Mon. Aug 11th, 2025

Category: オースティンニュース

オースティンのバーで魅力的なハッピーアワー特典を楽しもう

オースティンの夜の街に新たな魅力が加わりました。多くのバーがユニークなハッピーアワーを提供し、飲み物愛好家を惹きつけています。 まずは「Bar Hacienda」。このバーはダウンタウンに位置し、ティガー・リリィの地下にある隠れ家的な場所です。毎日火曜日から日曜日の午後5時から6時30分まで、なんと3杯のカクテルが20ドルで楽しめます。ユニークなインフュージョンを使用した多彩なカクテルメニューから選べます。このお得なプランを利用するためには、友人を連れていく必要があります。なぜなら、法的に一人に提供できるドリンクは2杯までだからです。 次に紹介するのは「Holiday on 7th」です。このバーでは、火曜日から土曜日の午後5時から6時まで、そして日曜日は終日、6ドルで冷凍メキシカンマティーニを楽しめます。エースオースティンのこのレストランは、冷凍メキシカンマティーニを発明したと主張しています。オリーブのブラインが入ったこのカクテルは、一般的な冷凍飲料よりも甘さ控えめで、カクタスデザインのグラスに入れられて提供され、見た目にも楽しい一品です。 「The Local ATX」では、火曜日から日曜日の午後2時から6時まで、ネグローニやオールドファッション、ダイキリなどのクラシックカクテルを6ドルで提供しています。特にネグローニ愛好者には嬉しい価格で、居心地の良いブースも完備されたこのミッドセンチュリー調のバーでは、毎日4時間にわたりその魅力を堪能できます。食事も楽しめるレストランで、ランチやディナー、週末にはブランチもオープンしています。 「Bill’s Oyster」では、毎日午後3時から5時30分まで、10ドルでバーガーとマティーニを楽しむことができます。この店のバーガーはブリスケットとショートリブを使用し、トマト、玉ねぎ、アメリカンチーズ、特製ソースが特徴です。通常21ドルするこのバーガーは、ハッピーアワー限定で10ドルに割引です。飲み物はビーフィータやティトーズのマティーニが10ドルで提供されており、質の高い料理と組み合わせて楽しむことができます。 最後に「Lil’ Easy」をご紹介します。このカジュアルな料理店では、毎日午後4時から6時まで、1ドルでミラー・ハイライフビール、5ドルでピムス・カップを楽しむことができます。特にミラー・ハイライフは、この時間帯では最安値のビールの一つです。ピムス・カップは、ジンベースの英国リキュールを使った飲み物で、暑い夏の日にぴったりです。 オースティンのハッピーアワーは多彩で魅力的な選択肢で溢れています。お気に入りのバーに足を運び、美味しい飲み物を楽しんでみてはいかがでしょうか? 画像の出所:austinmonthly

オースティンでのレストラン閉店の最新情報

オースティンの繁忙な街では、レストランが常に開店と閉店を繰り返しています。最近、いくつかのレストランが閉店したというニュースがあります。 まず、Z’Tejasは、36年間の歴史を持つオースティン発のレストランですが、最終地点のカイル店が6月30日に閉店しました。 この店は、スウィーレスタイプのテクスメックス料理を提供しており、オースティンのウェストシックスストリートにあった元の店舗は2023年3月に閉店し、続いて今年4月には最後のオースティンの店舗が閉店しました。 そして、その後の1か月間で、残されたカイルの店舗も閉じることになりました。 さらに、Jewboy Subsも7月20日に閉店しました。これはすでに広く報道されているニュースで、オーナーのモー・ピトルは、ドメイン・ノースサイドでJewboy Slidersを開く計画があると述べています。この新しい店舗は、ラヴァカ・ストリート・バー内に設置される予定で、五年間のリース契約を結んでいます。 しかし、閉店の理由は、賃料の値上げに耐えられなかったためです。 また、アステルス・エチオピアは、テキサス大学キャンパス近くに位置するエチオピア料理店で、6月以来静かに閉店しているようです。 このレストランは30年以上営業しており、ビュッフェスタイルの食事を提供していましたが、閉店の理由は不明です。 ミルキー・ウェイ・シェイクスも再び閉店しました。このヴィーガンフードトラックは、インスタグラムの投稿で「厳しい経済状況」を理由に挙げ、商品の価格が急騰し、売上が追い付かないと述べています。 最後の営業日は7月13日でした。 さらに、Cielo Nightclubも閉店しました。6月19日に閉店を発表し、その理由は公開されていません。このナイトクラブは、シックスストリートに16年間存在し、オーナーはSNSの投稿で顧客に感謝の意を表しました。 閉店後には新しいプロジェクトの計画もあるようですが、それが同じ場所での新しいビジネスか、他の場所での新しい試みなのかは不明です。 イージー・タイガーのサウス・ラマー店も夏の間閉店しています。運営者は「スペースをリモデリングし、リフレッシュする」ために閉店したとインスタグラムで説明しています。 現在、リンカーン地区の店舗は営業していますが、サウス・ラマー店の再オープン日については言及されていません。 最後に、ジム・ジムズ・ウォーターアイスからの早めの警告です。この長年のビジネスは、シックスストリートにショップを持ち、オースティン全域に5つの移動販売車がありますが、10月に閉店する予定です。 理由は、オーナーのジムとレイチェル・モイが家族での夏休みを楽しむため、活動を終了することに決めたからです。彼らは息子と共に国立公園を訪れる予定で、将来的には息子がビジネスを再開する可能性も保持しているとのことです。 画像の出所:austin

オースティンの韓国料理店、4万人に無料の食事を提供

オースティンの韓国料理店、Korea Houseは、オープンして数分後には客でいっぱいになりました。 ほとんどすべての席が埋まり、見知らぬ人同士が同じテーブルにぎゅうぎゅう詰めになっていました。 外では、7月の暑さの中、座席を求めて並んでいる人々の姿も見られました。 トレンドの豪華なレストランを想像するかもしれませんが、Korea Houseはすでに40年の歴史を持つ店です。 そして、店に訪れたすべての客は、無料で食事を楽しむことになりました。 毎月の第1水曜日に、ノース・オースティンのこのレストランでは、誰でも一緒に食事ができる無料の食事と交わりを提供しています。 数十年にわたり、価格をつけて食事を提供してきたオーナーは、最近の無料食事デーを通じてコミュニティに奉仕し、より大きな目的を持ちたいと考えています。 1988年からこのレストランを経営しているポクチャ・キムと、共同オーナーのビビアン・ニュートンは、他者を助け、地上での時間をより意味深いものにする方法を模索していました。 「私たちの人生は、毎日同じことの繰り返しではないはずです」とニュートンは語ります。 彼女たちは、韓国料理を作り、提供することで返す方法に触発されました。 Korea Houseが最初の無料食事デーを開催したのは2023年の9月で、改訂されたメニューからいくつかの料理を提供しました。 初日は500人以上の客に食事を提供し、その後約15,000食を配布してきました。 この月例イベントはオーナーたちの信仰の延長であり、店内ではクリスチャン音楽が流れ、スタッフは頼む人には共感の耳を傾け、祈りを捧げます。 ニュートンは、宗教や状況に関係なく誰でも食事を楽しめるようにしたいと述べています。 「誰もが何かに苦労しています」とニュートンは言います。 「私たちの料理を味わった後には、精神的にも満たされてほしいです。」 姉妹のリリアンとアリス・グレイは、Korea Houseで育ちました。 「多分私の最初のレストランの一つでした」とアリスは語ります。 現在、彼女たちは大学生ですが、家族は通常の日も無料食事の日も店を訪れます。 アリスは、イベントのお気に入りの部分は、知らない人と話すことだと言います。 「長いテーブルを共有することで、毎回新しい人と知り合うことができるのが本当に素敵で、彼らの生活やオースティンでの時間を知ることができます。」 「レストランの空間ではなかなかそのような時間を持つことはできません。」 米国系韓国人のモーゼス・ユウは、7月にKorea Houseを初めて訪問しました。 「実は、私はホームレスです。4年間韓国料理を食べていませんでしたので、待ちきれませんでした。」 どの料理を注文するか決めるのがとても難しいと彼は言いました。…

オースティン市議会がコンベンションセンター開発に関する2つの措置を承認

オースティン市議会は、ダウンタウンのコンベンションセンターの再建に関する多億ドル規模のプロジェクトを進めるための措置と、サーキット・オブ・アメリカス近くに民間資金で建設されるコンベンションセンター兼リゾートホテルを州の税額控除の対象とするための措置を承認しました。 市議会は、ダウンタウンコンベンションセンターの再建に関連する建設およびプロジェクト管理サービスの契約修正を進めるため、追加の2500万ドルの資金を承認しました。この項目には、環境サイト評価やその他の建設前サービスの資金が含まれています。 また、サーキット・オブ・アメリカス周辺のプロジェクトが州のホテル宿泊税および売上税の控除を受けるために必要な土地権利の移転も承認されました。 ダウンタウンプロジェクトに反対する意見があり、財務モデルや潜在的な機会コスト、公共投票の欠如について懸念が示されています。 ダウンタウンのコンベンションセンターは、市主導のプロジェクトの一環として解体され、新たに再建されます。このプロジェクトは約16億ドルの予算が計上されています。 新しい施設は約55万平方フィートの室内スペースと7万平方フィートの屋外プログラムスペースを含む予定です。市のスタッフによれば、このプロジェクトはホテル宿泊税の収入と専用のコンベンションセンターの収入のみで資金調達され、一般基金からの資金や新たな税金は使用されません。 現在のタイムラインでは、施設は2029年春に再オープンする予定ですが、最終的なコストとスケジュールは変更される可能性があります。 7月24日の市議会の会議では、プロジェクト支出の一時停止と公共投票の再要請が行われ、オースティン・ユナイテッドPACの「オースティンの魂を救え」キャンペーンが住民投票を要求するための署名を集めています。関係者は、次の5月に投票者の前に出される計画です。 反対派のビル・バンチ氏は、「環境評価をこの段階で行っていることは、すでに解体工事を進めている時点で無駄です。環境に関する問題が、プロジェクト全体の意味を理解するための最初に行うべきことです」と批判しました。 バンチ氏は、住民投票のために必要な2万人の署名のうち、すでに1万8000人の署名を集めたと述べています。彼は、10月末までに有効な署名が十分に提出できるように23000を超える署名を集める計画をしています。 一方、木曜日に承認された2つ目の措置は、サーキット・オブ・アメリカス近くの新しいコンベンションセンター兼ホテルプロジェクトを促進するために必要な手続き的なステップです。 テキサス州法により、プロジェクトが州レベルのホテルおよび売上税の部分的な控除を受けるためには、10年間公的な所有である必要があります。 市議会の決定は、地域の土地のタイトルを一時的に保有することを認め、その後、所有権は民間の開発業者リタ・リアルティ社に戻ります。 市のスタッフは、このプロジェクトは地域の財務的な負担や運営責任を伴わないことを強調しました。リタ社が建設資金を出し、施設を管理することになります。 新しい施設の会議スペースは、ダウンタウンの施設の約3.5倍小さく、約18万平方フィートの利用可能な会議スペースが期待されています。リタ・リアルティ社を代表する弁護士のマイケル・ウィーラン氏は、同施設はより小規模な団体や集まりに向けて設計されていると述べています。 画像の出所:austinmonitor

オースティン地域の第二次世界大戦の最後の生存者たちの物語

1941年12月7日、20歳のリチャード・ヤーリングはインディアナ大学のフラタニティハウスにいました。 数千マイル離れたハワイでは、彼の人生を変える出来事が発生していました。日本の真珠湾爆撃です。 この時点で戦争は数年前から続いていましたが、アメリカは戦争に巻き込まれないよう努めていました。 しかし、その日は何かが変わる運命の日でした。 ヤーリングはラジオから流れてくる初期の報道を耳にし、恐怖が増していくのを感じました。「もちろん、私たちは皆、徴兵年齢であったため、非常に関心を持っていました。」と彼は言いました。 ヤーリングの父親は第一次世界大戦で海軍に所属していました。ヤーリング本人は16歳で国民兵士隊に参加し、20歳の時には徴兵の対象でした。 したがって、彼が戦争に行かないという選択肢はありませんでした。 ヤーリングは大学を卒業するまで徴兵を延期しました。そして卒業後、彼は海軍に入隊し、すぐにニューヨークから出航するUSSチャウンシーという艦船に乗り込むことになりました。その後、彼は太平洋戦争へ向かいました。 彼らは日本の空襲や嵐に脅かされる船の中での生活を送りました。「あの時の日々は私の人生で最も興味深く、そして最も恐ろしい時間でした。」とヤーリングは2016年に太平洋戦争国立博物館のインタビューで回想しました。 彼は島に上陸し、死体や断片が薪のように4フィートの高さに積まれているのを目の当たりにしました。それは日本軍から島を奪うための戦闘による惨状でした。 しかし、彼は自分の奉仕を誇りに思っていました。 戦後、ヤーリングは弁護士になり、家族を持ち、後にラウンドロックに移住しました。彼は葉巻を吸い、赤ワインを飲み続け、101歳になるまで生きました。 第二次世界大戦の終結から80年近くが経過する中、ヤーリングが103歳の誕生日を迎える直前、彼の孫娘キャサリン・ステイサーはATXplainedに質問を送りました。「私の質問は、祖父リチャード・ヤーリングがオースティン地域で最も高齢の生存している第二次世界大戦の退役軍人であるかどうかでした。」 ステイサーは9月に質問を提出しました。 「数週間後、彼は実際に103歳の誕生日の翌日に亡くなりました。予期していなかったのですが…彼は103歳でした。」と彼女は言いました。 それでも、彼女は知りたかったのです。彼女の祖父が亡くなる前、オースティンで最も高齢の第二次世界大戦の退役軍人だったのかと。 オースティンの多くの退役軍人たち オースティンには長生きする退役軍人の歴史があります。 リチャード・オーバトンは、かつてアメリカで最も高齢の第二次世界大戦の退役軍人でした。彼はオースティン地域で一生を過ごしました。 オーバトンは2018年に112歳で亡くなりました。 しかし、彼の死後、ヤーリングが昨年10月に亡くなる前に103歳を超えるオースティンの退役軍人がいるのでしょうか? 地元の退役軍人団体、テキサス退役軍人委員会やオナー・フライト・オースティンは、そのことについては知らないと言いました。 しかし、古いテレビニュースのストーリーにはいくつかの手がかりがあります。 カール・シュレスンジャーを見てみましょう。彼は昨年106歳になりました。シュレスンジャーは第二次世界大戦中の航空機の計器整備士でした。彼はこの1月に亡くなりましたが、107歳の誕生日を迎える2ヶ月ほど前のことでした。 したがって、ヤーリングは彼が亡くなる前にオースティンで最も高齢の生存している第二次世界大戦の退役軍人ではありませんでした。シュレスンジャーは彼より約3歳年上でした。 では、シュレスンジャーが最年長であるのか?これは判断が難しい問題です。 しかし、現在オースティンで最も高齢の生存している退役軍人の一人は、ジョージ・ストウエル・バーソンです。 バーソンはカリフォルニア州フィルモアで生まれました。若いころから彼は飛行に興味を持っていました。 友達と一緒に段ボールの凧を作り、それをテストするために、猫をパラシュートをつけて凧に縛りつけて飛ばしました。 最初の何回か、猫はその行為を好みませんでした。バーソンは言います。…

インパクトアーツがオースティンでサマー・ストック2025シーズンプレビューを開催

先週末、オースティンのマccカロウ劇場は活気に満ち溢れ、インパクトアーツが待望のサマー・ストック2025シーズンプレビューを開催しました。このイベントは、音楽、コミュニティ、そして祝祭を通じて、オースティンの文化的風景の中でこのプログラムがいかに貴重な存在かを再確認させる素晴らしい夜でした。 今回のショーケースでは、過去や今後の制作から抜粋された印象的な音楽ナンバーが披露されました。『レント』、 『シカゴ』、 『アニー』、 『ウエスト・サイド物語』、 『レ・ミゼラブル』など、名作の数々が取り上げられました。 この多様な選曲は、インパクトアーツがこれまでに成し遂げたことや今後の展望を示し、観客を拍手と歓声で迎え入れ、さらなる期待を募らせました。特に、 『レ・ミゼラブル』の力強いハーモニーから『シカゴ』のリズミカルな精度まで、 どの楽曲も毎年若き才能を育てるインパクトアーツの素晴らしさを証明していました。 さらに、イベントは夏のストックの創設者で、長年のディレクターであるジンジャー・モリスの心温まる祝福も含まれていました。感情的な瞬間には、モリスがオースティンアートホール・オブ・フェイムに迎え入れられ、 25年以上にわたる若者、教育、芸術への献身が認められました。この賞は、長年のアート擁護者でありジャーナリストのロバート・ファイアーズから授与され、 涙を浮かべながらステージに立ったモリスは、芸術家、教育者、リーダーとしての旅について振り返りました。 その魔法は今夏も続き、愛される2つのミュージカルが待っています。 『メリー・ポピンズ』と『ジーザス・クライスト・スーパースター』です。 プレビューでは、両作品の先行パフォーマンスも披露され、 ステージでのエネルギーは、今シーズンが会社の中でも最も強力なものになることを暗示しています。 ディズニーとキャメロン・マッキントッシュの『メリー・ポピンズ』は、 2025年7月24日から8月10日まで上演されます。 リチャード・M・シャーマンとロバート・B・シャーマンによるオリジナル音楽と歌詞、 ジュリアン・フェローズによる脚本、 ジョージ・スタイルズとアンソニー・ドリューによる新曲や追加音楽と歌詞が特徴です。 ディレクションと音楽ディレクションはデオンテ・ウォーレンが担当。 バレー振付はバレット・デイヴィス、アソシエート振付はノア・ウッドが手掛けます。 この魅力的なミュージカルでは、 P.L.トラバースの愛される原作とクラシックなディズニーフィルムに基づき、 完璧なナニーがサマー・ストックの舞台に降り立ち、 バンクス家が彼女のもとで優しさや勇気、想像力を学ぶ姿が描かれます。 同様に、 『ジーザス・クライスト・スーパースター』は、 2025年8月1日から8月10日まで上演され、…

テキサス、フラッドの犠牲者を発見 – 目撃者の証言

先週の水曜日の午後、私のiPhoneにメッセージが届いた。「彼らが私を反対側で待たせているけれど、私はあなたを見ている。」これはKUTのフォトグラファー、ロリアンヌ・ウィレットからのメッセージだった。 不思議なことに思えた。 約30分前、私は彼女が渡ろうとしている橋の端に座り込んで、大きなサンディクリークの近くで救助作業員たちが絡まった木の枝や廃棄物の山を慎重に検索しているのを見ていた。 私たちはビッグサンディクリークの近くにいて、ロリアンヌは私や他のKUTの記者と合流しようとしていた。北西トラビス郡のこの地域は、7月4日の週末に急激な洪水の影響を受けた。 この洪水のためにオースティン地域で少なくとも18人の命が奪われたという事実を知ってから、ほぼ2週間が経っていた。この日は、報告をしているエリアで初めて、死体収容犬を見ることができた。 再び電話を確認し、ロリアンヌのメッセージを間違って読んでいないか確かめると、私は橋の方に歩き始めた。 その橋は洪水によって大きな損傷を受けており、何人かの住民はクリニックの一側に1週間以上閉じ込められていた。新しく建設された低水道が橋の並行に設置されたことで、少なくとも一時的にその問題は解決した。しかし、私を含む多くの人々は依然として損傷した橋を使い、車よりも歩くことを選んでいた。 ロリアンヌを探して歩いていると、地区の入り口近くにあるポップアップ・キャノピーのテントの一つで立ち止まった。そこから、黄色の犯罪現場テープが張られた橋が見えた。 「何が起こっているの?」と近くにいたボランティアの男性に尋ねた。 「誰かを見つけた。」と中年の男性が答えた。 「どこで?下に?」と私は橋を指さして聞いた。 彼は悲しげに頷いた。 私はゆっくりと歩き、橋の片側を覗き込んだ。救助作業員たちは、大きな赤い重機のブレードの周りに集まっていた。 ロリアンヌに、なぜ彼女が橋を渡ることができないのかを伝えようと短いメッセージを送った。「彼らは死体を見つけた、それが理由だ。」 しかし、目を上げると、彼女は私の目の前に立っていた。テキサス州公衆安全局の職員が彼女を黄色の犯罪現場テープを越えて橋に連れて行ってくれたのだと彼女は言った。 他の報道陣と連絡を取った後、ロリアンヌと私は小川沿いの家の一つにポートレートを撮りに行くことにした。そこにはボランティアのグループがまだいて、車輪付きのバケツで廃棄物を運んでいた。 その道中、橋の下に何かが動いているのが目に入った。 五人の救助作業員がまだ大きな赤い重機の周りに群がっていた。青い手袋を着け始めているのが見えた。そこで今や法医学の写真家も現場にいて、写真を撮っていた。クルーは、まだ見えない状態にある遺体を取り出す準備をしているのだと私たちは気づいた。 突然、周囲が不気味な静けさに包まれた。私は心臓がドキリとし、息を呑んだ。目の前に立っていた家の前にいたボランティアたちがいなくなったことに気づいた。ただ二人の男性だけが残っていた。 そのうちの一人が必死で、しかし成功せずにチェーンソーを始動しようとしていた。 「大丈夫?」と私はロリアンヌに尋ねた。「これを見なくてもいいよ。」 「私は大丈夫。」と彼女は言った。 私たちは沈黙の中で立ち尽くして、救助作業員たちが重機の前で慎重に枝を取り除き始めるのを見守った。数分後、彼らは止まり、一人の作業員が黄色いシートを取り出した。それを丁寧に広げ、まだ枝に隠されている遺体の上に敷いた。 クルーはまた一度立ち止まり、数分が経過した後に、シートで覆われた遺体を木の枝の下から引き出した。彼らは遺体を数フィート離れたところに優しく置いた — それは公衆の視界から隠れる黒いカーテンの後ろだった。 私は深呼吸をしてロリアンヌに目を向けた。「大丈夫?」と再度尋ねた。 彼女は頷いた。 その時、私はエンジン音を聞いた。隣にいた男性が遂にチェーンソーを始動させた。 画像の出所:kut

トラビス郡の wastewater で麻疹ウイルスが検出される

オースティン公衆衛生局が月曜日に確認したところ、トラビス郡の wastewater から麻疹ウイルスの痕跡が見つかりました。 このウイルスは、7月の第一週に wastewater モニタリング中に検出され、7月18日に APH に通知されました。 麻疹は感染者が咳やくしゃみをすることによって空気中で広がる呼吸器疾患であり、感染者がその場を離れた後も droplets は最大2時間残ります。 非常に感染力が強く、危険も大きい病気です。 米国疾病予防管理センター(CDC)によると、麻疹感染者の近くにいる未接種者のうち約90%が感染する可能性があります。 このウイルスがトラビス郡の wastewater に見つかったことは、どのような意味を持つのでしょうか? オースティン公衆衛生局による wastewater テストは比較的新しい手法であり、分析の限界もあります。 公衆衛生の疫学者であるヘザー・クックス=シンクレア氏は、「これは麻疹が存在することを示すものです」と述べ、「訪問者が麻疹に感染している可能性も考えられます」と補足しました。 クックス=シンクレア氏は、地域の医療提供者からの報告が、コミュニティにおける麻疹の流行の程度を把握するにはより良い方法であり、最近数週間新たな確定症例はないと指摘しました。 しかし、今回の検出は医師たちに警戒を促します。 「もし、麻疹と一致する可能性のある症状を持つ患者が受診した場合、他の病気と一致するかもしれないと考えるかもしれませんが、私たちが wastewater に麻疹を見つけたと言うと、医師たちはそのケースに対してより高い警戒心を持つでしょう」とクックス=シンクレア氏は言いました。 オースティンでの麻疹の流行は可能でしょうか? オースティン公衆衛生局のデスマール・ウォルケス局長は、「私たちのコミュニティではまだ流行はありませんが、無防備のまま放置しておくと、時間の問題になる可能性があります」と述べています。 今年、トラビス郡で確認された麻疹の症例は2件であり、2月に未接種の幼児、4月下旬にワクチン接種済みの成人が確認されました。 これらの症例は2019年以来のオースティンでの初めてのものであり、いずれも地域外での旅行に関連していました。 また、ウィリアムソン郡とヘイズ郡でも麻疹の症例が報告されています。…

テキサス州における新たな大麻経済とその規制の必要性

テキサス州では、数千の店舗で簡単に大麻を購入できる状況が続いています。 これは、大麻がロン・スター州で違法だと考える人々にとっては驚きかもしれませんが、実際には多くの側面でまだ違法です。 しかし、テキサス州の住民は、エルパソからボーモントまでのストリップモールに新たに増えたスモークショップで、グミやTHC入りのセルツァー、プレロールのジョイントを合法的に楽しんでいます。 売り場の店員に尋ねれば、彼らは「これはヘンプだ」と答えます。 しかし、そのラベルは、科学的事実よりも法律的な虚構に過ぎません。 州の立法者たちは今、この状況に気づき始めているようです。 今週、彼らはテキサスで静かに成長している50億ドル規模の産業を規制するための特別立法セッションを開催しています。 この産業には7000以上の登録販売店が存在し、幅広い経済分析で広く引用されています。 長年の大麻推進者たちも規制を求めており、無作為のテストの強化や未成年者へのマーケティング禁止、チャイルドレジスタント包装の義務付けを主張しています。 「我々は皆、21歳未満の若者がレクリエーショナルに大麻を使用するべきではないという点で一致しています」と、テキサス大麻政策センターのヘザー・ファジオのディレクターは言います。 現在の法律には、これらの製品を購入する際の年齢制限は存在しませんが、多くの店舗は未成年者への販売を拒否しています。 法律が新たなルールを採択するまで、消費者は自分たちで情報を収集する必要があります。 すばらしい店舗を見つけ、知識のあるスタッフから信頼できるブランドについてアドバイスを受けることが重要です。 テキサス州の法律には子供向けの包装を義務付ける規則がありません。 子供たちはキャンディが大好きで、多くのエディブル製品はカラフルで目を引くパッケージで販売されています。 したがって、家庭に子供がいる場合は、ヘンプ製品をチャイルドレジスタントの容器に保管し、手の届かない場所に置くことが推奨されます。 大麻の使用にはリスクも伴います。 大麻を喫煙することは肺に悪影響を及ぼし、一部の人々にとっては依存症の原因となる可能性があります。 意思が制御できなくなった場合、連邦政府は24時間年中無休で利用可能な機密のヘルプラインを提供しています。 その番号は1-800-662-HELP (4357)です。 では、これらの製品に実際に何が含まれているのでしょうか? 川の近くにあるドライフラワーから始めてみましょう。 THCAフラワー:これは大麻です テキサス州で最も人気のある大麻製品の一つは、THCAフラワーとして販売されています。 これは、他の合法的な州で見られる大麻の乾燥した花とほぼ同じです。 THCAは、加熱または喫煙される前のデルタ-9で、つまりポップコーンの未加工のコーンのようなものです。 加熱されると、THCAはデルタ-9に「ポップ」します。 THCAはまた、テキサスの大麻市場で法的に物議を醸しているカテゴリの一つです。 テキサス州のより厳しい法律が適用されている地域では、THCAフラワーを販売する企業が取り締まられています。…

オースティンのレディーバード湖での水泳禁止の理由と再考

オースティンの夏が本格的に到来し、ダウンタウンの中心にあるレディーバード湖の冷たい水が地元民や観光客にとって魅力的に映っています。 しかし、湖の水面にはカヤックを楽しむ人々が多くいる一方で、水中で泳いでいる人はほとんどいません。 1964年、二人の若い妹が溺死したことを受けて、オースティン市はレディーバード湖(当時はタウン湖)での水泳を禁止しました。 今日、レディーバード湖で泳ぐことは公然とした軽犯罪として扱われており、これは地元住民の間でしばしば不満と混乱を引き起こしています。 「私が参加した会議では、少なくとも二人の市議が水泳を解禁するか、水泳禁止の理由について具体的な答えを出すように圧力を受けているようでした」と、オースティンの湖パトロールユニットの責任者であるイライジャ・マイリック巡査長は述べています。 マイリックによれば、水泳禁止令が解除されるには、さまざまな組織からの協力が必要だといいます。 専門家や市民の間では、水泳が許可されない理由についてさまざまな仮説が挙げられています。例えば、強い流れや危険なデブリ、そして最近では青緑藻の存在がその一因とされています。 また、水質も現在の大きな要因とされています。ウォータシェッド保護部門のアンドリュー・クラマンマネージャーによれば、水質は初期の禁止には関係していなかったが、1972年にクリーンウォーター法が施行されてからは重要視されています。 「私たちが考案したルールは、1980年代や1990年代以降に発生した開発に適用されています」とクラマンは説明します。 「都市部の開発はかなり昔に行われたため、私たちはそのような保護策を持っていません」。 保護策には、雨水が都市環境からのオイルや農薬、廃棄物などを湖に流出させるのを防ぐための植生バッファの設置が含まれています。 「耳、鼻、口から毒素を摂取することは危険です」とクラマンは述べています。 「私は生物学者ではありません」とマイリックも言います。 「私たちは水中でダイビングをしますが、今年すでに二度耳の感染症にかかりましたので、水質問題は確かに存在します」。 マイリックがダイビングトレーニング中に水中で見ているものにも懸念があります。それはデブリです。 「多くのeスクーターだけでなく、大きな建設資材も含まれています」。 さらに、湖の深さの急激な変化も問題です。 「都市の水路は非常に欺瞞的です」と彼は言いました。 「立っていると2フィートか3フィートですが、気づいたら17フィートになっています。 ほとんどの人はそのレベルに準備ができていません」。 彼はまた、湖がオースティンのエンターテインメント地区に近接しているため、酔っ払った状態で泳いでいる人が増える可能性があるとも指摘しました。 マイリックは、湖での死亡原因についての噂をすぐに否定しました。 「私もこれらの回収に参加してきましたが、湖で起きたことには特に陰謀めいたことはありません」と彼は述べます。 クラマンとマイリックは、レディーバード湖での水泳を可能にする最初のステップとして、湖のほぼ6マイルの一部を準備して監視することが必要だと合意しています。 クラマンは、都市部上流の水質がより良いとし、下流の地点はハイランド湖からの汚濁物を受けるため、泳ぐのは適していないと語ります。 「私たちはそれを取り除いたりクリーンにすることはできません。 それを監視することしかできません」。 もし禁止が解除されれば、ウォータシェッド部門は水質を定期的に監視し、オースティン公衆衛生と協力してE.コリ濃度の危険性を評価する役割を果たします。 雨水やトム・ミラー・ダムからの放流の増加は、泳ぐことを危険にさらす要因となる可能性もあります。 マイリックは、今年のパドルボードでの死亡事故が二件あったことを指摘しました。…