Mon. Sep 8th, 2025

シカゴには、安全で一貫した高速公共交通が必要です。

この交通機関は、市中を活発に移動し、真の区間横断旅行が実現します。

すべての路線でダウンタウンに行くことなく移動でき、バスと電車は24時間、週7日運行されるのです。

また、シカゴには無料で、匿名の(必要であれば)、偏見のない、トラウマに配慮したメンタルヘルスケアが必要です。

地域住民が求めるときに利用でき、空いている建物はすべて、健康クリニックや無料のストア、一時的な住居、社会福祉事務所、食品庫、アートスペース、音楽会場、情報ハブとして機能できます。

さらに、シカゴはグローバルビジネスコミュニティからの継続的な投資が必要ですが、環境と地域社会の健康を損なうことなく進めるべきです。

データセンターに目を光らせましょう。

そして、駐車メーターの問題についても一考の余地があります。

民間企業がメーターを2083年まで所有していることは知っていますが、各機械の土地賃貸契約を強制することを市や郡が防ぐものはありますか?

私たちは他に支払うべきことがたくさんあります。

当然ながら、シカゴにはもっと多様なメディアアウトレットが必要です。

新聞、ポッドキャスト、放送・ケーブルテレビニュースプログラム、地上波・ストリーミングラジオ番組、ジン、ジャーナル、ブログ、独立系ニュースルームすべてです。

情報へのアクセスは市民に力を与えます。

シカゴが必要としているものを挙げてきましたが、シカゴが必要としないものもあります。

銃暴力、連邦軍の侵入、自称市民、差別的で偏見に満ちた言動をする人々、ICEなどです。

これらは私が定期的に考えているシカゴのことの一部です。

私にとって、シカゴの人々に考えや懸念を共有できる特権を得たのは、6年半(そのうち2年半は編集長として)という時間でした。

現在、私はReaderのスタッフとしての最後の号を迎えています。

辞めるのは簡単な決断ではありませんでしたが、私は他のスタッフと共にバイアウトを受け入れました。

デアナ・アイザックス、ベン・ジョラフスキー、シャウニー・デイといったシニアライターたちと共にです。

夏の間、Readerの運命が不透明だった頃から、この交渉を始めました。

しかし、ノイジー・クリークが設立されたことで、Readerは安定に向かっているようです。

今年の残りの期間は、家族のプロジェクトに取り組みます。

(税金に関する私のメッセージを読んだ方はご存知かもしれませんが、父の店を売る必要があります)。

それから、恥ずかしいくらいに時間をかけていた本を仕上げます。

そして、その後はどうなるか見てみましょう!

Readerにまた時折執筆することを望んでいます。

新しい管理チームは、新しい編集長を探す作業を始めており、深いシカゴのつながりを持つ人物が選ばれることを約束されています。

先週、スタッフに向けてこのように書きました。

「Readerのスタッフ、過去と現在の皆さんに感謝します。

皆さんのユーモア、知性、優雅さ、親切さ、エネルギー、そして献身に感謝します。

組織の健康を大切に思っている職場で働くことは珍しいことで、去るときに皆を好きでいられるのもとても稀です。

いつか異なる役割で再び戻ってきたり、皆さんとプロジェクトを行うかもしれません。

ですが、ここでのスタッフとしての時間は特別なものであり、皆さんから学んだことを大切にします。」

読者の皆さん、この仕事を意味のあるものにしてくださり、ありがとうございました。

このコラムを作り上げるのは楽しい経験でした。

ぜひ、私たちのライターや編集者、その他のスタッフに、自分のシカゴに関する考えや懸念を伝え続けてください。

シカゴがない限り、シカゴ・リーダーは存在しません。

画像の出所:chicagoreader