現在、ポートランドは全国的な注目の的となっています。
トランプ大統領は、ポートランドを「戦争状態の街」と呼び、毎日のように言及しています。
先週の日曜日、彼は記者に対し、「ポートランドは燃えている」と述べました。
しかし、市の移民・税関捜査局（ICE）の施設の近くに住んでいない多くのポートランド市民にとって、実際の生活はどのようなものでしょうか？
オレゴニアン/OregonLiveは、月曜日と火曜日にポートランドの公園を訪れ、住民に「ICE抗議活動があなたの生活にどのように影響していますか？」
「外部の人々にポートランドについて何を知ってほしいですか？」と尋ねました。
以下は、彼らの意見です。
ブライアン・リー（Mt. Tabor）は、母からのFaceTimeを受けて、メディアがどのようにポートランドを描写しているかに心配していると語りました。
リーは、母から「アメリカに引っ越してこんなことが起きているなんて信じられない」と言われたと述べました。
彼は、ポートランドに「戦争状態」の現実はないと強調しました。
リーにとって「ポートランドは素晴らしい街で、私たちは非常にコミュニティ志向です」と言い、「この時代には、親しい友人や家族、コミュニティとコミュニケーションをとることが大切です」と語ります。
ベン・ディックマイヤー（Cathedral Park）は、「日常生活には大きな影響はない」と述べつつ、感情的には影響を受けていると語りました。
「ポートランドは良い場所です」と彼は言い、「悪い人々であふれているわけではありません」と強調しました。
ウリ・ハヴェロン（Mt. Tabor）は、ポートランドに20年住んでおり「美しい場所」と称賛しました。
彼女は抗議活動が日常生活に影響を与えているわけではないが、ニュースでデモ参加者の扱いを見て心が痛むと語ります。
「平和で親切で、内側からの脅威は全くありません」と、外部の人々に伝えたいと述べました。
アレックス・エリソン（Lents Park）は、ポートランドから約1時間のところに住んでおり、ソーシャルメディアを通して抗議についての情報を得ています。
彼は、友人たちが抗議者は平和的だが、挑発されると変わると語っています。
エリソンは、「ポートランドは戦争状態ではない」と繰り返しました。
ビル・ダン（Washington Park Rose Garden）は、ICE施設の近くに住んでいないが、住民たちの生活に影響を与えていると同情を示しました。
「夜遅くまで大声で叫ぶ人々や騒音があり、生活に影響を与えています」と彼は語りました。
ダンは「秩序を重んじる人間」と自称しながらも、国での介入は必要ないとし、「決して手に負えない事態ではない」と強調しました。
彼は、むしろ市内の犯罪問題、例えば小規模ビジネスの破壊行為を心配しています。
ダンは「ポートランドは素晴らしい都市だ」と語り、美しい公園を訪れることが特別であると語りました。
カーラ・マヌエル（Cathedral Park）は、「市民を心配している」と話しました。
彼女は「人種を問わず、自分たちの声を持たない人々のために立ち上がる同盟者を見ることが素晴らしい」と述べました。
マヌエルによれば、ポートランドは「最も平和で、最も平等な都市」とのことです。
コリン・ケイン（Washington Park Rose Garden）は、犬のジュニパーと散歩中に、抗議活動が自身の生活には影響していないと述べました。
「ポートランドは素晴らしい場所です」と彼は言いました。
マーゴとジョージ・ケッツ（Mt. Tabor）は、ポートランドに25年間住んでおり、平和な街だと考えています。
彼らにとって抗議活動の影響は「心の持ちよう」にあるとマーゴ・ケッツは語りました。
彼女はシカゴに住む孫が心配だと述べ、ポートランドが「燃えている」と言われることに笑ってしまうと話しました。
「実際に燃えているのは夕方のバーベキューだけです」とケッツは指摘しました。
そして、ICE抗議は「たったの2ブロック範囲です」と付け加えました。
フォンソ・マギー（Lents Park）は、ピクニックテーブルで抗議活動に賛同していると言いながらも、自身は参加していないと語ります。
「若者たちがアメリカのために行動していることを感謝しています。この国は移民の国です」と述べました。
彼は40年間ポートランドに住んでおり、この都市を愛していると語りました。「ここは最高の場所です」と彼は言いました。
ダニエル・テリー（Tom McCall Waterfront Park）は、日向で座っているときに、抗議活動が自身の生活にどのように影響しているか聞かれ、単純に「影響を受けていません」と答えました。
彼はポートランドの魅力について語り、人々のオープンさやコミュニティの大切さが好きだと話しました。
「パウエルズ・ブックスに行って、何時間も人と会話をすることがあります」と彼は言いました。
最後に、彼は「抗議活動については、正直なところ聞いたことがありません」と述べました。
画像の出所：oregonlive