ロサンゼルスでは、毎年秋になると、祭壇がマリーゴールド、キャンドル、そして思い出で彩られ、亡くなった愛する人々を称えるイベントが開催されます。
メキシコの大切な伝統である死者の日(ディア・デ・ロス・ムエルトス)は、死が終わりではなく、心の中に生き続ける人々を祝う瞬間であることを思い出させてくれます。
家族は祭壇をセムパスチル(マリーゴールド)、シュガースカル、写真、お気に入りの食べ物で飾ります。
これらのオファリングは、愛と記憶に満ちた一夜のために、彼らの霊を迎え入れて導くものです。
このシーズン、メトロは、愛する人を称えこの伝統の美しさを楽しむための機会を提供します。
ここに、バスや鉄道で簡単にアクセスできる7つの無料の死者の日イベントをご紹介します。
1) グロリア・モリーナ – グランドパーク
ダウンタウンLAの中心部では、グランドパークの死者の日の祭典がカラフルな場面に変わります。
今年のイベントでは、19基の祭壇がアーティストや地域の団体によって作成され、それぞれが記憶と文化的誇りの物語を語ります。
オープニングデーには、マリアッチ・ラス・カトリーナスのライブパフォーマンスやバレエ・フォルクロリコ、カード作りやシュガースカルのデコレーションなど、家族向けのアクティビティを楽しめます。
閉幕日には、Latin GRAMMY®ノミネートアーティストのルピタ・インファンテとバンドのボレロズ・ウィズ・アティテュード(BWA)の音楽で締めくくられます。
地域のメルカドでは、ロサンゼルスの地元の職人たちの作品を展示します。
日時: 10月25日(土)から11月2日(日)まで
場所: グロリア・モリーナ グランドパーク – 200 N. Grand Ave. Los Angeles, CA 90012
時間: オープニングデー: 10月25日(土)11:00 am – 4:00 pm
9日間の展示: 8:00 am – 9:00 pm
閉幕日: 11月2日(日)3:00 pm – 7:00 pm
メトロ利用方法: B(赤)/D(紫)ラインの地下鉄でシビック・ストリート/グランドパーク駅へ。A(青)またはE(ゴールド)ラインでヒストリック・ブロードウェイ駅へ。
詳細情報: www.grandparkla.org/diadelosmuertos/
2) サンタモニカピア
海岸に出て、サンタモニカピアで「ディア・デ・ロス・ムエルトス」を体験しましょう。
歴史的なメリーゴーランドの建物は、マリーゴールドとパペル・ピカドで飾られた100年のキャロセルに変身します。
夜の間中、マリアッチ音楽やバレエ・フォルクロリコの踊りを楽しむことができます。
日時: 11月1日(日)、11月2日(日)
場所: 1624 Ocean Front Walk, Santa Monica, CA 90401
時間: 3:00 pm – 10:00 pm
メトロ利用方法: Eラインでダウンタウン・サンタモニカへ。
詳細情報: www.santamonicapier.org/diadelosmuertos
3) オルベラストリート
ロサンゼルスでこの日の精神を最もよく捕える場所のひとつがオルベラストリートです。
何十年にもわたり、地域の人々やアーティストはこの伝統を守ってきました。
カラフルな祭壇やアステカダンサーのパレード、そして参加者の中には骸骨の衣装を着た人々が登場します。
子供向けのフェイスペインティングや、毎晩6時からの特別な劇もお見逃しなく。
日時: 10月25日(土)から11月2日(日)まで
場所: 5-11 Olvera St Los Angeles, CA 90012
時間: 祭壇(10:00 am – 9:00 pm)| 劇(6:00 pm に開始)
メトロ利用方法: B(赤)/D(紫)/A(青)ライン/Jラインでユニオンステーションへ。
詳細情報: www.olveraevents.com/day-of-the-dead-olvera-street
4) プラザ・デ・ラ・クラトゥーラ
アート、ダンス、ストーリーテリングを通じてのお祝いが行われます。
この祭りでは、オアハカのダンスやパレード、コミュニティの祭壇が行われ、キャトリーナをテーマにしたコメディのスケッチも楽しめます。
訪問者はアート、ガーデニング、伝統料理の無料ワークショップにも参加できます。
家族は愛する人の写真を加えたコミュニティのオフレンダにも参加できます。
日時: 10月26日(日)
場所: 501 N Main St, Los Angeles, CA 90012
時間: 12:00 pm
メトロ利用方法: B(赤)/D(紫)/A(青)ラインの地下鉄でユニオンステーションまで。
詳細情報: www.lapca.org/event/dia-de-muertos/
5) イーストロサンゼルス
イーストサイドの年次ディア・デ・ロス・ムエルトスのお祝いは、地域と伝統を結びつけます。
カラフルな祭壇、ライブ音楽、ダンスパフォーマンス、フェイスペインティング、アートベンダー、そしてコミュニティリソースを期待してください。
日時: 11月1日(土)
場所: イーストLA市民センターパーク | 4801 E 3rd St, Los Angeles, CA 90022
時間: 3:00 pm – 8:00 pm | パレード2:00 pm – 3:00 pm
メトロ利用方法: EラインでイーストLAシビックセンターへ。
詳細情報: www.selfhelpgraphics.com/diadelosmuertos
6) カノガパーク
このバレー風の祭りに参加し、メトロも協賛しています。
この家族向けのイベントでは、祭壇、カトリーナコンテスト、ライブ音楽、フォルクロリコダンス、チョークアート、さらにはビンテージカーの展示も行われます。
フードトラックやアーティザンも楽しめます。
日時: 11月2日(日)
場所: シャーマン・ウェイ(カノガ・アベニューとトパンガ・キャニオン・ブールバードの間)
時間: 10:00 am – 5:00 pm
メトロ利用方法: G(オレンジ)ラインでシャーマンウェイへ。バスライン162でシャーマンウェイ/オウエンスマウスへ。
詳細情報: www.mainstreetcanogapark.la/festival
7) サンペドロ
LA南湾地域でも楽しいお祝いがあります!
ライブ音楽、食べ物、アートベンダー、子供向けアクティビティ、ビアガーデン、祭壇コンテストを楽しむことができます。
訪問者は、祭りのためにディア・デ・ロス・ムエルトスをテーマにしたコスチュームで参加することが奨励されています。
日時: 10月26日(日)
場所: 398 West 6th Street. San Pedro, CA 90731
時間: 3:00 pm – 9:30 pm
メトロ利用方法: Jライン(シルバー)950でパシフィック/7thへ。
詳細情報: www.discoversanpedro.org/events/dia-de-los-muertos-festival
画像の出所:thesource