Sat. Sep 20th, 2025

9月19日、サンフランシスコのエリス通りで、ポータロ音楽祭の前夜祭となる「サード・サーズデイ」イベントが開催され、さまざまな観衆が集まりました。

ダンスミュージックが響く中、困惑したビジネスマンたちが通り過ぎていく様子が見られました。

群衆の中から現れた少女が、空の店舗の黒い窓で髪を整えました。

真夜中にサングラスをかけたレイヴキッズや観光客たちがグルーヴを楽しむ場面は、木曜日の夜のエリス通りを全く別の場所のように変えていました。

このポップアップイベントは、パウエルストリートBARTのすぐ近くで行われたもので、ジョンズグリルと共同で実施された新しい市のプログラム、「エリス通りのサード・サーズデイ」の第一回目でもありました。

アイリッシュシンガーのジャジーが、10時を過ぎるまでオールエイジ向けに電子音楽をスピンしました。

観客の中には、ただたまたまこの場に入ってきた人々も多く見られました。

メキシコシティから訪れた観光客のヘスース・バルデスさんは、「今日、サンフランシスコに着いたばかりです。設営しているのを聞いて来てみました。私たちはエレクトロニック音楽が好きです。」と話しました。

リリーとステファニーは、手にボバティーを持ちながら人混みを散歩し、やや困惑した様子でした。

リリーは、2本のテニスラケットを入れたバックパックを背負っていました。

周囲を一瞥した後、彼女はこう述べました。「正直言って、クールですね。」

二人は、10月の次回イベントにも参加を考えていると言いました。

参加者たちは、ズーマー・パーマやローズプリントのスーツジャケットにシルクパンツ、光沢のあるスカート、透けるスカート、コルセットトップ、さまざまな色のサングラス、そして少なくとも一人は青い唇を持っていました。

巨大なインフレータブルマッシュルームが通りの中央に立ち、市の回復を支える小規模ビジネスにふさわしい活気に個性を増していました。

VIPエリアでは、ジョンズグリルの前に集まるスーツやセーター、ベストを着た客たちもいましたが、年齢層は幅広かったです。

レストランの共同経営者であるジョン・コンスティン・ジュニアさんは、興奮した様子で、自身のカスタムサンフランシスコ・ジャイアンツのジャージを着ていました。

彼は、「エリス通りでコンサートを開催する方法をずっと考えていました。このイベントを市と共に実現できたのは素晴らしいです。」と語りました。

市長ダニエル・ルーリーが最近発表した「ハート・オブ・ザ・シティ」イニシアチブによれば、このようなエンターテイメントゾーンと公共空間の活性化が、ダウンタウンに人々を戻すための重要な要素とされています。

コンスティンさんは、「レストランは非常に混雑していますが、全てが素晴らしい現在に感謝しています。」と述べました。

彼が話しているとき、ステージのスポットライトが歴史的なフラッドビルディングを照らし、前方の群衆ではレイヴが続いていました。

しかし、バーガーキングの冠を被った赤ちゃんが、父親の胸に装着された状態で眠り込んでいる光景も見られました。

AIセキュリティスタートアップのストライカーでマーケティングを担当しているエイミー・ヘンさんは、元々このイベントに参加する予定はなかったが、ウォーフィールドでの電子イベントに向かう途中で見かけたと言いました。

「ファースト・サーズデイのように広く知られてはいないと思います。ファースト・サーズデイはいつも人がぎっしり詰まっていますが、こちらは少し余裕があって良いですね。」と31歳のヘンさんは話しました。

その近くでは、アート作品を販売していたクールーシュ・エスファンディアリさんがいました。

彼はこのイベントに招待されていなかったものの、彼の起業家精神は市の活性化にマッチしていました。

エスファンディアリさんは、この2週間、夜にどこで自分のペンとインクの絵を売るべきか毎朝ChatGPTに尋ねていると言い、今回のエリス通りのブロックパーティーがその提案の一つだったと語りました。

「こういうイベントを市が実施するのは素晴らしいと思います。」とサンラモンから通ってきたエスファンディアリさんは語りました。

彼は各絵がストーリーを持っていると語り、巨大なジョイントを持っている漫画のクマを指差しながら、その絵のタイトルは「スモーキー・ザ・ベア」であり、孤独の旅、自己発見、死の受け入れを描いたものであることを説明しました。

ドラムビートが響く中、エスファンディアリさんはまだ話を続けていました。

画像の出所:sfstandard