Sat. Oct 11th, 2025

シカゴの連邦裁判所は木曜日、ドナルド・トランプ大統領によるイリノイ州への数百人の国民兵兵士の展開を一時的に阻止した。この決定は、ポートランド、オレゴン州における同様の展開を阻止した別の連邦裁判官の判断からわずか5日後のものであった。

アプリル・ペリー米国地区裁判官は、州への軍隊の派遣を許可することは「火に油を注ぐだけだ」と述べ、米国政府とイリノイ州の弁護士からの2時間以上にわたる議論を聴取した。

彼女は金曜日に全文の書面命令が公開されると述べた。

木曜日の朝、国民兵の兵士たちは、最近数週間の間に抗議活動の頻繁な標的となっているシカゴ近郊の移民施設を巡回している姿が見られた。

一方、サンフランシスコの連邦控訴裁判所の3人の裁判官は木曜日、トランプのポートランドへの展開を阻止している判決を取り消す可能性が高いことを示唆し、数百人の兵士がその都市に入る道が開かれる可能性がある。

これら2件の訴訟の結果は、トランプ大統領が民主党の首長たちの反対を受けながら米国の都市に軍隊を展開するキャンペーンを拡大する上で重要な意味を持つ可能性がある。

両方の裁判所で政府の弁護士は、抗議者から連邦職員や財産を守るために国民兵が必要だと主張した。イリノイ州とオレゴン州の民主党知事たちは、トランプがほとんど平和的な抗議を「暴力的かつ危険」なものとして故意に誤解していると非難している。

ペリー裁判官は木曜日の判決を発表する際、広ビュー州の移民施設での抗議活動中の政府の暴力の主張を支持するのが難しいと述べた。

彼女は同日、別のシカゴの裁判官による判決を引用し、連邦職員が群衆を解散させるために力を行使する能力を一時的に制限したことを指摘した。抗議者とジャーナリストはこの命令を求める別の訴訟を起こし、連邦職員が広ビューセンターで彼らを負傷させたと主張した。

ペリー裁判官は、米国移民税関捜査局(ICE)職員の行動が抗議を引き起こしていると述べ、その場所に国民兵を展開することは「被告自身が引き起こした火に油を注ぐだけだ」と言明した。

サンフランシスコの控訴裁判所では、オレゴン州の助理司法長官であるステイシー・チャフィンが、トランプの展開を阻止した下級裁判所の判決と同様の表現を使い、「トランプ大統領のポートランドに関する記述は現実とはかけ離れている」と述べた。

裁判官たちは、現在の状況のみを考慮すべきか、ICEのポートランド本部を一時的に閉鎖させた過去の抗議活動も考慮すべきかについて疑問を呈した。

トランプ大統領が任命したライアン・ネルソン米国控訴裁判官は、裁判所は特定の時期に軍隊が必要であるかどうかを「日々確認する」べきではないと述べた。

国民兵は軍の一部であり、海外および国内で展開されることがある。アメリカ国内では、国民兵は通常知事によって指揮され、自然災害などの事態に対応する。しかし、米国法の下では、国民兵や他の軍人は通常、民間の法執行活動に従事することは許可されていない。

米国大統領は特定の権限の下で国民兵を派遣することができるが、トランプは自らの政治的敵が支配する都市に兵士を送ることでその権限の限界を試している。

木曜日のトランプ大統領は、暴力が蔓延していると主張する都市への軍隊の展開を拡大する意向を再び示唆した。

彼はこれまでにワシントンやロサンゼルスに軍隊を派遣しており、テネシー州メンフィスにも州の共和党知事の支持を受けて派遣されている。

「私たちはメンフィスにいます。シカゴに行きます。他の都市にも行きます」とトランプ大統領は内閣の会議の冒頭で述べ、連邦の存在がテネシー州には1週間いたと付け加えた。

「私は非常に強力な軍隊を持っています。非常に強力な国民兵を持っています。私たちは左翼の国内テロリズムと暴力の陰険な脅威に直接対処しています。」と、トランプ大統領は言及した。この文脈で、彼は公式な構造を持たない反ファシスト運動であるアンティファと呼ばれる団体に言及した。

ロサンゼルスの裁判所は、夏におけるトランプの国民兵の展開が違法であったとする判決を下しており、政府はその判決に対して控訴している。

画像の出所:japantimes