Wed. Nov 5th, 2025

ニューヨークの新人道場センター(NCTC)の創設芸術監督エド・デッカーが、2026年1月に長年のコラボレーターであり現芸術アソシエイトのベン・ビラゲス・ランドルに指導権を譲ることが発表されました。

デッカーは、1971年にNCTCを設立し、高度な芸術教育プログラムとして始まりましたが、現在は国際的に認知され、地域に愛されている劇場へと成長しました。

ランドルは、NCTCにおいてステージディレクターや元プレスマネージャーとしての深いルーツを持ち、果敢な芸術的ビジョンとNCTCコミュニティに対する長年のコミットメントを生かして、この劇場を次の時代へと導くことが期待されています。

ランドルは、「NCTCは、私が自分の視点からリスクを取ることを奨励してくれた場所であり、芸術がどのようにして深く個人的でありながら共同体的であるかを学んだ場所です。

エドはただの劇場を創るだけでなく、私たちの家を創り上げたのです。

私は、エドのレガシーを継続するためにこの役割を引き受けるのではなく、それに奉仕し、進化させ、次の約束を達成するためにこの役割を担います。

この劇場が持つ影響力を私は身をもって体験してきたので、世界を反映するだけでなく、それを形作る力があると信じています。」と述べています。

エド・デッカーは、NCTCの設立から45年にわたり、数百の製作物を手がけ、40を超える世界初演を含む作品を発表し、数千人の学生に対して教育プログラムを提供してきました。その結果、NCTCはサンフランシスコのレガシービジネスとして認定され、クィアとアライの芸術の拠点として新たな作品を支援し、創造的な才能を育てる場を提供しています。

「NCTCファミリーにとって、これは刺激的で感動的な時期です。」とエグゼクティブディレクターのバーバラ・ホッジンは述べています。

「エドの寛大な精神がこの組織全体に息づいており、ベンがその精神を引き継いで新しい勇敢な未来を築くのに最適な人だと思います。

私たちのアーティスト、学生、スタッフ、観客は、良い手の中にいるでしょう。」

後継者計画は2013年に始まり、ランドルが初めてのアートアソシエイトに選ばれた際に確立されました。

この計画は、ランドルがDrama Leagueのフェローシップを取得し、数年後にニューヨークに移ったことで一時中断されました。しかし、2024年にNCTCの取締役会が新しいリーダーシップの探求を開始した際、ランドルはサンフランシスコと彼の芸術的故郷に戻る準備をしていました。

「2022-2027の戦略計画では、慎重な後継者計画の必要性が述べられていました。」とボードチェアのセドリック・ウィルソンは言います。

「私たちは、エドの代わりを見つけるのはほぼ不可能だと知っていました。

私たちは、NCTCの心と目的を真に理解している人を必要としていました。

そして、それがベンに見つかったのです。」

ボードバイスチャーのクリストファー・ミュリエルは、「初めての会合から、ベンは組織に対する深い知識と未来への大胆なビジョンで私たちを感心させました。

7ヶ月の評価プロセスを経て、彼はエドのレガシーを継続する計画を非常に徹底してシェアしてくれました。」と話しています。

ランドルは、ニューヨークとベイエリアで名高いディレクターとしての豊富な知識と経験を持ち、NCTCでの作品としては、サロメ、ダンス・フォー・ミー(2015年)、スティーブン・カラムのソンズ・オブ・ザ・プロフェット(2016年)などがあげられます。

「ベンは、クィアおよびアライコミュニティとの深いつながりを持っており、NCTCの使命、価値観、文化を深く理解しています。」とエド・デッカーは述べています。

となっています。「私は、ベンがこの劇場を進めていくために必要な経験、スキル、ビジョン、情熱を備えていることに疑いを持っていません。」

NCTCは、2026年に45周年を迎えるにあたり、クィアおよびアライ劇場の開発と製作に引き続き力を注ぎ、若者に対して創造的発見のための歓迎された安全な空間を提供することが重要な基盤であることを念頭に置いています。

ランドルは、「エドは、忠実で深く繋がっている観客を築き上げました。人々は自分が見られ、挑戦され、歓迎されていると感じるため、年々戻ってきます。

私はその対話を生かし、信頼とコミュニティを継続していきたいです。

同時に、次の世代にとっても同じくらい重要な居場所を構築することが私の目標です。」と述べました。

この公式な移行は2026年1月に始まります。

これは、デッカーの長年のリーダーシップによるコミュニティ構築が完結するのではなく、演劇を通じた活動主義、教育の進化の自然な流れを示し、将来への興奮に満ちた祝福でもあります。

画像の出所:sfbaytimes