シアトル市長ブルース・ハレル、市議会議長サラ・ネルソン、そしてシアトル市弁護士アン・デイヴィソンは、先の8月のトップ・ツー選挙でそれぞれ41.21%、35.34%、33.41%の得票率を得ました。これらの現職は、今年再選を目指していますが、シアトルの有権者からは冷やかな反応を受けており、代わりにカティ・ウィルソン、ディオーン・フォスター、エリカ・エバンズといった対抗馬に支持が集まっています。
多くのシアトルの政治サークルでは、有権者がドナルド・トランプ大統領の再任に反応して「左に逸れている」という理論が広がっており、これがハレル、ネルソン、デイヴィソンの苦戦を説明していると考えられています。たとえば、民主党の戦略家サンディープ・カウシックは、トップ・ツー選挙の結果について早期に評価を行い、次のように述べました。
「トランプが政権に就く前までは、ハレル市長は再選に向けて順調だと考えられていましたが、今では彼の政治生命をかけた戦いになっています」と彼は言います。
カウシックによると、トランプの再任がシアトルの有権者をより進歩的な根に戻そうとしているとのことです。加えて、トランプが広範な反発を引き起こしているとも指摘しました。
「この影響は、反 incumbents としての一般的な環境も生み出しています」と彼は発言しました。
シアトル市議会議長のネルソンもこれに同意するようです。
9月のフォスターとのディベート中、彼女はトランプの右派政権に立ち向かうと宣言し、彼女が厳しい戦いに勝てる能力を示す証拠として、スタジアム地域の再ゾーニングを挙げました。
しかし、ネルソンの優先事項はそれほど変わっていないようです。
「トランプ、トランプ、トランプ、トランプ、トランプの話ばかりです。そしてもちろん私もトランプについて話さざるを得ません」と彼女はディベート後のインタビューで追加しました。
「でも、私は人々がトランプに集中するあまり、この街がうまく回る要因を見失ってほしくありません」
私はこれまで多くのキャンペーンでサンディープや他の人々と共に働いてきましたが、彼らの政治的直感を尊重し、我々が大切にする原因を推進するための彼らの努力に感謝しています。しかし、明らかにすべきことは、2021年クラスの現職が困難に直面している主な理由はトランプではなく、彼らの実績であるということです。
市長ハレル、市議会議長ネルソン、そして市弁護士デイヴィソンは4年前にシアトルをより良い場所にすることを任され、選挙民は彼らが約束を果たしたとは考えていません。
私たちNPIは、2021年8月のトップ・ツー選挙に際して、彼らが最終的なアピールを行っていた時からシアトルを定期的に調査しており、2021年の政治の旅に対して特等席から見守っています。
私たちの夏の調査結果は、ブルース・ハレルが市長候補でリードしており、ピーター・ホームズがアン・デイヴィソンとニコール・トーマス・ケネディに追い駆けられる危険にあること、さらにはニキータ・オリバーとサラ・ネルソンがシアトル市議会ポジション#9の最終候補となる可能性が高いというものでした。これらの結果もその通りになりました。
その後秋には、ハレル、デイヴィソン、ネルソンの全員がリードしていることが明らかになりました。このトリオは、それぞれの選挙で勝利し、ジョー・マクダーモットが引退した後にキング郡議会に加わった現職市議テレーサ・モスケダとも共に成功を収めました。
我々の最初の選挙後のシアトル調査によると、2021年クラスの現職は市民から良好な評価を得ていました。特に市長の支持率は非常に高く、彼の「ハネムーン」は終わっていませんでした。しかし2023年が進むにつれ、有権者の忍耐は次第に尽きていきました。
2024年の初めには、サラ・ネルソンが2023年の地区レベルの選挙において権力を持った新しい市議会の大多数を占めていましたが、そこでは選挙された公務員に対する有権者の不満が高まっていました。私たちは昨年シアトルを二度調査し、今年も三度調査しました。今月末に市全体での4回目の調査を行う準備が整っています。これまでの5回の調査は、2021年クラスの現職が厳しい状況にあることを示しています。
私たちの広範な信頼できるデータのアーカイブは、同じ期間の市レベルの選挙結果ときれいに一致しています。2023年にはシアトル有権者がハウス・アワー・ネイバーズからの草の根の取り組みを支援し、シアトル社会住宅開発者の創設を実現しました。昨年には、シアトル有権者がテレーサ・モスケダの後任として任命された市議会メンバータニヤ・ウーを効果的に退けたアレクシス・メルセデス・リンックを支持しました。
リンックは現在、78.29%の票を持つ再選に向けて進んでいます。彼女はシアトルで唯一、我々のシビック・ハートビート調査で好意的な評価と好感度を得た公選職者です。他の人々は皆、否定的または分割された評価を受けています。これは、有権者が自ら選出した公務員のパフォーマンスを評価し、それに基づいて投票していることを示しています。
彼らは新たに選出された市全体の公務員の成果に好意を持っており、長期間在職した現職者に対しては異なる程度の失望を抱いています。
私の視点から見れば、シアトルの有権者は非常に一貫性があります。シアトル有権者は、実用的で進歩的なリーダーシップを市政府に求めています。これは、2021年にハレル、ネルソン、デイヴィソンを支持した理由であり、今再び、彼らの挑戦者ウィルソン、フォスター、エバンズを支持している理由でもあります。
多くの伝統的な政治分析は、シアトルの政治を「進歩派」と「中道派」の間の緊張で要約しようとします。しかし、実際には政治思想は複雑であり、イデオロギー的な見解は政治的アイデンティティの範囲を示すものではありません。
人々は単純に左から右に線引きすることでは適合しません。中道という形容詞は特に悪いものであり、空っぽのラベルとなっています。自称「中道派」が持つ信念には一貫性がなく、逆に「進歩派」は価値観、原則、政策の方向性と関連しています。
現在シアトルを率いている「中道派」の自称者たちは、彼ら自身が進歩派であると考えており、2021年に有権者にそのように提示されました。
2022年に行われたシアトル・メットが主催した事後検討ディスカッションでは、私はこの点を強調しました。
「選挙で見られたのは、有権者が異なる種類の進歩的な候補者の間で選択肢を持っていたということです。というのも、両方の陣営から進歩的と自認する候補者がいたからです。」
ハレルとネルソンは両方とも進歩的だと自認しています。私はハレルのウェブサイトで進歩的という言葉を調べました。いくつかの結果が出てきました。彼はニュースリリースの中で「私は団結と進歩的な変化のために立候補しています」と明言していました。
彼が進歩的かどうかに関わらず、彼自身はそう考えています。同様に、ネルソンも実用的な進歩的であると説明しています。
それが有権者に伝わったメッセージです。もちろん、彼らの敵や彼らの支持者は彼らが進歩的でないと主張するかもしれません。しかし、いずれにせよ、彼ら自身は進歩的だと認識しています。
2021年、ブルース・ハレル、サラ・ネルソン、そしてアン・デイヴィソンは変化の提案者として立候補しました。彼らは皆、シアトル市議会に以前出馬しており、ハレルは数回市議会選に当選した経験を持っています。市民は彼らをロレーナ・ゴンザレス、ニキータ・オリバー、ニコール・トーマス・ケネディといった対抗馬よりも支持しました。
それから彼らは職に就き、政権を運営しなければなりませんでした。統治は難しいものであり、これは政治的スペクトル全体の人々が同意できることです。シアトル市民は、より手の届く手頃な価格の住宅、バラードと西シアトルへのライトレール、健康的な樹木の林、高い賃金、そして小規模企業を立ち上げ、維持するための機会を望んでいます。
ハレル、デイヴィソン、ネルソンは、これらが自分たちの優先事項であると主張しています。
しかし、有権者はそれを受け入れていないようです。
彼らは周囲を見回し、自分たちの望む方向と異なっている現状を見ています。私たちの友人ロン・デイビスは、ハレル市長のパフォーマンスを厳しく批判し、ハレルのもとではシアトルが2020年代初頭と同じ問題を抱えているとの主張を繰り返しています。
彼は「犯罪は増加し、許可の取得は減少し、住宅へのアクセスは悪化している」と述べています。
シアトルの有権者は、自分たちに選択肢があることを理解しています。彼らは「2021年クラス」の契約を更新する義務はありません。
そして、8月の選挙に出た有権者はその意識を持っており、変化を求める意向があるようです。
秋の選挙では、有権者の数はやや多くなるでしょうが、選挙のダイナミクスが異なる可能性もあります。
我々のチームの見解では、ダイナミクスは変わり続けるようです。これは、変化を反映する選挙と思われます。
しかしその理由はトランプが再び政権に戻ったからではありません。
ハレル、ネルソン、デイヴィソンは、もし有権者が彼らに更なる4年間を与えれば、彼らがトランプに立ち向かっている姿勢を示すために、一致した明白な努力を行っています。
これは各々の再選活動の中心的なメッセージとなっています。
ハレルのウェブサイトには次のように書かれています。
「ブルースは、必要な変化を続けるために再選を目指しており、トランプによって引き起こされた混乱とコスト、および成長する都市における住宅と保育の課題に対応するための実績のある変革を基にしています。」
ネルソンのウェブサイトにはこうあります。
「私はトランプの下で最も重要なプログラムのために戦っています。人々が中毒によって命を落とし、システムが彼らを失敗させ続けているとき、私はその症状に対して真の治療を起点とした応答を提案するために戦ってきました。人々が追い出されそうになり、住宅資金が無駄にされているとき、私はその資金を活用するように進めています。私はトランプが破壊しようとする住宅、治療、安全プログラムを提供してきました。」
デイヴィソンのウェブサイトには以下が記されています。
「アンは常に法の支配とシアトルの価値を守ります。トランプ政権の不法な行為に立ち向かい、シアトルの優先事項に集中できるリソースや能力の確保を図ります。」
「私たちはトランプの策略にこれ以上は取り込まれないようにし、感情的な疲労が私たちの時間、注意、資源を奪うことを許さなければなりません。 それが私がトランプの行動を監視するために市弁護士のオフィスに連邦対応ユニットを立ち上げた理由です。私たちはすでにトランプの脅威のために、シアトルのような歓迎の町からの連邦資金を差し控えようとする政府に訴訟をします。市弁護士としてシアトルの価値を守ることが私の最優先事項です。」
「トランプが悪化させる挑戦に立ち向かうプログラムを示しているのは、彼らだけではありません。」
2021年クラスの現職者と彼らの2025年の挑戦者の間には、トランプに対する姿勢にはあまり違いはありません。
誰もがその政権が悪であり、それと戦うことを示しています。
そしてシアトルの有権者はそれを耳にしています。
彼らが誰を選んでも、トランプに反対する公選公務員を得られることを理解しています。
それでは、パフォーマンスが差別化の大きな要因となります。
現職者には、有権者が望む成果が伴っていません。
さて、ハレル、デイヴィソン、ネルソンはすべて、この選挙での激しい競争が予想されます。また、彼らは、2021年当初にハレル、デイヴィソン、ネルソンの各々が適した候補であると考えられる理由も示してきました。
「無い者で誰かを置き換えることはできない」という古い言い回しがありますので、今年の初めまで、多くの政治関係者が2021年クラスが苦境に立たされているとは考えていなかったことを理解することができます。
しかし、それは明らかでした。
調査によっても明らかでしたし、確認するデータもあります。
ハレル、ネルソン、デイヴィソンは、最初の1年はそれなりに良かった。しかし有権者の期待には応えられなかったため、次第に有権者の不満が増大していったのです。
住宅、公的安全、交通、経済的安全、環境対策に関する約束を果たしていないと有権者は考えています。
これまでの時系列と、この見解を支持する証拠をまとめましょう。
2021年11月：ブルース・ハレル、サラ・ネルソン、アン・デイヴィソンは、NPIの調査によるとそれぞれの地位でリードし、シアトル市の政府に選ばれました。
2022年1月：このトリオが市政を引き継ぐ一方、再選された市議会議員テレーサ・モスケダはその任期2年目に突入します。
2022年3月：ハウス・アワー・ネイバーズは、シアトル社会住宅開発者を創設するためのイニシアチブの署名運動を開始。 これを3か月後に有効な署名に基づいて提出し、投票用紙への掲載を実現します。
2023年1月：NPIが特別選挙の調査を行い、イニシアチブが支持を集めていること、ハレル市長の非常に高い支持率、デイヴィソンとネルソンも好評価を得ていることを見出します。
2023年2月：有権者はイニシアチブ135を通過させ、シアトル社会住宅開発者を創設します。これは、住宅擁護派のアリス・ウォルド、デビッド・ブルーム、ジョン・V・フォックスによる反対意見にかかわらず実現しました。
2023年11月：7つの地区のうち5つの市議会議席が交代します。ロブ・サカが第1地区でリサ・ハーバルを、ジョイ・ホリングスワースが第3地区でカマ・サワントを、マリッツァ・リベラが第4地区でアレクス・ペデラセンを、キャシー・ムーアが第5地区でデボラ・ジュアレスを、ボブ・ケトルが第7地区でアンドリュー・ルイスをそれぞれ引き継ぎます。
2024年1月：新たに組織された市議会majorityによってネルソンがシアトル市議会議長に選出され、すぐに中央スタッフの高く評価されていた責任者エスター・ハンディを解任します。
2024年4月：NPIの調査は、シアトル有権者がハレル市長が提案したよりも大きな交通課税を望んでいるとし、ネルソン議長の下で市の進む方向に対して不満が高まっていることを発見します。
2024年11月：NPIの調査は、タニヤ・ウーの挑戦者アレクシス・メルセデス・リンックがテレーサ・モスケダの未完了の任期を引き継ぐ特別選挙で勝利する見通しであると報告します。
この時点でもなお、ハレル、デイヴィソン、ネルソンに対する市民の不満が高まっているのが見てとれます。リンックは容易に勝利し、数週間内に市議会に就任します。
2025年1月：ドナルド・トランプの2期目が始まり、ハウス・アワー・ネイバーズの二度目の公共住宅の投票に向けたイニシアチブが有権者に提示されます。
このイニシアチブでは大型企業から新たに税金を課すことが提案されていますが、ハレル市長は商業界からの要請に応じて、税収を上げない代替案を有権者に支持するよう呼びかけます。
2025年の最初のNPIのシビック・ハートビート調査は、2021年クラスが困難に直面していることを改めて確認します。
2025年2月：有権者はハレルと商業界からの提案に反対し、ハウス・アワー・ネイバーズによる提案1Aを通過させます。
この特別選挙の決定的な結果は、トランジット・ライダー連盟のカティ・ウィルソンがハレル市長への対抗候補として出馬することを考えさせるきっかけとなります。
2025年3月：ウィルソンが市長へ出馬を宣言。
エリカ・エバンズがアン・デイヴィソンに挑戦する市弁護士を目指す他の候補者、ロリー・オサリバン、ナサン・ラウスと共に名乗りを上げます。
2025年5月：春のNPIシビック・ハートビート調査は、ハレルとウィルソンが統計上接戦であることや、ハレル、デイヴィソン、ネルソンのよりネガティブな業績指標を発見します。この市長に関する調査は、市庁舎の全体を失望させるものとなりました。
2025年7月：前回の夏のNPIシビック・ハートビート調査は、ハレルとウィルソンの再びの接戦を確認し、ウィルソンが有権者パンフレットの声明の抜粋を見た後、象徴的に先行しています。
2025年8月：ウィルソンが8月のトップ・ツー選挙で多数の票を獲得し、デイヴィソンとネルソンに挑戦するエリカ・エバンズとディオーン・フォスターも選出されます。
振り返ってみると、2021年クラスの転換期は2023年末ごろにあったようです。
新しい市議会の多数派が2024年初めに権力を握り、過去の決定を再び見直すのに貴重な時間と市のリソースを浪費し、シアトル市民が直面している圧倒的な問題を解決するために積極的に行動しなかったことが、自らを下向きの螺旋に閉じこめてしまったようです。
NPIは、ハレル、ネルソン、デイヴィソンの各々が、カマラ・ハリスが大統領になっていた場合に今年の8月に行われるトップ・ツー選挙でうまくやれたかどうかは証明できません。
しかし、彼らが現在挑戦されている才能に満ちダイナミックな集団に負けることは、おそらく間違いないと思われます。
さらに、重要なのは彼らが2021年での勝利の前にシアトル市で選挙に負けた経験も持っていることを忘れてはいけません。
ブルース・ハレルは、2013年に（当時在職の市議会議員として）マイク・マギンに対抗し、8月の最初のトップ・ツー選挙で敗れ、4位になり、わずか15.22%の票を得ました。その後、彼は2015年に市議会議選に再選して未来の後任タミー・モラレスをかろうじて克服しました。
サラ・ネルソンは2017年に市議会選に出馬しましたが、8月のトップ・ツー選挙で敗れてしまい、テレーサ・モスケダとジョン・グラントの後塵を拝しました。
アン・デイヴィソンは2019年の市議会選で、デボラ・ジュアレスの一般選挙の相手となりましたが、わずか39.1%の票を得て惨敗しました。その後、彼女は公然と民主党を離党しました。彼女は2020年に共和党から副知事を目指して選挙に出ましたが、一般選挙には進めませんでした。
このトリオが来月に負けた場合、これは彼らが初めてのことではなくなります。
この選挙でドナルド・トランプは影響を及ぼしていますか？ それに疑いの余地はありません。シアトルを占拠する国民警備隊の派遣の可能性が有権者の心中にあるのは間違いありません。
しかし、2021年クラスの現職者が直面している問題は、別の自治体にとっては全く違う状況です。
シアトル市の方針として、ハレル、ネルソン、デイヴィソンの現職者が現在の挑戦者に苦しんでいるのは彼らのパフォーマンスのせいなのです。
画像の出所：nwprogressive