Mon. Sep 15th, 2025

Category: シカゴニュース

シカゴのアートコレクティブ、Good Things Vendingが自動販売機を芸術のショップに変える

多くの人にとって、自動販売機はジャンクフードやぬるいソーダ、そして最後の心の痛みを想起させます。それは、スナックがコイルとガラスの間に挟まっている光景です。 しかし、Good Things Vendingの創設者であるSteph Krimは、自動販売機を見ると未来を感じます。それは、アーティストのための自動化された店舗です。 自称「楽しいコミュニティ主導の協働型自動化体験」であるシカゴのアートコレクティブ、Good Things Vendingは、古びた自動販売機を小さな奇妙なショップに変身させ、市内の至るところに設置しています。 各機械は地元アーティストによって描かれ、その周囲を反映した壁画で飾られています。ガーフィールドパーク植物園の自動販売機は、デイジーやペリウィンクルのペチュニアで飾られています。また、レボリューションブルーイングの自動販売機は、抽象的な顔やビールを掲げる手で装飾されています。 新しさを維持し、シカゴランドのアーティストをできるだけ支援するために、機械の在庫は定期的に入れ替えられ、小さなアートプリントや紙の人形、エナメルピン、カエル型クロックスのチャームなど、ミニサイズのチップの袋よりも小さなものであれば何でも販売されます。 「自動化」という言葉が過度に最適化された地獄の扉が開かれることを意味することがある今、Krimはこのタイプの自動化が予期しないつながりを促進する可能性を信じています。Good Things Vendingの機械を通じて、地元アーティストは作品を高すぎる値段で仕入れ先に売ることなく、また高額な手数料を払ってマーケットに出店することもなく新しいオーディエンスにリーチできるのです。 日常の贅沢がますます手に入らないと感じられる世界の中で、Good Things Vendingはアクセスしやすい価格を優先しています。アイテムの価格は1ドルから20ドルまでで、The OwlやThe Way Outの機械では、プランBを無料で提供しています。 「これは『カートリッジを吹く』自動化です。私たちの手や体の無邪気な延長です」とKrimはこの古い技術のことを語ります。「私たちは、コミュニティへの投資が失われているのを目にしています。空の店舗や閉店するお店が増えている中、私たちの機械は実店舗へのアクセス可能な延長です。それは、私たちが最も渇望している『リアルライフ』への低リスクの招待です。」 Good Things Vendingは、単一のインスピレーションの瞬間から生まれたわけではなく、Krimの人生のなかで徐々に灯がともった結果です。彼女のキャリアのほとんどはシカゴのホスピタリティ業界に関連しており、Longman & EagleやLost Lakeなどの機関の開業に貢献してきました。 しかし、熱いキッチンの裏で同僚とフレンチフライを分け合ったり、個人生活に影響を及ぼす疲労感を感じたりする中で、彼女は自分の条件で生きることはできていないということに気付きました。その際、彼女は「ばかげた人生」を描いていました。アンティーク収集やアーティストの支援、地元企業との協力にあふれた日々です。結局のところ、彼女の夢はばかげたものでなく、すぐに日常の現実になることが分かりました。 家族の古いおもちゃやゲーム業界に着想を得て、また日本への子供の旅行からインスピレーションを受け、Krimは2016年にCraigslistで自動販売機を購入しました。3年間の試行錯誤やネットワーキング、失敗や挫折を経て、その初代自動販売機は2019年にシカゴ文化センターに設置され、すぐに訪問者の関心を引きました。 以来、Good Things…

シカゴで多くの活動が続く中、連邦政府の動きが懸念される

スプラウツという専門的な食料品チェーンがシカゴに初めて店舗をオープンする予定です。 その他のニュースもお知らせします。 1. シカゴの目に見えない不動産所有者 多くのシカゴの賃貸者にとって、彼らの家主は有限責任会社(LLC)と呼ばれる顔の見えない存在です。 その匿名性は、問題のある家主を追及するのを難しくしています。WBEZの同僚であるエイミー・キンとエスター・ユンジ・カンの調査によると、最近の二十年間でLLCはシカゴにおいて不動産を所有する一般的な方法となっています。 WBEZ、Injustice Watch、シカゴ大学マンシュート研究所によるとの最初の分析によると、2600万の不動産記録が調査されました。 LLCを利用している家主が物件を所有している場合、裁判所や貸し手はその家主が所有する他の物件を差し押さえることができません。 しかし専門家たちは、LLCの問題は法的責任からの保護にあるのではなく、透明性の欠如にあると言います。 アラバマ大学ロースクールのスーザン・ペース・ハミル教授は、「LLCを管理している人が必ず存在し、投資も行われているのです。その問題が発生した時、誰がその背後にいるのかを知ろうとすると、壁にぶつかります」と述べています。 「『カーテンの後ろの魔法使い』を見つけることができないのです。」 2. ピルセン地区でボランティアがICEパトロールを行う エリアス・セペダと彼のチームは、多くのメキシコ移民が住むシカゴのピルセン地区で、連邦の移民局(ICE)職員を見かけたら警告する予定です。 彼らは、すべての相互作用を記録する計画を立てています。私の同僚であるアドリアナ・カルドナ=マグイガッドがWBEZに報告しています。 ドナルド・トランプ大統領は1月に大規模な追放キャンペーンを始めて以来、シカゴの学校、移民裁判所、そして市中の移民コミュニティの周辺で、移民執行と逮捕が大幅に増加しています。 セペダと彼のボランティアグループは、今週トランプが連邦職員が「シカゴに行く」と発表したため、警戒を強めました。 彼らの中にはすでにシカゴの北郊にある海軍基地に到着した者もおり、200人以上が期待されています。トランプ大統領はロサンゼルスやワシントンD.C.と同様に、シカゴにもナショナルガードを派遣することを警告しました。 非営利の連邦予算研究機関によると、シカゴでのナショナルガードの部隊の展開には毎日約160万ドルの税金がかかる可能性があります。 これは、3000人の部隊に基づいた推計ですが、公式に公開された数字はありません。 シカゴのラテン系指導者たちは、ナショナルガードの配備によって発生するかもしれない抗議活動の間、住民に平和を保つよう呼びかけました。 3. シカゴのダウンタウンでの週末イベントは行われるが、連邦の脅威が訪問者を引き留める懸念がある ループでは、テイスト・オブ・シカゴやプリンターズ・ロウ・リット・フェスティバルなど多くのイベントが今週末に開催されます。 しかし、連邦政府の行動が足元の交通を抑制するかもしれないと、WBEZのコートニー・キューパーズが報告しています。 シカゴ・ループ連合のCEOであるマイケル・エドワーズは、「連邦の人たちが来るという考えだけでも、レストランやホテルに行く、あるいはイベントに参加する意欲を低下させます」と述べています。 その可能性は、シカゴのダウンタウンがCOVID-19パンデミックの影響で急減した来店者数から回復し始めた今、特に懸念されます。 「州内の復活を促進する方法として、サンデーズ・オン・ステートを開始しました。」とエドワーズは付け加えました。 プリンターズ・ロウ・リット・フェスティバルのプログラミングディレクターであるエイミー・ダンザーは、連邦政府の動向を注視していますが、この瞬間を、トランプ政権の影響を受けた芸術を支援する重要な時期と考えています。…

ファウンドリーパーク開発、リンカンヤーズの北部で進行中

バックトン — 元リンカンヤーズサイトの北部に提案されている開発には、十数棟の高層および中層の建物、約50棟のタウンハウスや一戸建て住宅、606トレイルの拡張が含まれる予定です。 開発業者のJDLデベロップメントCEOジム・レッチンジャーは、水曜日にウィッカー・パークの住民に対して計画を発表しました。 もし必要な市の承認が進めば、建設の第一段階は「来年の今頃に開始する」とレッチンジャー氏は述べています。 ファウンドリーパークとして知られる開発地は、主にリンカンパークのシカゴ川の東部および北部に位置しており、バックトンのエルストン通りの西側にも2棟の建物が含まれます。 長年、この地域は開発業者のスターリング・ベイが進行を目指していた広大なリンカンヤーズのメガ開発の影響で空き地のままでした。 2023年3月に金融上の問題からスターリング・ベイが貸し手に北部のセクションを放棄した後、7月にJDLとケイン・アンダーソン不動産が北部セクションの引き継ぎ合意を発表しました。 このファウンドリーパークは、元のリンカンヤーズ計画から大幅にスケールダウンしており、オフィススペースは大幅に減少しています。 開発には「最大で約2800戸の住宅ユニットと、180〜200室のホテル、数十万平方フィートの商業スペース」が含まれると、レッチンジャー氏はウィッカー・パーク委員会の地域グループの会合で述べました。 「私たちの考えでは、ここは常に低密度の住宅地域であるべきだと考えています。 交通パターンを理解し、コートランド通りを横断することがいかに難しいかも理解しています」とのことです。 ファウンドリーパークの第一段階には、サウスポート通り、キングズベリー通り、コートランド通りの間に位置する4棟の建物が含まれるとのことです。 4棟のうち最も高い建物は、キングズベリー通りとコートランド通りの角に位置し、38階建てとなり、オフィススペース、住宅、商業施設が組み合わさります。 ホテルと他の2棟の住宅ビルは、大きな「中央広場」の公園を囲む形で配置されます。このセクションには、800台以上収容可能な地下駐車場も設けられる予定です。 その広場は約2エーカーで、年中のプログラムを開催するために使用される予定です。ファーマーズマーケット、アートフェア、冬にはアイススケートなどが行われる予定です。 ファウンドリーパークの中心には、サウスポート通りの拡張と再開発があり、ここがこの地域の主要な商業通りとなります。 JDLは、地元および全国の小売業者をこのストリップに引き入れたいと考えています。 このストリップでは、主に混合用途の住宅タワーとホテルが含まれ、保護された自転車レーンも設けられます。 「私たちは、北のサウスポート通りで見ることのできる街並みを再現したいと考えています」とレッチンジャー氏は言いました。 ファウンドリーパークの北西の角が最も低密度なエリアとなる予定で、計画には河沿いに19棟の一戸建て住宅、およびその向かい側に28棟のタウンハウスの建設が含まれています。 河沿いのプロムナードがプロパティ全体を通って延びる予定です。 その他にも数ヶ所の公園や大きな遊び場も計画されています。 「私たちはたくさんの利用可能で接続された緑地を創造したいと考えています」とレッチンジャー氏は述べました。 また、606のブルーミングデールトレイルの拡張も提案されています。これはリンカンヤーズ計画で約束された重要な公共利益であり、実現しませんでした。 市は現在、606トレイルを東の終点からアシュランド通りを越えてケネディ高架道の下を通りエルストン通りまで延長する作業を行っています。このプロジェクトは2027年遅くに完成するとされています。 その延長が完成すれば、JDLはさらにシカゴ川を越え、ファウンドリーパークの南部セクションまで続く708トレイルの拡張を建設する予定です。 これにより、自転車や歩行者がバックトンからリンカンパークへ通行する際、車道を通る必要がなくなります。 リンカンヤーズとは異なり、ファウンドリーパークではシカゴ川にかかるいくつかの車両用橋が追加されることはなく、606トレイルの橋のみが建設され、こちらは車両通行はできません。 ファウンドリーパークは公共インフラを構築するために税インクリメントファイナンシング(TIF)の資金に依存する予定ですが、レッチンジャー氏は具体的なコストについては明らかにしませんでした。…

シカゴ発:バイオディーゼルが変える都市の持続可能性

シカゴのアドラー天文館の前に、シカゴ公園地区のトラックが湖岸の清掃作業の準備をしている。 この日、気持ちの良い夏の朝にサイクリストたちが美しいシカゴのスカイラインを眺めながら通り過ぎる中、シカゴ公園地区のトラックが注目を集めている。 このトラックは、大豆から作られたバイオディーゼルで動いているのだ。 公園地区の約80台の車両は、精製された大豆油から作られたバイオディーゼルブレンドで燃料供給されている。 これは、重機のデイーゼル車両の約25%に相当し、サービスや林業用のトラック、トラクター、草刈り機が含まれている。 「それは通常のディーゼルよりも優れた性能を発揮し、パワーは同じです。また、我々の従業員や公園の訪問者の健康にも良い影響があります」とシカゴ公園地区の文化・自然資源マネージャー、マイク・ディミトロフは述べている。 大豆から作られたエコフレンドリーなバイオディーゼルは、イリノイ州を経済的に支えている。 イリノイ州は、大豆の最大の生産地であり、バイオディーゼルの健康や環境への利益が強調されている。 バイオディーゼルは、石油ベースの燃料と比較して大気汚染を劇的に減少させ、通常のディーゼルよりも50%から80%少ない炭素を排出する。 「支出の1ドル当たりの炭素削減効果が最も高い」とシカゴのコンサルタント会社インディヘンジュエナス・エナジーの社長、ピーター・プロブストは語っている。 イリノイ州では、バイオディーゼルが大豆油、使用済みの食用油、動物脂肪から作ることができる。 しかし、イリノイ州では大豆が優位に立っている。 この州は、米国のエタノールの第三位の生産地でもあり、一般的にはトウモロコシから作られ、乗用車のガソリンと補完し合っている。 全体的に、米国の商業エタノール産業は、バイオディーゼルよりも古く、ずっと大きい。 しかし、バイオディーゼル業界は成長を続けており、貨物輸送や航送など多くの交通手段にとっての可能性がある。 米国のバイオディーゼルを生産するために使用される大豆のほとんどは、家畜の飼料として使用され、また多くは輸出されている。 しかし、バイオディーゼルは農家と農業ビジネスにとって追加の収益源を創出している。 国産の大豆市場は、今年は関税が国際貿易を混乱させたため、特に魅力的である。 イリノイ州の大豆農家は、価格変動に特に敏感である。 中国は、アメリカの大豆の最大の輸出市場であり、トランプ大統領の貿易戦争の主なターゲットでもある。 それに応じて、中国はアメリカの農業製品に対して報復関税を脅かしている。 バイオディーゼルの利点は、液体燃料が電気バッテリーよりもパワフルで、長時間動作が可能なことだ。 これは、特に鉄道、海上、長距離トラック輸送のような電気化が難しい部分において重要である。 「バイオディーゼルは、電気技術が追いつくまでの間、重機隊が低炭素化を模索するための優れた出発点です」とプロブスト氏は述べた。 大豆の約80%はタンパク質で、ソイミールを生成する。 残りの20%は、調理、工業利用、燃料のために精製できる油である。 しかし、バイオディーゼルの需要は好ましい政府の政策によって高まっている。 昨年、米国で生産されたバイオディーゼルは59億ガロンであり、2021年の30億ガロンから増加した。 業界は2030年までに60億ガロン以上の生産を目指していると、クリーン燃料アライアンスの州政府業務ディレクター、ジェフ・アールが述べている。 イリノイ州は、20年以上にわたってこの分野での国家のリーダーである。…

シカゴの治安状況に関する真実と誤解

シカゴ — ドナルド・トランプ大統領は最近、シカゴに国士を派遣することを検討しながら、殺人者たちが跋扈し、街が荒れ果てているという印象を持ち出しています。 「シカゴは今、地獄のような場所だ」とトランプ大統領は火曜日のオーバルオフィスでの記者会見で述べ、同市を「世界の殺人首都」と呼びました。 しかし、その発言には問題があります。シカゴ市警察やFBIのデータによれば、そのような表現は事実に基づいていません。 データは、暴力犯罪の着実な減少を示しており、他の都市でははるかにひどい殺人率が記録されています。 トランプ大統領は、労働者の日の週末に8人が死亡し、50人以上が負傷したとの報道を取り上げ、この血の流れを理由に、シカゴに連邦軍を送るべきだと主張しました。 しかし、地元の公務員たちはこれを違法とし、カリフォルニア州の裁判官も同様の見解を示しています。 犯罪データを研究する専門家たちは、暴力を予防するプログラムや社会的安全網への資金提供が、暴力の減少を続けるために必要であると指摘しています。 連邦データによると、シカゴは米国で最も危険な都市の一つではなく、ましてや「殺人首都」でもありません。 シカゴは約264万人が居住する都市で、2024年には人口10万人あたり約17件の殺人が発生しました。 一方、アラバマ州バーミンガムは195,418人の人口で、2024年には人口10万人あたり約58件の殺人が記録されており、シカゴの殺人率の3倍以上にもなります。 バーミンガムの殺人率は、昨年の米国の最高水準であり、続いてセントルイスやメンフィス(テネシー州)が続きました。 実際、FBIデータによると、シカゴよりも高い殺人率を持つ主要都市は22ヶ所も存在します。 「多くの都市が毎年シカゴよりも高い殺人率を記録しています」とイリノイ大学の研究グループNORCで犯罪政策を研究しているジョン・ロマン氏は述べました。 シカゴの暴力犯罪は減少傾向にあります。 今年の初めから8月31日までの間に、シカゴでは278件の殺人が発生し、前年同期比で31%の減少を見せ、2014年以来の最低の数値となっています。 さらに、この夏、シカゴでは1965年以来最低の殺人件数が記録されたと報じられています。 「シカゴだけでなく、全国的にとても好ましい年となっています」とロマン氏は述べています。 「シカゴでは殺人が前年のこの時期と比べて30%以上減少しており、全国的にはその数字が約20%です。したがって、シカゴは全国平均よりも50%良好な結果を出しています。」 こうした減少傾向にもかかわらず、トランプ大統領や他の批評家たちは、シカゴの殺人率を利用して同市を危険な場所として描写しています。 最近のデータを非営利団体の犯罪司法評議会が分析したところ、シカゴの他の暴力犯罪も減少しており、2025年の最初の6ヶ月は2024年の同時期と比べて全てのカテゴリで低下しています。 それでも、一部のシカゴの地域では依然として不均衡な暴力が続いており、その根本的な原因に対処するためのリソースが必要です。ノースイースタンイリノイ大学のランス・ウィリアムズ教授は、同市全体で暴力干渉グループと連携しています。 「暴力がどのように発生するかを理解している人たちによれば、私たちは、特に銃による暴力が偶発的に起きることが多いことを知っています」とウィリアムズ氏は述べました。 「個人がギャングに所属している場合でも、暴力はかつてのようにギャングのラインやテリトリーに沿って起こるわけではなく、むしろ人間関係の対立が多くなっています。」 銃暴力のリスクにさらされている人は、自らのギャングのメンバーによって撃たれる可能性が、対立している組織のメンバーに撃たれる可能性よりも高いと彼は説明します。 「その暴力はインターパーソナルなものであり、連邦軍や法執行機関にはそれを未然に防ぐ手段はありません」とウィリアムズ氏は述べました。 「それは地域の人々と共に行う必要があり、その地域の状況をよく理解し、彼らの言語を話す人々が必要です。しかし、彼らでさえもそれを未然に防ぐのは難しいと感じています。」 データは、警察の巡回や監視を強化するだけでは長期的には犯罪の減少につながらないことを示していますとロマン氏は提言します。 「それは短期的には犯罪を減少させるかもしれませんが、長期的な解決策ではありません。」とロマン氏は述べました。…

リー・カークがシカゴの舞台で新作『アシュランド・アベニュー』を発表

2023年、リー・カークがシカゴで友人の演劇の開幕を見に訪れた際、インスピレーションが湧きました。 この作家・監督・俳優でデポール大学の卒業生であるカークは、シアターへの復帰を考えており、彼の古巣であるシカゴで新しい舞台の種が根を下ろす可能性に気づいたのです。 「数日間シティにいて、シカゴがどれほど恋しいかを実感しました」とカークはブロッククラブに語りました。 「私はそこに約6年間住んでいましたが、特に学校での4年間とその後の2年間です。 それでもシカゴは私に非常に深く残っています。 ロサンゼルスでは運転中心の生活をしているため、隣人とすれ違うことがあまりありませんが、シカゴでは本当にそれを実感できます。『L』に乗ったり、バスに乗ったり、地元の店まで歩いて行ったりするんです。」 そんな中で、カークの頭の中に光の閃きがありました。 「この新しい劇を書くための入口が見つかったかもしれない、『シカゴの劇』だということです。」 その舞台『アシュランド・アベニュー』は、グッドマン劇場でのオープニングが迫る中、10月12日まで延長されることが決まりました。 舞台の設定は、1600Wのアシュランド通りに位置する架空の『ピーズTV&ビデオ』の店舗です。このチェーンのオーナーであるピーター(フランシス・ギナンが演じる)は数十年前に地元のセレブリティとなったが、今は全部を娘のサムに引き継ごうとしているのです。 しかし、サムはオーディオ・ビジュアル業界に留まるよりも作家になることを望んでいます。 カークはこのキャラクターを書く際、彼の妻であり『ザ・オフィス』のスターであるジェナ・フィッシャーを思いついたそうです。 「キャラクターが本当に語り始めた時、彼女がその役をうまく演じられることに気づきました。 ミズーリ州セントルイス出身の彼女には、中西部の感覚があります。」とカークは述べました。 彼女は『アシュランド・アベニュー』に参加することに興奮しており、彼女のストーリーに少し自身と重なる部分を感じ取っています。 「私も家族と育った街を離れて、ロサンゼルスでの演技の夢に挑戦しなければなりませんでした。」とフィッシャーは振り返りました。 「サムとは異なり、私の両親は私の夢を理解し、サポートしてくれたので、私を送り出してくれました。 でもそれは怖いことです。 だから、彼女の知らない世界に飛び出す恐怖を理解できます。」 サムが知っているのは、父親とピーズを中心としたコミュニティです。 この地域社会の忠誠心と親しみやすさは、ピーターが市から受け取る賞や、彼の活気あふれる広告キャンペーンの記憶に表れています。 その広告の一つは『アシュランド・アベニュー』でも聞こえ、そのスタイルはカリフォルニアのカウボーイ、カル・ワージントンと東海岸の家電リテイラー、クレイジー・エディ、そしてシカゴランドの国歌に選ばれる作品を組み合わせたものです。「800 five eight eight two 300 – エンパイア!」 店舗の正確な場所はあえて曖昧にされています。…

シカゴにおける軍の派遣に対する懸念

アメリカの政治の中で、民主党が主導する都市、特にシカゴに軍を派遣するために偽の緊急事態が作り出されていることへの懸念が高まっています。 暴力犯罪のデータは、こうした行動を裏付けるものではなく、これは明らかに間違っており、効果もありません。 しかし、このような状況は、心理的にも大きな影響を及ぼします。 恐怖を煽ることや分断を促進することは、新しい話題ではありません。 黒人や茶色い人々の過剰警備、そして最近ではワシントンからの情報に異議を唱える人々への警察の過剰介入は昔からある手法です。 人々が恐れや孤立を感じ、誤情報を受け取ると、誰かに救いを求めたくなるのはよくあることです。 人々に投資し、隣人を知ることは常により良いアイディアです。 瞑想と自己ケアの支持者として、これらの脅威や権威主義のトラウマが心に及ぼす影響を理解しています。 ここでいくつかのアドバイスをお伝えします。 シカゴ地域は、家族が節目を祝ったり、ハウスミュージックに踊ったり、ソフトボールをしたりする場所です。 シカゴは詩人や劇作家、ブルースの地です。 シカゴには図書館、豊かな郊外、自然の驚異、メディアや人文学、そして互いを守ろうとする人々がいます。 この街の豊かさの一部は、他者に対する思いやりを理解することです。 特定のダウンタウンのタワーを見てストレスを抱えている友人がいる中、私はハロルド・ワシントン・カレッジに焦点を当て、ティミュエル・ブラック教授を思い出し、感動を覚えます。 本当のシカゴ地域を祝福しつつ、目を光らせておきましょう。 分断と偽りの解決策に燃料を追加するように誘導されないようにしましょう。 州による攻撃を恐れている隣人のために目を覚まし、声を上げてください。 誰かが自分の本性を見せたら、彼らを信じなさい。 今日使用されている手法は、将来の選挙を妨げるための努力を進める道を拓いています。 今は明晰なレジリエンスの時ですが、同時に笑って、愛し、生活することを忘れないでください! シカゴの住人である私は、軍隊が市街地をパトロールする現実に深く懸念しています。 ジャーナリストとして、シカゴの人々がトランプ大統領に軍隊を派遣してほしいかどうかを聞くことに、サンタイムズが二度考えるべきだと思います。 結局のところ、これは犯罪に関する問題ではなく、法律や憲法に完全に無頓着な大統領による演出の問題です。 犯罪に対する人々の「気持ち」は重要ですが、法を無視し、復讐心に駆られた腐敗した大統領の方がさらに重要です。 トランプ大統領が軍隊を都市に送り込む理由の一つは、そうすることで訴訟を避けつつ、反対する都市への合法的な方法が一つでもあるからです。 これに対抗するための良心的な行動に同調しないようにしましょう。 ホワイトハウスには「ボブbleヘッド・デー」を数回設けるべきです。 大統領の周りで、彼らに支持を示すために頭を振り続ける側近たちを見てください。 マイク・ジョンソン下院議長は、「頭を振る人」として指定できます。 たとえトランプ大統領がすべての共和党員に給与の減少を宣言したとしても、彼らの忠犬ぶりは揺るがないでしょう。…

シカゴに必要なものと編集長の別れ

シカゴには、安全で一貫した高速公共交通が必要です。 この交通機関は、市中を活発に移動し、真の区間横断旅行が実現します。 すべての路線でダウンタウンに行くことなく移動でき、バスと電車は24時間、週7日運行されるのです。 また、シカゴには無料で、匿名の(必要であれば)、偏見のない、トラウマに配慮したメンタルヘルスケアが必要です。 地域住民が求めるときに利用でき、空いている建物はすべて、健康クリニックや無料のストア、一時的な住居、社会福祉事務所、食品庫、アートスペース、音楽会場、情報ハブとして機能できます。 さらに、シカゴはグローバルビジネスコミュニティからの継続的な投資が必要ですが、環境と地域社会の健康を損なうことなく進めるべきです。 データセンターに目を光らせましょう。 そして、駐車メーターの問題についても一考の余地があります。 民間企業がメーターを2083年まで所有していることは知っていますが、各機械の土地賃貸契約を強制することを市や郡が防ぐものはありますか? 私たちは他に支払うべきことがたくさんあります。 当然ながら、シカゴにはもっと多様なメディアアウトレットが必要です。 新聞、ポッドキャスト、放送・ケーブルテレビニュースプログラム、地上波・ストリーミングラジオ番組、ジン、ジャーナル、ブログ、独立系ニュースルームすべてです。 情報へのアクセスは市民に力を与えます。 シカゴが必要としているものを挙げてきましたが、シカゴが必要としないものもあります。 銃暴力、連邦軍の侵入、自称市民、差別的で偏見に満ちた言動をする人々、ICEなどです。 これらは私が定期的に考えているシカゴのことの一部です。 私にとって、シカゴの人々に考えや懸念を共有できる特権を得たのは、6年半(そのうち2年半は編集長として)という時間でした。 現在、私はReaderのスタッフとしての最後の号を迎えています。 辞めるのは簡単な決断ではありませんでしたが、私は他のスタッフと共にバイアウトを受け入れました。 デアナ・アイザックス、ベン・ジョラフスキー、シャウニー・デイといったシニアライターたちと共にです。 夏の間、Readerの運命が不透明だった頃から、この交渉を始めました。 しかし、ノイジー・クリークが設立されたことで、Readerは安定に向かっているようです。 今年の残りの期間は、家族のプロジェクトに取り組みます。 (税金に関する私のメッセージを読んだ方はご存知かもしれませんが、父の店を売る必要があります)。 それから、恥ずかしいくらいに時間をかけていた本を仕上げます。 そして、その後はどうなるか見てみましょう! Readerにまた時折執筆することを望んでいます。 新しい管理チームは、新しい編集長を探す作業を始めており、深いシカゴのつながりを持つ人物が選ばれることを約束されています。 先週、スタッフに向けてこのように書きました。 「Readerのスタッフ、過去と現在の皆さんに感謝します。…

プリンターズロウ文学祭、40周年を迎える名作家たちが集結

南ループ — 第40回目を迎えるプリンターズロウ文学祭に、受賞歴のある小説家サンドラ・シスネロスと、NPRの「ワン・デー…ドント・テル・ミー!」で知られる伝説のシカゴニュースキャスター、ビル・カーティスが参加します。 2025年のプリンターズロウ文学祭は、南ディアボーン通りでポーク通りからアイダ・B・ウェルズ・ドライブまでの間で、土曜日と日曜日の午前10時から午後6時まで開催されます。ネアサウス・プランニング・ボードが主催するこの祭りは、雨天でも開催され、200以上の出展者が参加する予定です。 「これは、本好きにとっての楽園です。」と、プリンターズロウ文学祭のプログラムディレクター、エイミー・ダンザーがブロッククラブ・シカゴに語ります。「大きな読書家でなくても、街の五つの通りが本屋に占拠される光景は目を見張るものがあります。」 土曜日の午前10時には、ハロルド・ワシントン文学賞を受賞したサンドラ・シスネロスが登壇します。彼女は小説家、エッセイスト、詩人であり、1984年に発表された『マンゴー・ストリートの家』の著者で、この本は700万部以上売れているニューヨーク・タイムズのベストセラーです。シスネロスは、シカゴで多くの青春を過ごし、その経験が『マンゴー・ストリート』の背景となりました。彼女はロヨラ大学シカゴ校の卒業生でもあります。 また、ビル・カーティスは、土曜日の午後3時に「旋風:私の報道の人生」というテーマで、シカゴ・トリビューンのリック・コーガンとともに講演を行います。カーティスはCBSで30年間調査報道を行った後、現在はNPRの「ワン・デー…ドント・テル・ミー!」の公式アナウンサーおよび得点管理者を務めています。 この祭りでは、出展者たちがディアボーン通りとポーク通りに並び、独立系出版社、本屋、執筆グループ、食べ物の販売業者が参加します。 土曜日の午前10時から正午、日曜日の午前10時から11時30分まで、センターステージでは子供向けのプログラムが行われます。それには、ジェン・カリントン・ジョンソンによるバイリンガルのストーリータイムや、描きながらのストーリーテリング、想像力の運動、そして無料の本の配布を含むストーリーブック・チルドレンズ・パレードが含まれます。 プリンターズロウ文学祭は、中西部で最大かつ最も長く続いている文学イベントであり、国内でも有数の行事です。ダンザー氏は、「40年も続いているという事実は、この街が文学芸術を重視している証しです。」と述べています。 今年の祭りでは、シェフのカーティス・ダフィーと作家ローレイ・ウールヴァーによる食をテーマにしたパネル、スポーツに関するパネル、さらに「連帯は動詞である」や「民主主義が危険にさらされている:嘘、偽情報、真実のための闘い」といった社会的な問題に関するパネルが予定されています。また、週末を通じて演劇やダンスのパフォーマンスも行われます。 「これらのプログラムはまさに雑誌を読むような体験です。興味深いものに出会うことができ、アルゴリズムに頼る必要もありません。」とダンザー氏は語ります。「とても自由で流動的なエネルギーがあります。」 入場料は無料で、各ステージの座席は先着順です。スケジュールはプリンターズロウ文学祭のウェブサイトに掲載されており、出展者の地図もこちらで確認できます。 画像の出所:blockclubchicago

シカゴ公立学校の空き教室問題が学生に悪影響を及ぼす

シカゴ公立学校(CPS)では、空き教室の問題が深刻であり、この状況が学生の学業成績に影響を与えていることが明らかになった。 最も空いている学校の学生は、低い学力と高い欠席率という結果を示している一方で、最も過密な学校の学生は、より良い成績を記録している。 2024-2025年の学年度のデータによると、CPSの平均で1/3以上の机が空いている。 しかし、一部の学校はさらに空きが多い。空き教室の多い学校は学生に悪影響を及ぼし、空き教室の最も多いCPSの学校は、学力が低く、欠席率が高いという状態にある。これに対して、過密な学校の学生は、平均以下の予算でありながらも、より良い結果を出している。 2024-2025年度のデータによると、CPSの最も空いている10校は、平均して11%の収容能力しか満たしておらず、ダグラスアカデミー高校ではわずか3%の収容率を記録、ハーランコミュニティアカデミー高校やマーシャルメトロポリタン高校、ティルデンキャリアコミュニティアカデミー高校でも15%に留まった。 これらの学校では、州の評価において、わずか3%の学生が学年レベルの基準を満たしているに過ぎず、数学ではわずか2%にとどまっている。 さらに、五つの学校では、テストを受けた学生が読解において基準に達した者はおらず、四つの学校では数学においても基準に達した者はいなかった。 空き教室の多い学校は高い欠席率も問題となっており、均して71%の学生が慢性的に欠席している。オースティンカレッジキャリアアカデミー高校では、85%もの学生が慢性的に欠席している。 欠席の多さは警告サインであり、研究によると学校への頻繁な欠席は、学生が中退するリスクや学業成績の低下に繋がる可能性が高いことが示されている。この低い学力テストのスコアは、すでにその影響を示しているように見える。 このような状況は、市区立教育委員会にとっても大きな負担であり、平均的な学生支出は42,000ドル以上に上り、これは全体の平均が20,000ドル弱であることを考えると、非常に高額だ。 つまり、平均の二倍以上の支出をかけても、結果は全体の平均を下回っている。 CPSの最も空いている学校はダグラスアカデミー高校で、収容率はたった3%であり、2024-2025年度には28人の生徒しか在籍していない。一方で、この学校は900人以上受け入れる能力がある。2023-2024年度のSATでは、11年生の学生が学年レベルの読解や数学を理解できた者は一人もおらず、最後にその基準に達したのは2016-2017年度のことで、そのときさえ2.4%しかいなかった。 ダグラスアカデミーの慢性欠席率は、2023-2024年度に62%に達し、地区全体の平均41%を上回っている。 これらの悪化した数値は、1人当たり93,787ドルという負担をもたらしている。これは、地区全体の平均よりも74,000ドル以上多い。 一方で、CPSの最も過密な学校の結果は、最も空いている学校よりも良好であり、効率的な支出が行われている。 CPSの最も過密な10校は、平均して収容能力の134%を超え、ハバード高校やトーマスケリーカレッジ準備高校では127%、ボンステューベンメトロサイエンス高校では147%に達した。 2024年春の州の評価で、これらの10校の学生のうち、読み書きの基準を達成した割合は46%、数学は37%とされており、最も空いている学校よりも優れた結果を示している。 慢性欠席率は37%であり、地区全体の平均よりも若干低く、最も空いている学校よりも顕著に低い。 10の最も過密な学校の1人当たり平均支出は約18,000ドルで、これは最も空いている学校の半分以下である。 最も過密な学校であるボンステューベンメトロサイエンス高校では、147%の収容率を記録しているにもかかわらず、2024年春の時点で34%の生徒が読み書きの基準を達成し、数学においても30%が基準を達成しており、いずれも地区の平均を上回っている。 ボンステューベンの欠席率は42%であり、地区平均とほぼ同じであり、一方で1人当たりの支出は地区平均よりも約3,600ドル少ない。 CPSは、コスト削減の施策を見出さなければならないが、CTUとの労働契約が厳しい状況を作り出している。 CPSは、約3分の1の机が空いている現状を抱え、教育委員会は雇用者数が減少した中で職員数が増加し続けている。 教育委員会は2025-2026年度の予算を102億ドルに設定し、そのうちの約17億ドルは職員の給与や手当とされているが、2020年以降、学生数が約30,000人減少していることに留意すべきである。 教育委員会は赤字を抱えずに予算を通過させたとしても、職員数の過増と空いている席の問題に対処しなければ、財政危機は解決されない可能性が高い。 すべてのコスト削減策を検討する必要がある。 画像の出所:illinoispolicy