ハワイ州の皆さん、楽しい週末を！これは、今週見逃したかもしれないトップストーリーをまとめた、スペクトラムニュースハワイの週刊シリーズの一部です。
今週の主なニュース
1. キラウエア火山の噴火が再度始まり、一時的に停止、33回目のエピソード
ハワイ火山観測所は、キラウエア火山の噴火の第33回エピソードが金曜日の午前3時11分にハレマウマウクレーター内で始まったと報告しました。2時間後の午後12時08分には、ハワイメンズバレーボールのアソシエイトヘッドコーチであるミラン・ザルコビッチが、わずか9時間の間に連続した溶岩噴出の後、急遽UCLAの同じ役職に就くことが発表されました。
第33回目のエピソードでは、噴火する溶岩の高さが800フィートに達し、これは7月の第28回エピソード以来の最高の高さとなりました。
この噴火は2024年12月23日に始まり、これまでに32回の溶岩噴出があり、それぞれのエピソードは短い活動の休止を挟んでいます。最初の溶岩噴出はハレマウマウクレーター内の2つのベントから発生しました：北のベントと南のベントです。
しかし、南のベントはこれまでのエピソードの間に北のベントからの溶岩と火山灰に覆われていましたが、第30回エピソードの際に古い南ベントの南側に小さな溶岩噴出の列が形成されました。さらに、第31回エピソードでは、北と南のベントの間の輝く亀裂の領域に新しい中間ベントが開かれました。
火山の北ベントは火曜日に不規則に噴出を開始し、ガスピストニングサイクルを経ました。これは、火山がガスを放出する際に溶岩の表面が上昇・下降する現象です。
そして翌日、小さな溶岩流がベントの残りの部分から溢れ出し、夜間にそのオーバーフローが大きくなりました。小さなドーム状の噴水は最大20フィートに達し、ベントの充填とオーバーフローを伴いました。一方、ドレインバックはガスの噴出によって記録され、スパッターは15～30フィートの高さになり、コーンの外側に着地しました。
木曜日の朝、午前2時44分から連続した低い溶岩噴出が開始され、強度が増し、午前3時11分にはHVOが第33回エピソードが正式に始まったと宣言しました。
このエピソードの初めに、溶岩噴出は800フィートに達し、これは第28回エピソード以来の最高の高さとなりました。
北ベントの噴水は東に約60度傾いており、これは第31回および第32回の噴水の30～45度の傾きよりも少ないものです。後の噴水高さは300～400フィートの範囲で安定しました。
北ベントは午後12時08分に噴出が停止し、一方南ベントは午前6時頃に不定期に噴出していた後、早くに停止しました。
キラウエア火山は第33回エピソードの間に約825万立方ヤードの溶岩を噴出し、ハレマウマウクレーターの床の約2/3を溶岩が覆いました。
2. ハワイ男子バレーボールアソシエイトヘッドコーチ、ミラン・ザルコビッチがUCLAに転職
ミラン・ザルコビッチは、過去10年以上にわたり国際的な才能を太平洋に集めた実績があり、ハワイ男子バレーボールプログラムのアソシエイトヘッドコーチの地位を離れ、同じ役職を古き敵であるUCLAで引き受けることが火曜日に発表されました。
元セルビア代表選手であるザルコビッチは、ハワイプログラムで12年間にわたって活動し、ヘッドコーチのチャーリー・ウェードの任期の約3/4を共にし、同プログラムはマウンテンパシフィックスポーツ連盟の競争者からビッグウェスト出身の一貫した全国タイトル候補に成長しました。
ザルコビッチの国際的なコネクションは貴重であり、彼は6つの言語を話し、東ヨーロッパでのクラブやナショナルチームのコーチ経験も持っています。この実績は、2021年と2022年にハワイが全国チャンピオンを獲得するために、ウェードが国際的な才能に基づいてプログラムを強化するのに役立ちました。
2020年と2023年にAVCAアシスタントコーチオブザイヤーに選ばれました。
ベンチでの温かく外向的な存在であるザルコビッチは、集中力のあるウェードの効果的なカウンターバランスとなりました。また、彼は練習中に実践的な戦術家でもありました。
ハワイ男子バレーボールプログラムは、ソーシャルメディアアカウントで「アロハ、ミラン」というメッセージを掲載しました。
3. カイザーの労働者たちがストライキの権限を投票
ハワイ州のカイザー・パーマネンテで働く約30,000人の医療従事者、登録看護師、薬剤師、セラピストなどの専門職が、金曜日にストライキ権を認可する投票を行いました。
この労働者たちは、カリフォルニア州およびハワイ州で、カイザーのリーダーシップとの新しい労働協約を交渉しているユナイテッドナースアソシエーション・オブ・カリフォルニア/ヘルスケア専門家組合によって代表されています。
現在の契約は月末に期限が切れる予定です。「カイザーは私たちが団結せず、患者のために必要な変化を推進することがないと賭けています」とUNAC/UHCPのプレジデントであるシャーメイン・モラレスは述べました。「この圧倒的な投票は、彼らが間違っていることを証明します。私たちが団結するとき、カイザーは私たちの労働の価値を認識し、安全なスタッフおよびケアの保証を求める必要があるでしょう。」
組合は最終投票数を公開することはありませんでしたが、ストライキの承認は「圧倒的」であったと述べています。
ストライキ権の承認後に発表された声明では、カイザー当局は、相互に利益をもたらす契約を目指して努力していることを表明しました。「ストライキを承認するという選択をした組合のリーダーシップは失望です。これは私たちが合意に向けて積極的に取り組んでいる最中で、メンバーや患者のケアに影響を与える可能性があります。」
UNAC/UHCPは、カイザーが記録的なインフレとパンデミックの間に資金を蓄えているにもかかわらず、意義ある賃金引き上げを拒否していると主張しています。組合によると、カイザーは現金の手元を400億ドルから600億ドルに増加させたとされています。
「カイザーは非営利団体を自称しますが、実際には数十億を蓄えている企業のように振る舞い、彼らに患者、メンバー、称賛をもたらす労働者を尊重しないのです。」とUNAC/UHCPの執行理事であり交渉者であるモイセス・アラルコンは述べました。
カイザー・パーマネンテは、アメリカ最大の医療システムであり、世界で4番目に大きな非営利団体です。
4. ハワイ島の住民、CERT認定を受けるよう促される
ハワイ郡とハワイ郡民防災局は、地域社会を野火、ハリケーン、津波、その他の状況から守るために、コミュニティ緊急対応チームの無料トレーニングコースに参加するよう住民に呼びかけています。
興味のある方は、緊急時または災害時に適切に対応するための訓練と知識を提供する、オンラインおよび対面のセッションを含む詳細な緊急対応トレーニングコースに参加します。内容には、緊急時の準備と対応、トリアージや応急手当、捜索救助、火災抑制、安全性が含まれます。
「これらのクラスは、ハワイ島の人々に災害時に自分自身とコミュニティを守るために必要なスキルを提供します。」とキモ・アラメダ市長はニュースリリースで述べました。
「参加者は災害対応の基礎を学ぶための実践的なトレーニングを受け、コミュニティのレジリエンスを向上させ、命を救う助けとなります。」
トレーニングは無償で提供され、18歳以上の個人に先着順で行われます。対面クラスは11月1日から2日の午前8時から午後4時30分までケアウアウコミュニティセンターで開催される予定で、参加登録は10月10日までに行ってください。
プログラムを修了した方が地域のCERTに参加すると、民間防衛の監督の下で活動し、地域の準備と啓発イベントに参加し、住宅被害評価を行い、自分の地域の悪天候の状況を報告し、災害時に対応業務に割り当てられます。
「災害時に自分で行動するか、地域のボランティアCERTチームに参加するかにかかわらず、CERTトレーニングは、ハワイ島のより安全な地域社会を築くための基盤の一つです。」とハワイ郡民防災局のタルマージ・マグノ管理者は述べました。
「これらのクラスを通じてCERT認定を受けることは大きなコミットメントですが、スキルを身につけた者は、私たちのコミュニティが直面する課題を克服するのに備えることができるのです。」とハワイ郡民防災局のコミュニティエンゲージメント担当スタッフオフィサーであるアダム・ワインタウブも同様の意見を述べました。
「コースを修了し、ご興味があれば地域のCERTに参加することも可能です。その際、郡は既存のチームやリソースと連携を取るお手伝いができます。」
5. グリーン知事がCOVID-19予防接種のための緊急宣言を発令
ジョシュ・グリーン知事は火曜日に、地元の薬剤師が健康な3歳以上のすべての人にCOVID-19ワクチンを引き続き提供できるようにする緊急宣言を発令しました。
この宣言は、米国西海岸の健康同盟の勧告に従っていますが、アメリカ食品医薬品局（FDA）の承認や疾病管理予防センター（CDC）諮問委員会の推奨に矛盾する可能性があります。
「この宣言は命を守り、コミュニティの安全を保つためのものです。」とグリーン知事は火曜日に発表された声明で述べました。「COVID-19は依然として存在し、ワクチンは重症化を予防し、入院を避けるための最も強力な手段の1つです。健康な子供や大人へのアクセスを制限することは、ハワイの家族にリスクをもたらすでしょう。私は医師として、父として、知事として、科学と証拠に基づく保護のために立ち上がらなければなりません。」
先月、FDAはモデernaワクチンの承認を65歳以上の個人および基礎疾患を持つ6か月以上の子供に制限しました。このため、健康な子供や65歳未満の大人はワクチンの割り当てができない状況となりました。
9月19日、予防接種実施のための新たなプロセスに対して、CDCのアドバイザリー委員会は、6か月以上の個人にCOVID-19ワクチンを推奨することを投票し、このプロセスがグリーン行政にとって混乱や接種へのためらいを生むものだとされました。
このプロクレームは、FDAおよびACIPの勧告が「科学的根拠がない」健康な個人のワクチン接種への障壁を生み出していることを認めています。
この宣言は、特に田舎や離島コミュニティにおけるワクチン接種の主要なアクセス地点としての薬局の重要性を認めています。
画像の出所：spectrumlocalnews