アトランタでは、家族全員が楽しめる屋外ダイニングの選択肢が豊富ですが、特にお子様やお利口なペットを迎え入れてくれる場所を見つけるのは容易ではありません。
実際、アトランタにはアフレスコでの食事を楽しむための多くの選択肢がありますが、中でも家族全員を受け入れるための設備が整った場所はそう多くありません。
お子様向けのメキシコ料理をお探しの場合、Little Reyが最適です。大きな小石の庭があり、すべての年齢の子供たちが楽しむのに最適です。リーズナブルな価格のタコスやケサディーヤが揃った良い子供向けメニューがあります。
パティオでは犬も歓迎されていますが、週末の夜は非常に混雑するため、神経質な犬には注意が必要です。
さらに、アトランタのキルクウッドにはEl Tesoroがあります。グラベルの庭があり、犬たちはパティオの傘の下でリラックスしながら、子供たちは自由に遊ぶことができます。
ここでは、犬用のおやつであるBig Daddy Biscuitも購入できます。
バッカヘッドにあるChido & Padre’sでは、人工芝の庭があり、フライドチキンタコスなどの子供に優しいメニューオプションがあります。
西側には、Tuza TacoとBone Garden Cantinaの二つの便利で迅速なメキシコ料理のオプションがあり、それぞれの屋外ブースでは犬も歓迎されています。
ただし、Tuzaの犬は特定の屋外ブースにのみ入ることができ、Bone Gardenのティンガ・デ・ポジョは若い子供には少し辛い場合がありますので注意が必要です。
ピザをお求めなら、スミルナのRuby’s Sourdough Pizzaがオススメです。子供と大人両方に人気のトッピングを持つ素晴らしいピザが提供されており、広々とした屋外席があります。
全てのMellow Mushroomは子供と犬に優しいですが、最近再開されたビニングスの店舗は、カバーされたパティオへのアクセスが容易で、空気循環のための天井ファンも完備されています。
子供たちにはフレンチブレッドピザが人気です。
高級なダイニングを探している場合は、BeltlineにあるIndacoが良い選択肢です。
ここでは、高級なイタリアン料理が提供されており、日陰のパティオで、子供向けのピザが楽しめます。
テイクアウト店の近くには広い緑地があり、子供や犬が動き回るのに十分なスペースがあります。
サンディスプリングスのPendolinoも素敵な選択肢です。広々とした日陰の庇からは、良いサイズの緑地と座席エリアが見渡せます。
ここでは、ふかふかのフォカッチャやクリスピーなカラマリの間に小さい子供たちを遊ばせるのにぴったりです。
本当に子供に人気なのはチーズガーリックブレッドです。
Le Bilboquetのバッカヘッドパティオは、フランスの雰囲気で有名で、よく躾けられた犬と子供たちがシーンを楽しむことができます。
秘密の子供メニューもあり、人気の料理の小さいポーションが揃っています。
効率的なファーストフードの選択肢を探しているなら、Chattahoochee Food WorksとAlpharetta City Centerのお勧めがあります。
両方の場所は広い人工芝エリアを提供しており、チルドレンズやペットフレンドリーな空間を作っています。
CFWでは、Your 3rd Spotの前にあるほぼ完全に日陰のエリア「The Camp」に向かい、Fox Bros. Bar-B-QやAndrew ZimmernとPat LaFriedaによって開発されたPatty & Franksなどのスタルやレストランから料理を持ち帰ります。
Alpharetta City Centerでは、Chiringaのそばにわずかな日陰があるものの、選択肢の豊富さでそれを補っています。
ここにはスプラッシュパッドとして使われる噴水があり、周囲にはカジュアルなスポットが並んでいます。
座って朝食やランチをお求めの場合、Alpharettaのロケーションで展開されるHen Mother Cookhouseがあり、広々としたパティオがあります。
バーガーやバーベキューを楽しむなら、SummerhillのWood’s Chapel BBQがオススメです。
大きな囲まれた砂利のエリアが外にあり、コーンホールや子供用の椅子もあり、スモークミートやサイドディッシュを楽しむことができます。
Memorial DriveにあるGrindhouse Killer Burgersの場所も家族に優しく、犬も広々とした部分的に日陰のパティオで歓迎されています。
ここでは、牛肉、七面鳥、野菜のバーガーやホットドッグをお子様が選ぶことができます。
ビールを楽しみたい方には、Red’s Beer Garden、Wild Heaven、最近オープンしたMonday Night BrewingのGroveなど、子供や犬に優しいビアガーデンがあります。
画像の出所：atlantamagazine