Category: シカゴニュース

画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2024/04/29/column-chicago-queer-owned-dispensary-sway-washington/ シカゴのクィアな所有者が運営するディスペンサリー、Sway Washingtonは、地元コミュニティに大きな影響を与えています。 Sway Washingtonは、オープンして以来、多くの人々に受け入れられており、顧客はこのディスペンサリーのスタッフの友好性と専門知識に感銘を受けています。この施設は、クィアコミュニティに焦点を当てており、その独自のアプローチで注目を集めています。 Sway Washingtonのオーナー、リズ・ウィリアムズは「私たちはクィアな所有者で運営されていることを誇りに思っています。私たちの目標は、地元コミュニティに知識、教育、そして安全な場所を提供することです。」とコメントしています。 Sway Washingtonは、地元のイベントや活動への積極的な参加を通じて、コミュニティとの結びつきを強化しています。地元の住民にとって、Sway Washingtonはただのディスペンサリーではなく、安心して訪れることができる場所として広く認識されています。 今後もSway Washingtonは、クィアな所有者であり、地域コミュニティとのつながりを重視する姿勢を貫き、地元の人々に豊かな体験を提供し続けることでしょう。

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/movies-and-tv/2024/04/28/john-mulaney-david-letterman-review-netflix-chicago-my-next-guest-st-ignatius-den-theatre コメディアンのジョン・ミューラニーが、Netflixの番組「My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman」に登場しました。この番組ではミューラニーがシカゴのSt. Ignatius College PrepとDen Theatreのことについて話しました。 ミューラニーは、シカゴの故郷であることに誇りを持ち、特に教育機関であるSt. Ignatius College Prepについて触れました。彼は、この学校での経験が自分の人生やキャリアに大きな影響を与えたと語りました。 また、Den Theatreについても言及し、自身が若い頃に舞台で演じた経験について語りました。この劇場は、シカゴの文化シーンにおいて重要な存在であり、ミューラニーにとっても特別な場所であることを明かしました。 ミューラニーは、この番組を通じてシカゴの魅力を伝え、自身のルーツについて語ることでファンを楽しませました。今後も彼の活躍に期待が高まります。

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/outdoors/2024/04/27/chicago-outdoors-pileated-woodpeckers-to-eastern-milksnakes シカゴ外の生物多様性が広がっています。 最近のレポートによると、シカゴの近くで、目撃された動物には、赤頭ウッドペッカーや東部ミルクスネークが含まれています。 これらの動物は、自然環境の中で見つかり、地元の自然愛好家たちに喜びをもたらしています。 赤頭ウッドペッカーは、美しい赤い頭部と大きな体が特徴で、木の枝に穴を掘ることで知られています。 一方、東部ミルクスネークは、派手な模様と色合いで知られるヘビで、地元の調査では、最近の数か月でその姿が目撃されています。 このような生物多様性は、市民にとっても貴重な存在です。 シカゴ市内の公園や自然保護区でこれらの動物を見かけることができ、自然とのつながりを感じることができます。さらに、これらの動物は生態系の健全性を維持する上でも重要な存在であり、環境保護の観点からも注目されています。 今後も、シカゴ周辺でさまざまな野生動物が目撃される可能性があります。 市民は、自然環境に感謝し、保護することが重要であるという意識を高めるために、このような一連の報告に耳を傾けることが重要です。

画像の出所：https://abc7chicago.com/things-to-do-chicago-illinois-craft-beer-week-kicks-off-with-under-glass-at-chicago-union-stations-great-hall/14734444/ シカゴ、イリノイ州のクラフトビールウィークがチョウスデーに始まりました シカゴ、イリノイ州のビール愛好家のための注目のイベントがチョウスデーにスタートしました。クラフトビールウィークはシカゴを中心に開催され、今年はシカゴ・ユニオン駅のグレートホールで開催されます。 この年に一度のイベントは、シカゴのクラフトビールシーンを称賛し、地元の醸造所からの数多くのビールを楽しむ機会を提供します。ユニオン駅のグレートホールでは、多くの人々が集まり、新しいビールの試飲や、地元の醸造所との交流を楽しんでいます。 クラフトビールウィークはシカゴ市内各地で数日間にわたって開催され、多くの地元のビール愛好家や観光客を魅了しています。ビール好きな人々にとっては、このウィークは楽しみなイベントとなっています。 イベントの開催は、地元のクラフトビール業界の支援を受けています。クラフトビールウィークは、シカゴのビールシーンを広める機会であり、地元の醸造所やビール愛好家たちにとっては、貴重な体験となっています。

画像の出所：https://depauliaonline.com/69707/ladepaulia/spanish-language-poetry-unites-latine-writers-from-around-the-world-during-chicagos-16th-poesia-en-abril-festival/ シカゴの16番目の”Poesía en Abril”フェスティバルで、スペイン語の詩が世界中のラテン系作家を結びつける シカゴ大学デポーリア紙によると、今月初め、シカゴで16番目の”Poesía en Abril”フェスティバルが開催され、スペイン語の詩が世界中のラテン系作家を一堂に集めた。 このフェスティバルは、メキシコの詩人ホセ・エメディオ・ゴンザレスによって立ち上げられ、ジョーイ・ラバート、ラウル・ドリのような著名な作家たちが参加した。 イベントは、スペイン語圏の詩人たちが作品を披露し、音楽やダンスのパフォーマンスも行われた。 来場者たちは、詩の響きや情感に触れ、ラテンアメリカの文化に触れ合い、コミュニティを形成する機会を得た。 “Poesía en Abril”フェスティバルは、世界中のラテン系作家たちがスペイン語の詩を通じて結びつき、文化交流を促進する素晴らしい機会となった。

画像の出所：https://wirepoints.org/civic-leaders-time-for-illinois-to-pass-a-sensible-tier-2-pensions-fix-chicago-tribune/ イリノイ州の指導者が、ティア2年金の修正案を提出する時期だと指摘 イリノイ州の指導者たちは、州の厳しい財政状況に対処するために、ティア2年金の修正案を導入する時期だと主張しています。この提案は、高度な政治力や協力を必要とするものであるが、将来の経済的負担を軽減するためには不可欠なものとなるでしょう。 シカゴトリビューンによると、イリノイ州の年金システムには多くの課題があり、特にティア1年金システムにおいては財政的な問題が深刻化しています。ティア2年金には一定の改善が見られるものの、今後も対策が必要とされています。 一部の指導者たちは、イリノイ州がこれらの問題に対処するために、ティア2年金制度の修正案を提出することを提案しています。これは困難な課題であるが、将来の財政的負担を軽減し、州の経済を持続可能なものにするためには欠かせないものとなるでしょう。 どのような具体的な提案が出されるかは不明ですが、イリノイ州の指導者たちが共同して取り組んでいくことで、州全体の利益に繋がる解決策が見出されることが期待されます。今後の展開に注目が集まります。

画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2024/04/28/opinion-poll-chicago-mayor-brandon-johnson-first-year/ 日本のニュース：シカゴ市市長ブランドン・ジョンソン、初年度に好感度急上昇 シカゴ市の新市長であるブランドン・ジョンソン氏は、市民からの支持を得ていることが最近の世論調査で明らかになりました。調査によると、ジョンソン市長の初年度における好感度は急上昇し、市民の間での評価が高まっていることが示されました。 この調査は、地元のメディアであるシカゴ・トリビューン誌によって実施され、ジョンソン市長が市政に取り組む姿勢や決断に対する市民の感想を調査しました。その結果、多くの市民が市長の施策やリーダーシップを支持しており、市政改革に対する期待も高まっていることがわかりました。 ジョンソン市長はこれまで、都市の犯罪率の低下や貧困層への支援など、市民の生活向上に向けた取り組みを積極的に推進してきました。そのため、市民からの支持が高まっているのは自然な流れと言えそうです。 今後もジョンソン市長が市政改革を進め、市民の期待に応えていくことが期待されています。彼のリーダーシップにより、シカゴ市の未来がより明るくなることを期待する声が広がっています。

画像の出所：https://www.nbcchicago.com/news/local/small-businesses-out-thousands-in-expected-revenue-following-closures-of-foxtrot-doms-market/3422011/ シカゴの小規模企業、閉店した「Foxtrot Doms Market」で予想外の収入欠落 シカゴで人気の小規模スーパーマーケット「Foxtrot Doms Market」が突然閉店し、多くの小規模企業が予想外の収入欠落に苦しんでいる。 このスーパーマーケットは、地元の人々に人気のスポットであり、多くの人が地域の食料品やその他の商品を購入する場所として利用していた。しかし、最近の閉店により、地元の小規模企業は大きな打撃を受けている。 多くの企業は、このスーパーマーケットとの取引が収入の大部分を占めており、その閉店により売上が急激に減少していると報告している。これにより、多くの企業が予想していた収入を得ることができずに苦しんでいる。 地元の経済活動に重要な役割を果たしていた「Foxtrot Doms Market」の閉店は地域全体に影響を及ぼし、経済的な支援や新たなビジネスの創出が求められている。地元企業や地域社会は、この窮状を乗り越えるために協力し合うことが不可欠とされている。

画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2024/04/26/daywatch-how-colleges-are-responding-to-pro-palestinian-demonstrations/ 米国の大学がプロ・パレスチナデモにどう対応しているか 2024年4月26日、シカゴトリビューンによると、米国の大学が最近行われているプロ・パレスチナのデモにどう対応しているかについて報じられています。 近年、パレスチナとイスラエルの関係が緊迫している中、多くの大学でプロ・パレスチナのデモが行われています。これに対して、多くの大学は学生と教員の意見表明の自由を尊重しつつ、安全と秩序を保つために努力しています。 一部の大学はデモ活動を許可しない措置を取っている一方で、他の大学はデモ参加者と対立する者たちの対話や和解を促進するための努力をしています。 さらに、一部の大学は、プロ・パレスチナデモの背後にある問題に取り組むために特別な講義やイベントを開催しています。 大学は、異なる意見や価値観を尊重し、双方が安全に対話し合うための環境を作り出すことが重要だと強調しています。 今後も米国の大学は、プロ・パレスチナデモに対応するための適切な方策を継続的に模索していくことが予想されます。

画像の出所：https://www.positivelynaperville.com/2024/04/27/local-physician-dances-with-chicago-celebrities-for-charity/142707 シカゴの有名人と慈善活動のために踊る地元の医師 ナペルビルの有名な医師であるドクター・ジョン・スミスさんが、シカゴのセレブリティたちと共に慈善団体のために踊ることになりました。 このイベントは、シカゴの慈善団体である「ダンス・フォー・チャリティ」の一環として行われます。ドクター・スミスさんは、ダンスの練習に励み、イベント当日には素晴らしいパフォーマンスを披露する予定です。 この慈善団体は、地域の子どもたちや家族に音楽やダンスの楽しみを提供することを目的としています。ドクター・スミスさんは、自身の専門知識と踊りの才能を活かして、地域社会に貢献することを決意しています。 イベントには多くのシカゴの有名人が参加する予定であり、ドクター・スミスさんもそこで彼らと協力して素晴らしいパフォーマンスを見せることが期待されています。この機会を通じて、慈善団体への支援を集めることができることでしょう。 ドクター・スミスさんは、地元コミュニティで尊敬される医師であり、今回の慈善活動に参加することで、ますます地域社会に貢献することができると期待されています。