Mon. Nov 3rd, 2025

ダニエル・ルーリー市長は、都市の悪名高い官僚主義を解体し、フラストレーションを抱える住民のために政府をより良く機能させることを約束したことで権力を握りました。

今、市長と改革派の連合は、約540ページの市の憲章を主要な目標として注視しています。この文書は、ロサンゼルスの約2倍のサイズがあります。

ルーリー市長はこの巨大な憲章が、より効率的で効果的なシティホールを妨げていると主張しており、憲章を縮小するために有権者に協力を求めることを検討しています。

ルーリー市長は、穏健派の同盟者であるラファエル・マンデルマン市監査役会議長と連携し、都市のシンクタンクであるSPURと協力しています。これにより、2026年の11月の投票で、憲章に埋め込まれた数々の規則を削減する措置を提案することが考えられています。

彼らは、過剰で冗長な法律が市の運営を困難にし、サンフランシスコが直面している最も厄介な課題に対処することを妨げていると主張しています。

マンデルマン市監査役は、憲章に提案される他のアイデアが、政治的に複雑であるが、 mayor に新たな権限を与えることが必要であると述べています。これは、都市の進歩的な派閥との対立を引き起こす可能性が非常に高いです。

マンデルマン氏は、これらの変更が「誰が何に責任を持つかを明確にする」ために必要であると述べています。彼によれば、1990年代中頃に最後の大幅な改革が行われた憲章は「物事が進むのを阻止することを容易にしている」といいます。

一方、SPURは水曜日に2026年の条例案に含めるべき憲章の変更に関する提言を発表する予定です。SPURのCEOであるショーン・エルスバーンド氏は、ロンドン・ブリード市長の下で首席補佐官を務めていました。報告書には「市の管理者事務所の構造を改革する方法」や「調達の仕方を変える方法」に関するアイデアが含まれる予定です。

エルスバーンド氏は、「我々には非常に複雑な文書があります。それが政府を効率的に運営するのをさらに難しくしています」と述べています。

憲章の変更には有権者の承認が必要であり、これは住民がかつて承認した規制を巻き戻す必要があることを意味します。市長は、マンデルマンを含む5人の市監査役からの同意を得て、今回の措置を投票にかける必要があります。このタスクは、昨年の11月に有権者が市議会に穏健派の味方を増やしたことで、より簡単になります。

もう一つの投票案を得る方法は、署名収集であり、支持者は市の登録有権者の10%の名前を集める必要があります。

「この和解の瞬間を使って、市長として良い仕事をするのを少しでも楽にすることができれば良いと思います」とマンデルマン氏は述べました。

有権者がそのアイデアにオープンであることを示す証拠もあります。昨年の秋には、サンフランシスコの約130の委員会のネットワークを見直し、統合または廃止できる委員会を特定するタスクフォースを設立するための提案Eが可決されました。

そのタスクフォースは、今年を通じて活動しており、最終報告書は2月に発表される予定です。

現在の憲章の批評家は、数々の委員会が重複した責任を持ち、市長がその任期を進めるのを妨げていると主張しています。

市長は委員会の任命を行うことができますが、彼はその選考の一部について市監査役の同意が必要です。マンデルマン氏は、この措置が市長に特定の委員会への任命に対する単独の権限を与えることができると示唆しています。市長はまた、市監査役が選任するいくつかの委員会のポジションを引き受けることができるとも述べられています。

他に流布されているアイデアには、有権者に投票案を出す権限を市長から取り除くことや、4人の市監査役がそうする能力を削除することが含まれます。

このような変更は、現在の状況を緩和し、対立する立法が有権者に提示される問題を解決します。

マンデルマン氏は、市長が部門長を採用及び解雇する際の規則を緩和することも可能だと述べています。市長室はまた、憲章から一部の文言を行政規則に移動することを検討しています。

これは重要な意味を持ちます。なぜなら、憲章は有権者の承認を得る必要がありますが、行政規則は市監査役が変更することができるからです。

画像の出所:sfstandard