Category: オースティンニュース

今週、テキサス州では様々な重要な出来事が報じられています。まず、UTシステムを対象とした裁判所の決定についてです。 1. テキサス大学システムのキャンパス保護法を巡る裁判で、地区裁判所は暫定的な差止命令を発効しました。この命令により、UTシステムは公立大学での自由な表現を制限するこの法律を施行することができなくなります。この法律では、大学がもはや「伝統的な公のフォーラム」とは見なされず、UTの学生、教職員だけがキャンパスでの表現活動に参加できるとされています。 2. 次に、ギナ・ヒノホサが知事選に立候補することを発表しました。彼女はテキサス州の家族を第一に考え、子供たちのために戦い、権力者に責任を追及することを公約に掲げています。すでに30人以上の州議会議員と7人の連邦議員から支持されています。 3. オースティンでは最近、ホームレスのためのベッドとユニットが108%増加したことが報告されています。この成長は、都市、トラビス郡、その他の資金提供者からの投資によって実現されました。 4. 一方、テキサス州検事総長ケン・パクストンは、彼の富の源について調査されており、2018年にはすでに百万長者になっていたことが明らかになりました。パクストン氏は、彼とその妻の盲目的な信託による投資から多くの利益を得ていたようです。 5. また、ビジョンゼロ計画についての最近の報告によると、オースティンでは交通事故による重傷者は減少しているものの、死亡者数は依然として高止まりしています。 6. さらに、オースティン市警の警官が六番街で19歳の青年を殴った関与写真が公開され、彼は現在、警察署に対していくつかの調査を受けています。また、この事件に関連して、殴られた19歳の青年は平和の警察官に対する暴力で起訴されています。 7. オースティン・ユナイテッドPACは、オースティン会議センターの工事を続けるかどうかの投票を市民に持ちかけるため、21,000の署名が集められました。 8. ロックハート市とハイズ郡は、Flock Safety社の監視カメラ導入を拒否しました。市民の反対により、監視技術の使用に対する新たな政治的現実が見え始めています。 9. テキサス州立大学は、歴史学部の教授トム・アルタの解雇を最終的に実施しました。アルタ教授は、社会主義についての講演を行ったことで解雇されたと主張していますが、彼はこの決定が政治的な攻撃だと語っています。 10. 南オースティンに新たに「ギターランド」という公園を設立する案が提案され、地元のロックの伝説であるヴァン・ウィルクスも賛同しています。市議会メンバーは、この公園がオースティンの音楽文化を象徴すると語りました。 11. 最後に、テキサス州知事グレッグ・アボットは、州の道路から「政治的メッセージ」を排除するよう命じました。この命令により、一部の地域では政治的なアートやメッセージが削除されることが求められています。市はこの命令を遵守する意向を示していますが、オースティンの多様性と誇りは suppressed されることはないと強調しています。 テキサス州の政治、地域社会、公共の福祉に関するこれらのニュースは、今後の展開に引き続き注目が必要です。 画像の出所：austinchronicle

ケビンが自分の人生を生きる決断をした瞬間から、この時が来るのは避けられないと思っていた。 彼は週に一度、自身の薬物習慣について報告するのとは別の人生があるとして、このコラムが引き続き執筆されることが発表された時点で、私がこの最初の執筆を担当することになると感じていた。 私がタバコを吸っていることから、あまりにも当然な選択のように思われるかもしれないが、実際にはこうなる予定ではなかったのだ。 他にも執筆する予定の人物が4人いて、今朝の締切の直前まで、私がすぐに必要になるとは誰も考えていなかった。 しかし、ポットビートではこういうことがよくある。 あるライターは数日間行方不明になり、別のライターはあまりにも多くの「研究」を行ったため、何も覚えていない。 そして、一番有望だったストーリーアイデアは、現在、ロード・バイロンに関するさらなる調査に入り、I-35の再建スケジュールと同じくらい時間がかかることになってしまった。 だから、今朝KJが私の小部屋を覗き込んできた時、私はすぐに行動に移る準備ができていた。 このコラムは、故ジョン・プラインに捧げたいと思う。 彼のバースデーが先週だったからだ。 私は1971年に彼の「Illegal Smile」を聴き始めた時からマリファナを吸い始めた。 その頃、彼の歌はまるで明らかな真実を宣言しているかのように思えた。 大麻の禁止は無意味で、復讐的で時代遅れで、恣意的に施行され、広く無視されていた。 54年が経った今、禁止がまだ続いているとは全く信じられなかった。 それが世の中の運命というもので、こうして生きることを信じることはただの苦労のようだ。 とは言え、世界は確実に回り続けている。 もしかしたら私たちは本当に未来を生きているのかもしれない。 テキサス州のマリファナ吸煙者は、あらゆる種類の高品質な大麻製品が地元の店舗で合法的に入手できるという奇妙な法的バブルの中で生活している。 その価格もそれほど高くない。 実際、私たちはどれほど幸運に恵まれているのか分からない。 しかし、上昇する日があれば、次の日には下降することもある。 事態はさらに悪化することもある。 私たちはまだ、公共の意見を無視して厳格な禁止を貫こうとする副知事を抱えている。 全ての業界がオーガニックに成長し、成長する過程で何の否定的な効果も出ていないにもかかわらず、税収はコロラドやニューメキシコに流れていたものがテキサス州に戻ってきた。 私たちは、敵と見なす相手に対する勝利のために、原則すらも犠牲にする共和党の政治機構の意向に左右されている。 9月10日、グレッグ・アボット知事は、未成年者へのTHC製品販売を禁止するGA-56号令を発令し、厳格なIDチェックを行い、THC-Aを明示的に含め、さらなる製品カテゴリーの監視を強化するように求めた。 10月1日、その命令が発効した。 10月7日、アボットはDPSに対して、「テキサス法に違反するベイプおよび喫煙店の監視と執行の強化」を指示した。 DPSは「懸念されるベイプおよび喫煙店を特定するためのターゲット作戦を実施し、その後、違法行為を特定するための潜入調査を行い、これらの調査から押収された製品のテストを行う。」と述べている。…

最近、アメリカのレストランシーンで注目を集めているPeached TortillaとOdd Duckについての体験がいくつかあります。 最初に、Peached Tortillaの体験談を紹介します。このレストランでは、食べ物、飲み物、サービスがすべて素晴らしいと評判です。訪れた客は、ステーキと卵が完璧に調理されていたこと、ポークベリーバンは口の中でとろけるような美味しさで、ブリスケットハッシュも絶品だったと話しています。 また、特に印象的なのはポップコーンアイスクリームで、懐かしさと遊び心があり、食事の締めくくりにぴったりだと絶賛されています。各料理は考え抜かれたもので、実行力も素晴らしく、完璧な美味しさでした。 この素晴らしい体験をさらに引き立てたのが、意気の合ったサーバーのデスさんです。彼女は気配りがあり、フレンドリーで、素晴らしいおすすめを提供してくれました。そのエネルギーによって、初めての訪問でありながら、まるで常連客であるかのような個人的な体験を味わうことができました。 次に、Odd Duckでの家族の体験を紹介します。こちらのレストランでは、トーマスが訪問客に家族のように接してくれたことで感嘆の声が上がっています。ウォークインで入店し、ミスターファンが心地よい外のテラス席に案内されたとのこと。 トーマスは、料理の推薦やコースに関するガイドを行ってくれました。そして、彼が勧めるコーンブレッドは驚くべき美味しさだったとのことで、他にもブライズドゴートピザやアントロープタタキトスタダ、レッドフィッシュクルード、タイメロンサラダを堪能しました。これらの料理はいずれも卓越した風味を持っていました。 特に印象的だったのは、料理が運ばれるたびにトーマスが一つ一つの料理やその特徴を説明してくれたことです。このレストランは食事体験を大切にしており、その姿勢が伝わってきました。トーマスのサービスは完璧で、常に新しい皿や食器を用意してくれました。 また、駐車場のオードリーさんも印象的でした。彼女は迅速に車を準備してくれ、その対応の素晴らしさに感心する家族もいました。加えて、ドライブ中の方にはノンアルコールビールの「ベストデイコルシュ」をぜひ試してほしいとアドバイスされています。 一方、Sans Barでも素晴らしい体験がありました。クリスのミッションに6年も追いかけていたという来店客は、トリビアナイトが行われていたにもかかわらず入店を許され、すぐに落ち着きを感じたと話しています。バーカウンターにいたオーディーさんは、温かいエネルギーでメニューからの選択肢を提示してくれました。 彼が作ったノンアルコールのマルガリータは非常に美味しかったと好評です。クリス・マーシャル氏は、双方に共感するような人間性を持つ特別な存在で、Sans Barのミッションは「アルコールなしでも社交が活気に満ちて楽しいものであることを証明すること」です。 彼のアプローチはほぼ完璧に実現されており、多くの人々が集まってそれぞれのモックテイルを楽しむ中、クリスとオーディーは10種類以上の飲み物を作ってくれたそうです。来客は安心して過ごせるコミュニティを楽しむことができ、次回の金曜日の訪問が待ち遠しいとのことです。 これらのレストランは、食とサービスのクオリティが高く、訪問者に忘れられない体験を提供しています。今後の訪問がますます楽しみです。 画像の出所：thetexastasty

「私たちは皆、物語を生きている」と、ヒューストン・パーク・ストーリーテリングの共同創設者マシュー・ストナーはシンプルに語る。 「私は友人や家族の日常の話を聞くのが大好きです。彼らが何をしているか、どんなドラマがあるのか、あるいはドラマがないのかを耳にするのが好きです。」 私たちは日々、職場や家庭、そしてその間のすべての場所で、本当かもしれないし、少し誇張された話を語っています。最も大切な物語、衝撃的な要素やコメディックなタイミング、または持続的な個人的影響を伴ったものが、私たちの口述回顧録の連載された章となり、友人や家族、恋人、同僚にとっての私たち自身のトークンとして振る舞われます。 私たちの自伝にある数え切れないほどの逸話の中で、完全に知らない他人と共有されることは統計的にまれです。それどころか、スポットライトの下でそれを行うことはさらに稀有です。カジュアルな会話の素材と数百万ドル規模のメモリアル産業の間には、少し磨かれた内面を語る別の機会が隠されています：ストーリーテリングイベントです。 アプローチや聴衆にバリエーションがあるこれらの親密な集まりは、ニューヨーク市で1997年に小説家ジョージ・ドーズ・グリーンによって始められた「モス」にその人気を借りているかもしれません。このライブショーからラジオシリーズ、そしてポッドキャストへと進化したモスは、地域に根ざしたライブストーリーテリングイベントの波を引き起こしました。それは、80年代の全国的な大規模ストーリーフェスティバルのトレンドをよりアクセスしやすいステージに持ち込んだのです。 多くの人がこの概念に精通しています：いわゆる普通の人々が集まり、広範なテーマに基づいた物語を交換します。モスやオースティンの「テスティファイ」では、ストーリーテラーは脚本を作成し、マイクの前に立つときにはコーチングや練習を受けます。 地元のシリーズ「ストーリーズ・オン・ザ・ローン」、「グリーティングス・フロム・クイア・マウンテン」、および「ヒューストン・パーク・ストーリーテリング」は、同じアイデアに対して、よりリラックスしたアプローチをとります。 ネイル・コクラン・ハウスの芝生の上にあぐらをかくか、ネオンの灯りの下で「チアアップ・チャーリーズ」に座るか、「バッチ」で毛布の上に寝ころぶ観客は、バーのスツールに座る友人や夕食の席にいる家族よりも、おそらくもっと夢中になっています。 「私たちは皆、聞かれたい、見られたい、リスニングされたいと願っています」とストナーは言います。「私たちは観客に、彼らが聞く物語が最高の物語であるかのように反応することを奨励します。そしてそれは、私たちのストーリーテラーの多くが初めて物語を語っていることを知ることの一部でもあります。彼らは時には250人や300人もの前にいて、彼らがロックスターのように感じられることを望んでいます。」 バックポケットからセンターステージへ メレディス・ジョンソンのストーリーテリングステージへの道は、古典的な物語のようです。 彼女は、ヒューストン・パーク・ストーリーテリングがコールドタウンシアターでストナーがパフォーマンスを行うのを見た後、彼に接近し、自分自身の物語を語りたいと感じました。それは非常に個人的で脆弱な物語でした。 「彼は私に尋ねました：『200人の前でそれを言えますか？』」とジョンソンは笑います。「そして私ははいと言いました。」 「はい」と言う人々は、友だちに勇気を与えたり、バケツリストを tickするために、作家やコメディアン、注目を求める人たちが毎月マイクの前に立ち、見知らぬ人たちに個人的な瞬間を提供しています。 それぞれのイベントには独自のニッチやジャンルがあり、日常の人々に非常に特別な方法で物語を語るよう促します。たとえば、「バレル・オブ・ファン」の月例「ナードナイト」は、参加者が自分の情熱をパワーポイント形式で共有するよう呼びかけます。「半ば空」、「半ば満」では、コメディアンや文学作品がコールドタウンに集まり、楽観主義者と悲観主義者の論争を形式にした物語を語ります。 ヒューストン・パーク・ストーリーテリングでは、プロンプトはシンプルです：あなたに起こった真実の物語を語ってください。 「この形式の物語は、別れや恋に落ちること、大事故など、必ずしも大きな出来事である必要はありません。あなたの人生の小さな瞬間、大きな瞬間のいずれでもなり得ます」とストナーは言います。「何らかの影響があり、あなたを変える必要があります。」 「大きな悲惨なことがある必要はありません」と、プロデューサーのカシー・ルオンは言います。彼女はイベントの11年間の中でのいくつかのお気に入りの物語を思い出させてくれます。1つはネズミの侵入について、もう1つはチョコフランがうまくいかなかったという物語です。 どんな物語を持っていても、またどれだけの回数それを友人や家族に語っていても、期待に満ちた観客と自己の一部を共有するには少しの勇気が必要です。 それでも、詩を何度も読み、現在スタンドアップコメディアンとしても活動しているジョンソンでさえ、舞台に立つことをためらっていました。 「私は非常に緊張していました。とても怖くて、舞台に立つ前に『できない。行かない。』と言ったのです。」彼女は言います。「私が詩を読むときは、自分自身の芸術を表現しているのです。まるで、何と呼ばれるのでしょうか。自分の別の側面を芸術として表現しているのです。」 250人以上の観客の前で、彼女は誤ってピエロクラスに参加したことを語り、失敗を重ねながらもピエロになろうとして、恥をかいていくことになりました。彼女はその午後を「最も恐ろしい、トラウマ的、恥ずかしい瞬間」と表現していたのです。 「それは経験をより軽やかな光で再構築するのを助けてくれました」とジョンソンは言います。「私たちが持つ痛みを伴った経験は、人間的であり、私たちは皆そのようなことを体験しますから、とても共感できるものです。」 モルティファイドは、ロサンゼルスで始まり、現在はオースティンを含む9つの都市で行われている四半期ごとのリーディングイベントです。 それは、私たちの若い頃の恥ずかしい瞬間に焦点を当て、成人たちが子供時代や青春時代に書いた日記、詩、手紙、劇などを読み上げることを招きます。 オースティンでは、マイケル・グラウプマンはモルティファイドのプロデューサーチームを11年間率いており、時折アクターとしても登場していました。彼は、自分の持ち時間を舞台に持っていくことに長けており、スピーチやディベートの世界でトレーニングを受けた経歴を持っています。 「それは物事に拡大鏡を当てるようなもので、その場で段階を置くことで舞台上での出来事がより壮大に感じられる」と彼は言います。 グラウプマンは、彼自身のスタイルとともに、今年新たに「ストーリーオケ」をハイボールで始めました。 クィア・フィルム・セオリーは、他の人の作品から物語を作り上げることを求めるハイボールのイベントであり、毎月レズビアンやトランスジェンダーなどのLGBTQIAの「教授」たちが別の視点から映画を解析します。彼らのコミュニティは成長し、多様性が増していく様子が見られます。人々は、より多くのトランスやノンバイナリーの方々が自分の声を表明しやすくなってきたと感じるようになってきました。…

オースティンの人気バー、チアアップ・チャーリーズが、未払いの家賃問題から一時閉店の危機を迎えていたが、フロリダの企業プライドホールディングスによって買収されることが発表された。 この企業は、フォートローダーデールやキーウェストにあるLGBTQ+向けのナイトクラブや、シドニーにあるストーンウォールホテルなど、複数のLGBTQ+関連の施設を所有している。 プライドホールディングスのプレスリリースによると、「この影響力のある買収は、企業の全国的拡張戦略の重要なステップであり、アメリカにおけるLGBTQ+エンターテインメントの目的地のネットワークを構築するコミットメントを強調するものです」と述べている。 チアアップ・チャーリーズの創業者であるタマラ・フーバーとマギー・リアも、バーの本物性とアイデンティティを保持するために、リーダーシップポジションを引き続き務める。 「プライドホールディングスのファミリーに加わることができ、とても興奮しています。この新しい章に入ることができるというのは素晴らしいことです」とマギー・リアはプレスリリースを通じて語った。 「プライドの一員となることで、私たちは長期的な安定性を見出し、常に夢見ていた財政的な支援を受けることができるでしょう。」 この長期的安定性は、イーストオースティンからレッドリバー通りのダウンタウンに移転し、世界的なパンデミックとその後の閉鎖、急騰する家賃に直面してきたバーにとって特に重要である。 近年、チアアップ・チャーリーズは何度も閉店の危機に直面し、熱心なパトロンやファンの支援を頼りにしてきた。今年8月には、コミュニティに対して支援を呼びかけ、6万ドル以上の資金を調達し、未払いの家賃や遅延料金を支払った。 その財政的支援に加え、リアとフーバーは、プライドホールディングスが同社のニュースを見て連絡を取ってきたことも利点だと認識している。 「彼らは8月31日に私たちに電話をかけてきました。運命の一撃のようで、私たちは彼らが私たちを見つけてくれたことを幸運に思っています」とリアは述べた。 買収の詳細、例えば購入価格やフーバーとリアへの報酬については公開されていないが、彼女たちは主にプライドホールディングスの株式を提案されたという。 プライドホールディングスは、オーバー・ザ・カウンター取引所で上場している公開企業であり、「ペニー株」取引所としても知られている。 同社のCEOであるマイケル・バレットは、成長戦略を目指すために7月に任命されており、以前は複数のバーやファーストフードチェーンを所有していた経歴を持つ。 バレットは、フロリダの昔ながらのゲイリゾートパーラメントハウスホテルの元オーナー、ドン・グラナッツティンを含む5人の取締役会に所属している。 多くのコミュニティメンバーが最近の資金調達に寄付し、長年親しまれてきたLGBTQ+フレンドリーなバーであるチアアップ・チャーリーズへの愛情を表現している一方で、オースティンの一部の人々は新しい所有者と管理の変更を求めて批判的な声を上げている。 リアは、コミュニティの懸念も一部は正当であると認めつつも、多くの非難は根拠がないと反論した。 彼女によれば、二人の経営者による小規模ビジネスの限界から、バーには必ずしも十分なシステムが整っていなかったという。 「私たちは、安定をもたらす親会社を持つことができました」とリアは述べた。 プライドホールディングスのプレスリリースには、今後2年間の間にテキサスの他の市場でチアアップ・チャーリーズブランドの拡大を計画していることが示唆されているが、具体的な内容は発表されていない。 チアアップ・チャーリーズのブランドの進むべき道は完全には明確ではないが、このニュースはバーにおける明確な変化を示しており、オースティンのナイトライフシーンでほぼ20年間親しまれてきたローカルバーに新たな投資家が加わることを意味する。 画像の出所：austinmonthly

2025年10月17日から19日の期間、アメリカ・オースティンで開催されるアメリカグランプリは、アメリカンスポーツの真髄を味わえるイベントです。 このレースは単なる競技ではなく、テキサスらしいホスピタリティと共に広がるお祭りの雰囲気を持っています。 サーキット・オブ・ジ・アメリカスでは、エンジン音が山々に響き渡り、観客席はファンで埋め尽くされます。 オースティンの音楽シーンや独特のリラックスした雰囲気が相まって、このレースウィークエンドは忘れられない体験となります。 メインのレースだけでなく、オースティンのスタイルでのフルボディの祝祭が待っています。 トラック上のスリル満点の戦い、数多くのフードトラック、ファンゾーン、コンサートといったイベントが盛りだくさんで、常に何かが起こっています。 第1ターンを高速で通過する車を見つつ、街の中心でバンド演奏を聴いたり、花火が夜空を照らすのを楽しむことができます。 テキサスならではの魅力にあふれたこのイベントは、ファンたちを毎年引き寄せ続けます。 レースウィークエンドのスタートをゆったり楽しむ サーキットでのアクション満載の一日が始まる前に、リラックスしたアクティビティで心を休めるのも良いでしょう。 レディバード湖での散策やカヤック：ウォーターフロントのトレイルを穏やかに散歩したり、カヤックやパドルボードをレンタルして心地よい朝を迎えましょう。 穏やかな水面と市のスカイラインの眺めが、魅力的で新鮮な体験を提供します。 サウスオースティンやイーストオースティンを探検：木々に囲まれた通りを歩きながら、色とりどりの壁画や地元のマーケットを巡るのも楽しいです。 これらの地域はオースティンの文化やユーモラスな個性を少しゆっくり楽しむことができます。 公園や緑地での朝：ジルカー公園やバートン・クリーク・グリーンベルトなどの公園を訪れて自然に囲まれた朝を過ごすのも良いでしょう。 ウォーキングや爽やかな緑に触れ、仲間や家族と静かな時間を楽しむことができます。 レースの混雑に入る前に、もし早めに到着していれば、オースティンの魅力をゆったり楽しむことができます。 文化スポット：オースティンには数多くの美術館、ギャラリー、劇場があります。 美術や歴史、文化的な施設を探索し、オースティンの豊かな遺産を感じてみてください。 オースティンのユニークな魅力を体感：もっとインパクトのあるスポットを探しているなら、「ジャンクの大聖堂」を訪れるのもいいでしょう。 アートと創造性が意外な形で展開されている場です。 スポーツとレクリエーション：スポーツファンは、テキサス大学のキャンパスを訪れてアメリカンカレッジフットボールの文化に浸ることができます。 ゲームが開催されていなくても、その雰囲気や巨大なスタジアムは一見の価値があります。 アウトドアアドベンチャー：オースティンの公園や緑地は、低エネルギーのアクティビティにも、アクティブな活動にも適しています。 レディバード湖やジルカー公園、バートン・クリーク・グリーンベルトなどでのウォーキングや水遊びは、自然を楽しみながらリフレッシュする方法です。 COTAへの移動：ルートを計画 サーキット・オブ・ジ・アメリカスは、ダウンタウンオースティンから約15マイル南東に位置しており、アクセスには事前の計画が必要です。 レースデーは交通が非常に混雑するので、移動には余裕を持ちましょう。 自家用車やライドシェア：駐車場は利用可能ですが、事前予約が必要です。 COTAへの出入り時には遅延が予想されます。また、ライドシェアサービスの乗客は指定ゾーンでの下車が必要ですが、サーキットまでは少し距離を歩くことになるかもしれません。…

イーストオースティンのローズウッド地区にある物件のオーナーが、将来的な開発にバーを含めることを可能にするためのゾーニング変更を求めている。 しかし、この要望は、近隣住民や市の担当者からの反対に直面しており、9か月以上の延期を経て、最近のプランニング委員会の9月23日の会議でも曖昧な態度が示された。 この提案は、ネイバーフッド保護地区（NCCD）の条件を変更し、長年にわたる都市再生計画を更新して、1201 East 11th Streetにおけるカクテルラウンジを許可される使用として再追加することを目的としている。この地点は、ペーパーボーイレストランとバーのニッケルシティの間に位置している。 物件オーナーのポール・ステイブルスは、「この案件は493日前、2024年の5月初めに始まり、私の財産権を回復するだけのものです」と主張した。 ステイブルスは、市がカクテルラウンジの使用を禁止する理由を「一切示していない」と述べた。 会議では、エベネザー・バプティスト教会やグアダルーペの我らの教会の信者である多くの住民が、ゾーニング変更に反対の声を上げた。彼らの不満は、400人以上が署名した提案に見られる言葉とほぼ一致していた。 その提案は、1980年代後半から1990年代にかけて、バーや酒屋の高密度が原因で、「ひどい状況」に苦しんできたこの地区の歴史に言及し、地域の組織がこれらの状況を改善するために活動した結果、現在の禁止条例が制定されたことを示している。 「これは初めてのことではありません」と、エベネザー社会正義および提言活動の委員長であるファニー・アキングバラは語った。「毎回、私たちはこれに反対するために一致団結しています。我々の意思は固まっています。」 委員のイマド・アハメドは、この案件に対して唯一の動議を提出し、リクエストを却下するように求めた。彼は委員ナディア・バレーラ＝ラミレスと共に賛成票を投じた。アハメドは、一般的に小売業や商業使用の柔軟性を支持する一方で、11番街に新たなバーを開くことで地域に悪影響があると懸念している近隣住民の意見に賛同した。 「彼らの懸念、特に犯罪や無秩序な行動に関するものは正当です。それが、このリクエストに反対する理由です」とアハメドは述べた。 とはいえ、その動議は4対4で失敗し、委員のダニエル・スキッドモア、アダム・パウエル、ナディア・バレーラ＝ラミレス、アハメドが賛成票を投じたのに対し、フィリシティ・マックスウェル、グレッグ・アンダーソン、ジョシュア・ヒラー、ピーター・ブレトンが反対票を投じ、委員長のアリス・ウッズは棄権した。 そのため、リクエストは委員会からの推奨なしで市議会に進むことになる。 都市再生委員会は、1週間前に推奨を見送る投票を行った。彼らはその投票に関するメモの中で、11番街と12番街における新たなバーやナイトライフビジネスの数を制限することが、1999年に採用された都市再生計画の重要な部分であると述べている。 都市計画担当者のジョナサン・トムコは、会議でこの件に関するスタッフの立場を説明し、リクエストが成功すれば、5年以内にプランが二度目の更新を受けることになると述べた。これは、同部門が反対する主な理由の一つである。 2022年に行われた変更は、NCCDの更新とともに実施され、地域における新たなカクテルラウンジの禁止を再確認した。 画像の出所：austinmonitor

南西部音楽・映画・テクノロジー祭典（SXSW）が、来年の春にダウンタウンでのショーケースを予定しており、新しいバッジシステム、新しいスケジュール、そして音楽ラインアップを縮小する決定を下しました。 今年で40周年を迎えるこの祭典は、3月12日から18日まで開催されます。 昼間のアクティビティは、今月解体される予定のオースティンコンベンションセンターから移動します。 SXSW音楽祭の副社長であるブライアン・ホッブスは、「私たちはダウンタウンのさまざまなホテルスペースを活用します」と述べました。 ホッブスによれば、音楽、映画＆テレビ、イノベーション（以前のインタラクティブ）は、それぞれダウンタウンの異なる場所を持ち、個別の建物がハブまたは「クラブハウス」として機能します。 音楽のクラブハウスはイーストセブンスストリートのダウンライトに集中し、イノベーションはイーストフォースのブラゾスホールに、映画＆テレビはパラマウントシアターの向かい側の800コンゴレスアベニューで開催されます。 EDUは、特定のハブがない複数の建物でイベントを行います。 バッジシステムは、イベントや特別なスペースへのアクセスを制御するために大幅に改訂されます。 最も重要な変更は、新しい予約システムの導入です。このシステムにより、参加者はセッション、上映、ショーケースのスポットを予約できます。 予約はフェスティバルの3週間前に開始され、優先度はバッジによって決まります。 プラチナバッジを持っている人は、1日で3つの予約をすることができ、他のすべてのバッジを持っている参加者には2つの予約が与えられます。 別のアクセスを希望する人のために、バッジと一致しないイベントに参加するためのリストバンドシステムが導入されます。 これらのリストバンドは、フェスティバルの1週間前に購入する必要がありますが、価格はまだ発表されていません。 SXSWは、参加者には複数のショーケースに参加したいならプラチナバッジを購入することを推奨しています。プラチナバッジの価格は2095ドルで、昨年より200ドル安くなっています。 （11月7日以前に購入すれば1295ドル） イノベーションバッジは事前購入で895ドル、映画＆テレビバッジは750ドル、音楽バッジは500ドル、EDUバッジは545ドルです。 「私たちは音楽面で2026年に非常に期待しています」とホッブスは言います。 フェスティバルは元々12日間行われていましたが、来年からは1週間に短縮され、各ショーケースの為の活動が毎日行われます。 SXSWが新しいスケジュールを発表した際、伝統的な音楽の週末が失われることに対して人々は反発しました。 ホッブスは、「実際には1日を増やしています」と語り、音楽部分についてそれを指摘しました。 彼は、この変更を良いことだと見なしています。 「これは長い間行うべきだったことだと思いますが、遅れたとしてもよかった」と彼は述べました。 ホッブスは、短縮されたフェスティバルが音楽部分の観客を増加させると考えており、EDUやイノベーションに参加している人々も残って楽しむことができると言います。 「彼らは、SXSWの真の心臓部である音楽を体験できるのです」と彼は語りました。 過去のSXSWフェスティバルは活気に満ちており「クレイジー」であったとし、その混乱は問題であったと述べました。 ホッブスは、アーティストの過剰予約は変える必要があると考え、来年のフェスティバルでは半分のアーティストしか演奏しないことを期待しています。 「バンドが2200のうちの1つであるのではなく、1000のうちの1つである場合、もっと得られると思います」と彼は付け加えました。 また、アーティストに対する注意を払うことで、ファンにも良いショーになると考えています。 ホッブスは、SXSWのオールドスクールの雰囲気を復活させ、見逃せない経験を提供したいと語りました。 「それが私たちが本当に取り戻したいことです」と彼は言いました。「人々が、今年見逃すと後悔する何かが起こるから、SXSWを見逃す余裕がないと感じられるようにしたいのです。」…

オースティンの食シーンは、その活気あふれるナイトライフと同様に楽しさに満ちており、記憶に残る食事が詰まったバチェラレットウィークエンドに最適な都市です。 テキサスの太陽の下でミモザを飲むブランチから、プールサイドのカクテルの合間にタコスを楽しむこと、夜のレイニー通りを前に賑やかなディナーを楽しむことまで、素晴らしい選択肢は無限にあります。 訪れる際には、可能な限り予約を行うことをお勧めします。週末には多くのスポットが混雑するためです。 ### ブレックファースト / ブランチ **ジョセフィンハウス** 雰囲気と設定：カークスビルにある魅力的なコテージを改装したレストランで、屋内は居心地の良い席があり、小さな大理石のバー、陰になったパティオの隅、そして前面には芝生の庭があります。 バチェラレットグループに最適な理由：エレガントでリラックスした雰囲気で、大騒ぎすることなく「美しいブランチ」を楽しむことができます。グループが大きい場合は、室内と屋外のプライベートイベントや貸し切りの可能性もあります。 メニューのハイライト：レモンリコッタパンケーキが特におすすめで、他にもステーキ＆エッグズ、ウェボス・ランチェロ、アボカドトースト、ペイストリー、地元産料理などのブランチクラシックがあります。 注意事項 / ヒント：室内の席は比較的小さいため、多忙な日はパティオが重要となります。予約をお勧めします。 **ツーハンズ** 雰囲気と設定：オーストラリア風の、軽やかで空間のある現代的だがカジュアルなレストラン。新鮮で健康志向の料理、コミュニティ、地元の食材を強調しています。 バチェラレットグループに最適な理由：リラックスした雰囲気でありながら、昇華されたカジュアルさを提供します。健康的なボウルから贅沢なブランチアイテムまでの多様なメニューがあり、社交的で快適なブランチをサポートします。 メニューのハイライト：一日中ブランチを提供しており、スモークサーモントースト、季節のスクランブル、ワッフルなどのブランチ定番があります。また、ドリンクやカクテルの選択肢も充実しています。 注意事項 / ヒント：大人数の場合は事前に連絡してください（グループに対するポリシーがあります）。この場所はサウスコングレスにあり、テーブルを取得する前後にショッピングを楽しむことができます。 **ペーパーボーイ** 雰囲気と設定：フードトラックとして始まり、現在はイーストイレブスとサウスラマーにブリックアンドモルタルの店舗を持つ。この場所は、温かくて快適な雰囲気で、アプローチしやすく、屋内外の席、場合によってはルーフトップもあります。 バチェラレットグループに最適な理由：信頼できる美味しさで、人を惹きつけながらも過度ではなくエネルギッシュです。ブランチと社交の時間を組み合わせるのに最適です。ルーフトップ/アウトドアエリアは写真を撮るのや日光浴にも最適です。 メニューのハイライト：「テキサスハッシュ」、チキン＆ビスケット、ペーパーボーイパンケーキ、そして自家製ペイストリーがファンのお気に入りです。コーヒーとカクテルもおすすめです。 注意事項 / ヒント：混み合うことが多いため、特に週末は待たされることが一般的です。早めに行くか、予約を考えることをお勧めします。 拡張の注記：南ラマーのロケーションは新しく、より多くの屋内およびパティオのキャパシティがありますので、グループにとってはより快適かもしれません。 **ベラクルズタコス**…

Forklift Danceworksの創設者で芸術監督であるアリソン・オーは、「私たちは、私たちの生活に欠かせない動きを持つ人々とともにダンスを作り、彼らの物語や専門知識を聞くことが非常に重要だと考えています」と述べています。 彼女は現在、オースティン市民にとって中心的な川であるコロラド川に関する「水の道」という多部構成のプロジェクトに取り組んでいます。 「私たちは川の専門家を集めているので、オースティン水道公社の職員と一緒に作業しています。あなたのオースティン水道公社の職員がパフォーマンスを行い、彼らの専門知識を共有します。私たちはオースティン青少年川ウォッチの若者、テキサス大学の科学者、トラビスオーデubon協会のバーダー、フライフィッシング愛好家とも協力しています。」 「水の道」に最も近い形でオーと協力しているフライフィッシング愛好家のアルヴィン・デデオは、ほぼ一生をフライフィッシングに費やしています。 数十年前、彼は地元のファンクバンド「バッド・マザー・グース・アンド・ザ・ブラザーズ・グリム」のシンガーの一人として少しの間の寄り道をしましたが、それでも川にできるだけ多くの時間を過ごしてきました。 現在、彼はオール・ウォーター・ガイダンスのオーナーであり、「水の道」のために招かれた川の専門家の一人です。 「何かしらの形で巻き込まれたのですが」とデデオは笑いながら言います。「私はアドバイスをし、川を見せて話す役割で、いくつかのダンスの動きを行ったり、他の人のダンスの動きの振り付けを手伝ったりすることになるそうです。私はかなりオープンで、非常に柔軟で、確かに人前でやることの中では最も不思議なことではありません。」 デデオは演技への意欲だけでなく、コロラド川についての多くの知識も持っています。 「過去20年以上、川で過ごしてきた時間は誰にも負けないと自信を持って言えます… 傲慢に聞こえるかもしれませんが、はい、私は川についての専門家です。」 「水の道：コロラド川の意図は、私たち全員が川とのつながりを深め、どのようにしてより良い管理者になることができるかを理解することです。これはオースティン市の唯一の飲料水源であり、今我々は挑戦しています。」とオーは述べます。 「この川は、世界中のほとんどの川と同様に苦しんでおり、私たちだけでなく、動物や植物のフルエコシステムの生活の質にとっても中央に位置しています。」 「ですから、私たちは専門家や川を心から大切に思う人々を集めて、彼らの仕事や技術、そして彼らの仕事の美しさを共有してもらいます。」 「水の道」は多部構成のプロジェクトで、10月18日にラグナ・グロリアでのキックオフイベントが始まり、11月6、7、8日にホーンズビー・ベンドでのショーへと続きます。 その間に、ケイト・マレーがデザインした川をテーマにしたスカベンジャーハントも開催されます。 「私の目標は、開会式と閉会式の間に川沿いの旅を人々に提供することです。」とマレーは述べます。 「本当に目的は、ショーの背後にあるインスピレーションや川への理解が深まることで、川を管理している人々や、川のために声を上げる多くの人々により深く関与してもらうことです。」 マレーはまた、「スカベンジャーハント」という用語を使っているが、実際には物理的な物を集めることについてではないと強調します。 「伝統的な意味でのスカベンジャーハントは、特定の数のものを集めたり、終わったときに何かの宝物を持っているというものですが、今回のケースでは、実際にはできるだけ多くのポイントを集めていくことです。」と彼女は言います。 「私たちは約21のミッションをスケッチしましたが、どれも自分のペースで、時間をかけて行うことができます。一部は特定の時間と場所でしかできないものであり、一部は自宅の中や裏庭でも行うことができます。ですので、より体験的な…いわば物を集めるというよりも、学ぶべき教訓に重点を置いています。」 「私たちの大きな目標の一つは、コロラド川を飲んでいることを理解することです。」とオーは述べます。「それはオースティン市の唯一の飲料水源です。オースティン市はダビス水処理プラントからそれを取り出し、キューバで処理された後、ウェバービルの近くで川に戻します。 様々なものを地面に置くこと、下水に流すこと、トイレから流すことなど、最終的にはすべてが何らかの形で川に戻ってきます。 ですので、すべての毒素、料理で使った油、（実際には決して流すことができない）ふきんなどが、私たちの水道公社の職員が水を処理し、清潔に保つために多くの困難を生み出してしまいます。 この川の豊かさを保つために、私たちの行動が川に与える影響について多くの人々に理解してもらいたいのです。」 「中央テキサスはこの川に何万年もの歴史があります。今私たちが相対している方法は、川の時間線の中では実際にはかなり短いですが、私たちが守らなければならない宝物です。 すべての生活がそれに依存しており、私たちはより多くの人々に川を大切にすることに関与してほしいのです。 画像の出所：kut