち

画像の出所:https://www.bostonglobe.com/2024/10/19/metro/liam-payne-death-boston-common-one-direction/ ロンドン出身のシンガー、リアム・ペイン(31)が、アルゼンチンのブエノスアイレスのホテルのバルコニーから落ちて亡くなったことを受け、70人以上のファンがボストンコモンに集まりました。 25歳のキャリントン・デイビスさんは、グロスターから1時間以上の電車を利用して参加しました。 音楽と涙がファンの間で交錯し、Brewer FountainとTadpole Playground近くの高い木からもその様子が伺えました。 「言葉にするのは難しいです。本当に信じられません」とデイビスさんは述べました。 「いつか彼らが再結成すると思っていました。ただ悲しいです」 ペインは、10月18日にホテルでの事故で死亡が確認されました。 ブエノスアイレスの警察によると、彼はカサ・スール・ホテルの3階から落ち、重傷を負ったとのことです。 医療関係者は、その場で死亡を確認しました。 彼の死は、友人や音楽仲間たちからの驚きと悲しみの声を引き起こしました。 ペインの妹、ルース・ギビンズもインスタグラムで思いを綴っています。 「これが現実だとは信じられません。何度もリアムについて心情を語ってきましたが、彼の妹としてのことはあまり語ったことがありません」と彼女は書いています。 ワン・ダイレクションは、インターネットの初期のボーイバンドとして、ビートルマニアに匹敵するレベルの人気を誇りました。 メンバーはティーンエイジャーであり、急速な名声を受け入れ、バンド解散後はソロキャリアを築くのに苦労しました。 ペインの死の正確な状況については不明のままですが、アルゼンチン当局は疑わしい要素があると述べ、薬物が関与している可能性があるとのことです。 毒物検査の結果は数週間ほどで公表される予定です。 ペインはアルコール依存症で苦しんでいたことを認め、2023年7月に公開したYouTube動画で、治療を受けてから6ヶ月間の禁酒について語っていました。 ボストンコモンでは、多くのファンが木の近くに集まり、メッセージを記入したり、花を捧げたりしていました。 見知らぬ人たちが抱き合い、ティッシュの箱が人々の間で渡されました。 20歳のアレックス・ハンソンさんは、ペインと彼の子供の写真を載せたフライヤーを配布し、「安らかに眠れ」という言葉を書いていました。 フライヤーの裏側には、さまざまなメンタルヘルスリソースの連絡先が記載されています。 彼女は、ワン・ダイレクションが彼女のメンタルヘルスの旅を助けてくれたことを温かく語りました。 「彼らは私に音楽の世界を紹介し、たくさんの新しいアーティストを教えてくれました」とハンソンさんは言いました。 「彼らは私がメンタルヘルスの問題を抱えていることを理解させてくれました」 彼女は特にペインが彼女に与えた影響を語ります。 「彼は兄のような存在でした。彼はメンタルヘルスに関して声を上げる人の一人であり、それは私にとって大きな意味がありました」とハンソンさんは語りました。 22歳のデジレ・ライオンズさんは、ロクスバリーから追悼のために駆けつけました。 彼女は、ワン・ダイレクションが女の子の頃からのインスピレーションであったことを強調しました。…

田舎での新しい生活: エヴァンとダニ・ベントンの冒険とビジネス

画像の出所:https://www.cnbc.com/2024/10/19/millennial-us-couple-bought-abandoned-house-in-japan-look-inside.html 2021年、私たちエヴァンとダニは、ルイジアナ州の小さな都市型農場を売却し、人生を変える大陸横断の冒険を始めました。 私たちはニューオーリンズの郊外で5年間過ごしました。この間、私たちはガーデニングや、ミツバチ飼育、鶏の飼育を自ら学び、ハチミツや卵を販売しました。 私は自身の写真ビジネスを運営し、エヴァンはライセンスを持つマッサージセラピストとして働いていました。 私たちは都会の生活の良い面を楽しんでいましたが、時間が経つにつれてより田舎の自給自足な生活を望んでいることに気付きました。 アメリカで望む規模のことをする資金はありませんでしたので、夢を大きく持ち、他国を探すことに決めました。 エヴァンはスペイン語と日本語を話すため、私たちの検索範囲は狭まりました。 その後の15ヵ月は、メキシコをフルタイムのハウス・ペットシッターとして旅し続け、最終的には2023年初めに日本の田舎に根を下ろすことに決めました。 現在、私たちは日本の大三島で小さなゲストハウスとミツバチ農場を運営しており、かつて放棄された2つの家を復元しました。 この移住は、私たちがこれまでにした中で最良の決断です。 日本の田舎での物件購入と改装 私たちは、ここでビジネスを立ち上げるために外国人を支援するためのスタートアップビザで日本に移住しました。 現在のベントンゲストハウスは1953年に建てられました。 私たちが2023年春に購入したときには、10年間放置されていました。 この家は伝統的な日本のスタイルで建てられており、巨大な木の梁、組み木の仕口、瓦屋根、引き戸、畳の床があります。 私たちはこのプロパティを$9,292で購入しました。 家自体に$7,500、取引手数料に$1,500、不動産取得税に$212、一年の固定資産税が$80です。 鍵を受け取ると、再び人々を迎え入れるために大規模な清掃と改装が必要でした。 コストを抑えるために、私たちはほとんどの作業を自分たちで行いました。 また、一部の専門的な地元の請負業者にも依頼しました。 私たちは改装の間、ゲストハウスに住んでおり、スタートアップビザの制約のため、6ヶ月以内に作業を完了させました。 私たちはビジネスが実行可能であることを示すため、5ヶ月後にビザ延長の申請を行う前に、最初のゲストを迎えたいと思っていました。 現在、ゲストハウスのバスルームはシャワーだけですが、今後の改装プロジェクトで元の木製の薪風呂、タイル作業、壁の修復を計画しています。 改装全体で、レンタルライセンスとアメニティを含め、$29,000かかりました。 インターネット料金は月約$40、水道代は$15、電気代は最大$120、ガス代は$10です。 食費約$400、電話代は$100かかっており、$2,000で購入した小型トラックがあり、年間保険代は$300です。 ゲストハウス購入時のキッチンです。 2023年9月には、ゲストハウスの近くにあるもう一つの放棄された家を$18,500で購入しました。 この物件はかつて旅館だったもので、2つの手入れされていない土地があります。 この家は現在私たちの主な居住地であり、私たちはこのスペースの改装と復元を進めています。…

ハロウィーンシーズンの特別イベント:新幹線でのゾンビ体験

画像の出所:https://www.cbsnews.com/news/japan-zombie-train-spooks-passengers-halloween/ 日本の有名な高速鉄道「新幹線」での通常は穏やかな2時間半の旅が、突然ゾンビの世界へと変貌した。 土曜日のこのスリリングな旅は、ハロウィーンまで2週間を切った時期に行われ、「走る新幹線での世界初のホーンテッドハウス体験」として宣伝された。 東京から大阪へ向かう新幹線のチャーターカーには、約40人のスリルを求める参加者が乗り込み、命を求める生きる死者との遭遇に挑戦した。 韓国のヒット映画「釜山行きの列車」に触発されたこのイベントは、移動中の列車に閉じ込められた父と娘が人間の肉を求めるゾンビと戦う物語である。 新幹線が最初こそ平穏に出発したが、最初の凄惨な攻撃がすぐに始まった。 主催者が設置した座席の中に隠された俳優たちは、激しく苦しむ演技をすることで、恐ろしい変貌を遂げた後、他の乗客に対して襲いかかる。 主催者の1人であるKenta Iwana氏は、「普段安全で平和な新幹線が、瞬時に崩壊する様子を表現したかった」と述べている。 アメリカ人観光客のJoshua Payne氏は、「まさに映画の中にいるように感じた。東京から大阪に移動しながら、このパフォーマンスを同時に楽しめるのは本当にクールで、少し革新的かもしれない」と語った。 このイベントは、60周年を迎えた新幹線を運営する中央日本旅客鉄道株式会社(JR中央)のこれまでの実験の一環である。 COVID-19パンデミックの影響で長距離旅行の需要が急減した後、同社は特別イベントのために新幹線の車両を貸し出し、ビジネスの多様化を進めてきた。 寿司レストランやバー、さらにはレスリングの試合まで、新幹線内でさまざまなイベントが行われている。 JR中央の観光部門のMarie Izumi氏は、Kowagarasetaiがゾンビをテーマとしたコミュニケーションのアイデアを提案したとき、実現可能性がほぼないと思ったと語るが、今回のイベントは新幹線の「新しい可能性」を示したと感じた。 将来的には、コンサートやコメディーショーも可能かもしれないと述べている。 当日は、トイチェーンソーや武器が小道具として使われたが、過度な暴力や残酷な描写は避け、新幹線の清潔なイメージを損なわない配慮があった。 恐怖の合間には、ゾンビのチアリーダーやマジシャン、コメディアンによる軽快なパフォーマンスも盛り込まれ、マイケル・ジャクソンの「スリラー」の振り付けダンスも披露された。 KowagarasetaiのAyaka Imaide氏は、「長時間恐怖にさらされているだけでは誰も座りたくない」と語った。 多くの乗客が、体験自体が最高50,000円(約335ドル)のチケット代に見合う価値があると評価している。 30歳のNaohiko Nozawa氏は、「非常に没入感があった。そして、さまざまな種類のゾンビの登場が、最後まで私を楽しませてくれた」とAFPに語った。

ミシガンでの激しい政治闘争、ハリス副大統領とトランプ前大統領が対立

画像の出所:https://www.cnn.com/2024/10/19/politics/president-election-michigan-harris-trump/index.html ハリス副大統領とトランプ前大統領は金曜日、ミシガン州で激しくぶつかり合い、両者がその15の選挙人票を巡る厳しい闘争を繰り広げています。 彼らはデトロイトの北西にあるオークランド郡という投票が多い地域に集まりました。 この地域は、教育を受けた多様な人口とトランプに対する郊外の反乱が進展したことにより、近年、政治的な風景が民主党寄りに変化しています。 ハリスはウォーターフォードタウンシップの群衆に対し、トランプは「大きな約束でいっぱいだが、常に実現できない」と述べ、彼を「アメリカ史上最大の製造業の仕事の損失者の一人」と呼びました。 彼女は労働組合の支持を強調し、連邦政府と民間企業に対して、大学の学位を持たない労働者をより多く雇用するよう推進すると述べました。 これは、グランドラピッズというミシガン州の西部の都市や、トランプからバイデンへと振れたケント郡でも同様の青い襲撃の訴えです。 また、ランシングでは、彼女がトランプの製造業に関する業績を批判し、労働者に対して前大統領が「労働の友ではない」と語ったことに触れました。 トランプはデトロイトの集会で締めくくる前に、オークランド郡でのアウバーンヒルズでのラウンドテーブルに立ち寄りました。 彼は輸入車に対して厳しい関税を課すことでアメリカの自動車製造業を促進すると述べました。 「関税という言葉は、愛よりも美しいと思う」とトランプは言いました。 ミシガン、ペンシルベニア、ウィスコンシンは「青い壁」を形成しており、これらの五大湖の接戦州が2016年の選挙でトランプに転がり、4年後にバイデンにホワイトハウスを手渡しました。 ミシガンはバイデンに約154,000票で勝ったものの、2016年にはクリントンを約11,000票差で破った歴史的な勝利をトランプに与えました。 ミシガン州のアクティブな登録有権者のうち、すでに944,000以上の早期投票が行われており、これは約13%に相当します。 両陣営は、労働組合員、黒人有権者、郊外の中道派、ガザでのイスラエルの戦争に対するバイデン政権の対応に不満を持つアラブ系アメリカ人を含む、ミシガン州内の特定の有権者層をターゲットにしています。 トランプは金曜日、ハムトラミックでのキャンペーンオフィスを訪れ、そこには大きなムスリムとアラブ系アメリカ人の人口があります。 彼は市長のアメリ・ガリブとともに立ち、ガリブ市長は最近、トランプ前大統領を支持すると表明しました。 トランプは、不法移民の大規模な追放を再選された場合に行うと誓っており、市長から「民主党がコミュニティに送ってくる恐怖に関して、あなたがどういうふうに答えたらよいか」と質問されました。 「フェイクニュースだ」と前大統領は回答しました。 その日の早い段階で、トランプは記者に、イスラエルのネタニヤフ首相とまもなく話す予定であると語り、彼は「良い仕事をしている」と述べました。 彼はバイデンについて、「彼(ネタニヤフ)を抑えようとしている」とし、それに対して「恐らく、彼はその反対をすべきだ」と語りました。 数時間後、ウォーターフォードタウンシップでのスピーチで、ハリスはアラブ系アメリカ人コミュニティのメンバーにとって「非常に困難な」年であることを認めました。 彼女は「アラブ系アメリカ人のリーダーたち」の支持を強調し、ウェイン郡の副執行官アサド・トゥルフェの名前を上げましたが、彼女はガザとレバノンでのイスラエルの軍事作戦が、デトロイトの都市圏に「誇り高く深い根を持つ」アラブ系アメリカ人やムスリムコミュニティのメンバーを動揺させていると認識しています。 ハリスはまた、ハマスの指導者ヤーヤ・スワルの死亡が、イスラエルとハマスの間の休戦と人質解放の交渉を再開する機会を生む可能性があると信じていると述べました。 「スワルの死は、そしてしなければなりません。この機会を全員が捉えて、ガザでの戦争を終わらせ、人質を家に連れ帰り、一切の苦しみを終わらせるべきだ」と彼女は言いました。 「そして、私は外交がイスラエル・レバノン国境に持続可能な安定をもたらす答えであると信じ続けています。」 ハリスはトランプの青い襲撃の呼びかけも行いました。 その日の早い段階で、彼女はランシングの労働組合員に対し、トランプが自動車労働者の労働を軽視しているクリップを披露し、トランプがユナイテッド自動車労働者(UAW)の大統領ショーン・ファインを攻撃し、彼は「オーバータイムを支払うのが嫌いだ」と言っていた映像を再生しました。 トランプはメキシコと中国からの車両に対して厳しい関税を課すと約束し、また自動車ローンの利子を税控除の対象にすると提案しました。 ハリスのキャンペーンがトランプ自身の言葉を強調する決定を下した背景には、民主党が労働組合の指導者たちとその政策において厳密に一致しているのに対し、メンバーの一部は文化的な問題に関して共和党により近いというギャップを埋めようという意図があります。…

ロバート・ロバーソン、テキサス州議会での公聴会に出席予定

画像の出所:https://www.nbcnews.com/news/us-news/robert-roberson-whose-texas-execution-was-halted-may-appear-person-leg-rcna176182 ロバート・ロバーソン、未執行の死刑囚は、テキサス州の議会公聴会に月曜日に出席する見込みであると彼の法律代表が述べた。 ロバーソンは、米国で「振動による幼児死亡」で初めて死刑にされる予定の男性で、木曜日の遅くに議員たちの前例のない法的策略により、死刑が停止されたばかりである。 彼は、実行室の直前で、議員たちが数時間前に地区裁判所の判事から得た一時的差止命令によって、執行を免れた。 州下院の委員会のメンバーであるこれらの議員たちは、水曜日の遅くにロバーソンに対して、2013年の「ジャンクサイエンス」法に関連して証言するよう召喚状を発行した。 この法はテキサス州の囚人が法医学の進展に基づいて有罪判決に挑戦できる可能性を提供するものである。 召喚状はロバーソンにもう少し時間を稼ぐために発行されたもので、彼は超党派の支持を受けている。 ロバーソン(57歳)は、2002年に彼の2歳の娘ニッキーが亡くなった事件で無実を主張している。 当時、医師たちと法執行機関は、彼女が暴力的な振動の結果として殺されたと早々に結論付け、それが彼の有罪判決につながったが、ロバーソンの弁護側は新たな「振動による幼児死亡症候群」の理解により、他の医療的な理由が子供の死の要因となる可能性があると主張している。 そのため、彼らはニッキーの死因は他の医療状況によるものだと信じている。 テキサス州司法長官は、地区裁判所の判事の一時的な差止命令に対して迅速に控訴したが、州最高刑事裁判所は、ロバーソンの死刑執行を継続することに同意した。 しかし、議員たちは木曜日の遅くにテキサス州最高裁判所に申し立てを行い、執行が行われる前の暫定的な差止を求めた。 現在、9名の共和党から選ばれた判事で構成されているこの高等裁判所は、最終的に執行を停止する決定を下したが、その有効期間は具体的に指定されていない。 また、裁判所は迅速に権力分立の問題を解決するよう下級裁判所に命じた。 テキサス州矯正局のスポークスマンは金曜日、同局が召喚状に従う意向を示したが、ロバーソンの公聴会への出席のロジスティクスについては、詳細についてコメントを避けた。 議員たちは、彼がビデオリンクで出席する可能性も示唆した。 ロバート・ロバーソンへの召喚状を提出するのに貢献した共和党の州議会議員ブライアン・ハリソンは金曜日、執行が阻止されたものの、さまざまな問題が残っていることを認めた。 「我々は新しい、未踏の領域にいる」とハリソンは述べた。 「我々は日々の状況にいるのではなく、時間単位、さらには分単位の状況にある。」 ヒューストンの弁護士ブライアン・ワイスは、執行を阻止するための法的操作を「異常」であると呼び、州最高裁判所が介入したことは「最終的なリソース」であると述べた。 ロバーソンが月曜日に証言を行った後、次に司法長官のオフィスが新たな死刑令状を求めることになるが、聴聞結果が他の法的提出につながる可能性があるため、執行はさらなる遅延を引き起こす可能性がある。 アボット州知事は公に何をするつもりかコメントをしていない。 木曜日に、米国最高裁判所は介入を拒否した。 「概して、ロバーソン氏は法的選択肢がほとんどない状態だ。」 ワイスはそう語った。 「この時点で、裁判所の扉は本質的に閉ざされた。」 しかし、ハリソンは希望を持っていると言った。 「私は正義を求めているが、潜在的に無実の人間を.executeすることは正義の正反対である。」

ノースカロライナ州の初日の早期投票、2020年を上回る投票者数

画像の出所:https://apnews.com/article/north-carolina-election-early-voting-helene-77a962259851fd753a9637a96830c2a3 ノースカロライナ州 Raleigh(AP) — 今年の早期投票初日に、ノースカロライナ州の住民が2020年を上回る数で投票を行ったことが明らかになりました。 これはハリケーン・ヘレネの影響から回復中の州西部の住民にもかかわらずのことです。 州選挙委員会のデータによると、木曜日に353,166人が州内の400以上の早期投票所で投票したのに対し、2020年の初日には348,599人が投票しました。 ノースカロライナ州の人口と有権者登録が増加し続ける中、木曜日の投票者数は現在の登録有権者数に対して若干低い割合でした。 木曜日の投票者数は、ノースカロライナ州の778万人の有権者の4.54%に相当しますが、2020年の初日の投票者数は当時の729万人の登録者の4.78%を占めていました。 木曜日に投票された票数と登録された有権者数は、郡の選挙管理事務所がデータをアップロードし続けることにより増加すると予想されています、と州選挙委員会の広報担当者パット・ギャノンは述べています。 木曜日、人口の多いピードモント郡や歴史的な洪水の影響を受けた山岳地域では、投票所での行列と満杯の駐車場が一般的でした。 選挙管理委員会は金曜日に、重大な問題や投票の問題の報告を受け取っていないと発表しました。 木曜日の投票率は「有権者がこの選挙に対して活気に満ちており、選挙プロセスを信頼していることの明確な証拠です。また、ハリケーンがノースカロライナ州民の投票権行使を妨げることはないということです」と州選挙委員会のエグゼクティブディレクター、カレン・ブリンソン・ベル氏はニュースリリースで述べました。 木曜日は晴れた天候であったため、投票率向上にも寄与した可能性があります。 ヘレネは2005年のカトリーナ以来、米国本土に上陸した最も致命的なハリケーンであり、アパラチア全体の孤立した町を壊滅させ、246人以上が死亡しました。 その中で、北カロライナ州でのハリケーンに関連する死者は半数以上です。 西ノースカロライナ州では電力はほぼ完全に復旧していますが、数万人が清水にアクセスできない状況にあります。それでも、ハリケーンによって最も影響を受けた25の郡で予定されていた80の早期投票所のうち、初日にはほとんどすべてがオープンしていました。 「明らかに、こうした壊滅的な事象があると人々の生活が混乱します」とアッシュビルの早期投票者ビル・ウェイラン(75歳)は述べていますが、「少なくとも私の近所では、この選挙の重要性と投票の重要性を広く理解している人が多いです」と続けました。 早期投票期間は全100郡で11月2日まで続きます。ノースカロライナ州での早期投票は非常に人気です。2020年の一般選挙では、360万票以上、つまり全投票の65%が早期投票で行われました。 有権者はこの17日間の期間中に同時に投票登録と投票を行うことができます。 伝統的な不在投票も、ヘレネが州に到達する数日前から始まりました。木曜日までに、州内及び海外の軍事および海外の有権者から7万5,000票以上が受け取られたと、選挙委員会は報告しています。 バイデン大統領に加えて、ノースカロライナ州の投票用紙には知事、司法長官および他の州の職の候補者が含まれています。また、すべての米国下院議員および州議会議席も再選挙の対象となります。

オークランドの住宅街で発生した山火事、住民500人が避難

画像の出所:https://www.cnn.com/2024/10/18/us/fast-moving-brush-fires-damages-at-least-7-homes-in-oakland-neighborhood-fire-official-says/index.html サンフランシスコ AP — 強風によって煽られた迅速な火災が、オークランドの丘陵地帯の住宅街で2軒の家を焼き、他の数軒に損害を与えた。 火災が進行中の間、当局は数百人の住民に避難を命じ、100人以上の消防士が火の進行を食い止めたと報告されている。 金曜日の夜まで、いくつかの避難命令が発令されていたが、すでに閉鎖されていた繁忙な高速道路の一部で交通が再開された。 死者や重傷者に関する即時の報告はなかった。 約500人が避難命令を受け、西向きのI-580の車線が閉鎖された。 消防署長のダモン・コビントンによると、午後1時30分ごろにオークランドの丘陵地帯の住宅の前で火災が発生したとの通報が入った。 消防隊が到着した時には、火災は急速に成長しており、時には静かな微風から時速40マイルの突風にまで風が強まった。 「風が激しく吹いていました」とコビントン氏は述べた。 当局は、土曜日までの間に、州全域の広範囲にわたって火災危険のための赤旗警報を発令した。 その範囲は中央沿岸からベイエリア、オレゴン州の近くの北シャスタ郡まで続いていた。 カリフォルニアの公共事業会社は、北部および中央部の19の郡で電力を遮断した。 この「ディアブロ風」は、秋に見られる熱く乾燥した突風のことで、山火事の危険を高めている。 消防署の広報担当者マイケル・ハントは、オークランドでは一軒の家が大きく焼け、2軒目は火による軽微な損害を受けたと報告した。 他の10軒未満の家が煙や水の損害を受けた。 初期の報告では影響を受けた建物の数に矛盾があった。 煙は、オークランドの高所にある家々の上に立ち上っており、この地域での火災は、サンフランシスコ湾エリアと中央カリフォルニアを結ぶ580号線の近くで起こっていた。 午後4時には、作業員が火の進行を止めることができた。 数十人の消防士はその後も戦い続けた。 「10軒未満の住宅が損傷を受け、何百軒もの家や構造物が危険にさらされていた」とコビントン氏は述べた。 火災の原因は明らかにされていなかった。 オークランドヒルズでのこの火災は、1991年の10月19日の記念日前日であり、この日には約3,000軒の家が焼失し、25人が死亡した。 金曜日には、煙が2~3マイル離れた場所からも確認された。 消防車や救急車は、渋滞に苦しみながら火災現場へ急行しており、サイレンを鳴らして車両に道を譲るよう求めたが、交通渋滞はひどく、運転手の一部は出口を通って道路から出たり、肩を走行したりした。 側道もひどく渋滞していた。 ロサンゼルス郡では、別の山火事が住宅を脅かしており、南カリフォルニアの一部でも赤旗警報が発令された。 ロサンゼルス郡の消防局は、金曜日の夜にハシエンダ・ハイツの丘陵地帯での火焰が鎮火したことを報告した。…

岸田首相、米国訪問で防衛同盟の強化を目指す

画像の出所:https://apnews.com/article/japan-us-philippines-kishida-biden-marcos-security-7196a2710bd39a07699ddff65cec09b0 東京(AP)— 日本の岸田文雄首相は、今週アメリカ合衆国に公式訪問を行う。 彼は、バイデン大統領との首脳会談を行い、彼らの防衛同盟の大幅な強化を目指す。 また、ワシントンで開催される米国、日本、フィリピンのリーダーによる初の首脳会議にも参加し、中国の台頭に対抗するための協力を示す。 アソシエイテッド・プレスは、岸田の訪問と二つの首脳会議の重要性を解説する。 岸田首相は何を達成しようとしているのか? 彼の1週間の訪問中、最も大きなイベントは水曜日に行われるバイデンとの首脳会談である。 岸田首相は、中国の影響力がインド太平洋地域で増す中、同盟をさらに強化したいと考えている。 また、アメリカの一般市民にもアプローチし、日本がアメリカ経済に貢献していることを広め、今年のアメリカ大統領選挙の結果に関係なく安定した関係を維持することを目指す。 岸田首相は、2021年に就任して以来、日本の防衛能力を強化するための大規模な改革を推進してきた。 彼は日本とアメリカがルールに基づく国際秩序を維持するために共に取り組むグローバルパートナーであり、日本が安全保障、経済、宇宙においてより大きな国際的役割を果たす準備ができていることを強調するつもりである。 また、彼は金曜日に、選ばれたメディア(APを含む)に対して、両国や心の同じ国々との間での武器や技術の協力を拡大することが極めて重要であると述べた。 岸田首相は、汚職スキャンダルの影響を受けており、自身の低支持率を支えるためにも、アメリカ訪問を成功させる必要がある。 州訪問とは何か? 国家ゲストとして、岸田はホワイトハウスの南草坪での歓迎式典、公式な晩餐会、その他の公式イベントにおいておもてなしを受ける。 彼はバイデン大統領の下で5人目の国家ゲストであり、同様にインド、オーストラリア、韓国、フランスのリーダーもホストしており、アメリカのインド太平洋における安全保障のパートナーシップへの焦点を強調している。 岸田首相は、2015年の安倍晋三以来、初めての日本のリーダーとしての国家訪問を行う。 安倍氏は日本の平和主義憲法の解釈を大幅に改訂し、自衛のみの原則がアメリカという同盟国にも適用されることを許可した。 なぜ防衛が焦点となるのか? 防衛は、増大する中国、北朝鮮、ロシアからの脅威に対する懸念のため議題の最上位にある。 中国の海上保安庁船が定期的に台湾近くの日本が管理する東シナ海の島々に接近している。 北京は台湾を自国の領土の一部とみなしており、必要であれば武力によって制圧する意向を示している。 また、北朝鮮の核およびミサイルの脅威、ロシアのウクライナ侵攻に対する懸念もある。 岸田氏は、欧州での戦争が東アジアでの紛争につながる可能性があると警告しており、ロシアに対する緩い態度が中国を助長する可能性があると示唆している。 岸田首相は、「日本とアメリカの同盟を基礎に維持しつつ、フィリピンを含む同じ価値観を持つ国々とも協力することが重要だと考えている」と述べた。 首脳会談の主要な課題は何か? バイデンと岸田は、共同で運用できるように軍の指揮構造を近代化する計画に合意する見込みである。 アメリカは日本に5万人の部隊を配備している。 日本の自衛隊は、2025年3月までに陸軍、空軍、海軍を一元化した指揮体制に再編成する準備を進めている。…

日本アメリカ人野球選手の歴史とサンディエゴでの夢の実現

画像の出所:https://www.sandiegouniontribune.com/2024/07/13/baseball-bonded-3-japanese-americans-from-san-diego-during-after-world-war-ii/ 1910年、ロサンゼルスからの日本アメリカ人野球チームがカリフォルニア・ウィンターリーグチャンピオンのサンディエゴ・ベアーズと対戦する予定でした。 ロガン・ハイツのアスレチックパークで観客は、柔術や剣道の展示を観覧し、バスケットボールの2人の特別選手をチェックすることができました。 ロサンゼルスのチームは、第一世代の日本人移民で構成されており、エンジェルスのキャッチャー、ジェス・オンダーフとホワイトソックスの投手、ジェームズ・“デス・バレー・ジム”・スコットをロサンゼルスから南下させる予定でした。 しかし、天気予報に雨が予測されていたため、L.A.チームはサンディエゴへの旅行を取りやめました。 試合は1週間後に延期されました。 今度は、オンダーフと日本アメリカ人の選手の一部がサンディエゴ行きの初列車に乗り遅れました。 観客からアマチュア選手が募られ、ベアーズは「その試合を一つの長いジョークにした」と報告されました。 オンダーフが午後遅くに到着したとき、「デス・バレー・ジム」がマウンドを取りました。 ホワイトソックスの投手は圧倒的なピッチングを見せましたが、試合は暗くなったため、わずか4イニングで中止となりました。 サンディエゴが1-0で勝利し、ベアーズの監督ウィル・パーマーは、ロサンゼルスチームと再び対戦することはないと賢明に判断しました。 彼らは厳しい競争相手でした。 サンディエゴのチームは、数十年間、日本人および日本アメリカ人チームと対戦しました。 1931年、サンディエゴがロサンゼルス・ニッポンズを11-0で破りました。 1935年、テキサス・リカーが強力な東京ジャイアンツを13-3で打ち砕きました。 数日後、ツアー中の日本のプロ選手たちが再びサンディエゴに戻り、地元のウィペッツを4-1で下しました。 訪問チームだけでなく、サンディエゴには1930年代と40年代に優れた日本アメリカ人野球選手が多くいました。 1936年、ヒデオ・ヒガシはサンディエゴ州立大学でリン・プラトナー永久野球トロフィーを獲得しました。 彼の.406の打率はアズテックのヒッターに新たな基準を示しました。 アキラ・タケシタは、家族や友人から「アキ」と呼ばれていたが、サンディエゴの野球場では「ジャンボ」として知られる火球投手でした。 そして、サンディエゴで育った野球好きな3人の男性が、カリフォルニアとアリゾナの境界にあるポストン戦時移動センターで一緒にプレーし、愛する街に戻りました。 彼らの物語を紹介します。 リチャード・“ベイブ”・カラサワ リチャード・カラサワは1928年に生まれました。ベーブ・ルースが60本のホームランを打った年の翌年です。 彼の兄たちは真剣な野球ファンで、リチャードに名前を聞かれたら「ベーブ」と答えるように言いました。 若い「ベーブ」はしばしばレーン・フィールドでパドレスの試合を観戦しました。 「私ほど試合をたくさん見た子供は、他にいなかった」とカラサワは言いました。 「私は、テッド・ウィリアムズがフーバー高校を卒業した後、ボストンに向かった試合さえ見たんだ。」 カラサワとその家族は、第二次世界大戦中にポストンに収容された18,000人の人々の一部でした。 キャンプは1942年6月2日にオープンし、大統領フランクリン・D・ルーズベルトの9066号命令によって、西海岸の日本人アメリカ人を「移転センター」に強制的に移住させました。…

日本に対する半導体機器販売規制の強化を求める米国議員の警告

画像の出所:https://www.bnnbloomberg.ca/business/international/2024/10/18/japan-pressed-by-us-lawmakers-to-strengthen-chip-curbs-on-china/ (ブルームバーグ)— 米国の重要な議員が日本に対し、中国への半導体製造装置の販売に対する規制を強化するよう促し、東京が行動を起こさない場合、ワシントンが日本企業に対して自ら規制を課す可能性があることを警告しています。 また、中国に販売するツールメーカーが米国の半導体補助金を受けることを禁止することもあり得るとしています。 下院中国特別委員会の共和党と民主党のトップは、10月15日付けの書簡で日本の駐米大使、 山田重男に懸念を表明しました。 彼らは、東京エレクトロンなどの半導体装置メーカーに対する規制が実質的な悪影響を及ぼしているという主張を退け、米国、日本、オランダの協力が中国の半導体野望を抑制するための重要性を強調しました。 議会委員会の委員長である共和党のジョン・ムーレナーと、同委員会の民主党トップであるラジャ・クリシュナムルティは、「そうした企業が既存の規制によって損害を受けているという主張は、精査に耐えない」と書簡に記しました。 書簡に対するコメントを求められた委員会の広報担当者は、この文言を指摘しました。 日本の大使館からのコメントはまだ得られていません。 書簡では、東京エレクトロン、ASMLホールディング NV、ラム・リサーチ株式会社、アプライド・マテリアルズ社の株価上昇および米国と欧州連合からの半導体補助金プログラムを示して、輸出管理の影響が限られていることを証拠として挙げています。 これらの企業は、人工知能ブームから一般的に利益を得ています。 これまでのところ、彼らは米国のチップおよび科学法からの直接的な政府助成金を受け取っていませんが、インテル社やサムスン電子などのチップ製造業者の顧客は、米国の施設向けにその装置を購入するために25%の税額控除を利用できます。 とはいえ、中国はすべてのチップ工具メーカーにとって重要かつ収益性の高い市場であり、東京やハーグの当局はさらなる規制を課すことに慎重です。 一方、米国企業は、ワシントンからの厳しい規制が外国競争相手に不公平な優位性を与えると主張しています。 彼らは、同盟国から同等の措置がない限り、さらなる一方的な規制は米国産業にとって有害であると言います。 バイデン政権は、日本とオランダに対し、チップ制御を強化するよう圧力をかけてきました。 これは、北京が軍事に役立つAIへのアクセスを阻止するための数年来のCampaignの一環です。 特に、米国がすでに米国者に対して定めた規則に従い、日本とオランダの人員が中国にある先端機器の保守および修理を維持することを禁止することを望んでいます。 また、彼らは、米国の新たな規制の広範なパッケージに合わせる形で、さらなる工具販売の制限を求めています。 これは、売り込みが難しい状況です。 同盟国は、米国の大統領選挙前に新しい規則を実施することに抵抗しています。 日本は特に、東京エレクトロンのみならず、トヨタ自動車にも悪影響が出ることを心配しています。 北京の当局者は、東京当局者との会合で、新たな規制に対する報復を繰り返しほのめかしてきました。 輸出規制の議論は、これまで中国の最先端チップ生産能力に焦点を当ててきました。 しかし、議員らの山田宛の書簡は、中国が製造しようとしているより低級なプロセッサの能力についても懸念を示しました。 これは、米国およびその同盟国が最先端機器の販売を遮断した後の北京にとっての主要な焦点です。 その急増に対抗するため、バイデン政権は2025年から中国製チップに50%の関税を引き上げました。 書簡では、さらに対策が必要であると示唆されています。…