ハワイの皆様、こんばんは。今日私たちが追っている主なニュースをお届けします。
1. ケース議員とトクダ議員、防衛授権法案に反対票を投じる
アメリカ合衆国議会のエド・ケース議員とジル・トクダ議員は水曜日、防衛授権法案（National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026）に反対票を投じました。
両議員は、8930億ドルのこの法案が、共和党によって事実上支配されており、トランスジェンダーの人員、電気自動車、プライドフラッグなどの党派的な問題に焦点が当てられ、民主党から提案された条項が無視されたと述べています。
彼らの強い反対にもかかわらず、この法案は231対196というほぼ党派的な投票で可決されました。
ケース議員は、防衛委員会の予算小委員会に所属しており、「これは非常に重要な投票であり、私の議会活動の中で常に最終的に超党派的なNDAAに賛成票を投じてきた」と述べています。
続けて、「今年は異なります。トランプ政権の8ヶ月間は、私たちの軍にとって近年の歴史の中で最も混乱を招き、破壊的である」と意見を述べました。
トクダ議員は、法案に対する不満を表明し、共和党の多数派が伝統的に重要な超党派の立法を政治化したと述べました。
「武装勢力委員会が今年のNDAAを報告したとき、それは強力で超党派の法案でしたが、家の共和党はまたしてもこの委員会の超党派の作業を完全に hijackしてきました」とトクダ議員に話しました。
2. ホノルル・シビルビート：ハワイの水質浄化のための「元気ボール」、効果なしと新研究
過去6年間で、数千人の小学生やボランティアが、ハワイで最も汚染された都市水路であるアラワイ運河に、土、モラセス、米ぬかを詰めたテニスボールサイズの塊「元気ボール」を25万個以上投げ込みました。
この取り組みの目的は、これらの塊を水の中に放り込むことによって、特別な汚泥を食べる微生物をアラワイ運河に放出し、水質を改善することです。
プロジェクトが始まって以来、カヌーのパドラーなどは時折、水が澄んでいるのを観察し、魚が増え、まれにモンクシールやイーグルレイを見かけたりしていました。
しかし、ハワイ太平洋大学の新しい研究は、元気ボールが本当に改善に寄与しているのか、または誇大広告に過ぎないのか疑問を呈しています。
元気アラワイボールプロジェクトを運営する非営利団体は、この研究に反論し、使用した元気素材が不十分だったと主張しています。
同プロジェクトのリーダーの1人は、HPUの研究で使用されたボールを製造し、研究者にその使用法を勧めました。
HPUの生態学者たちは、アラワイ運河の水質に対する元気ボールの影響についてもっと厳密な研究が必要だと述べています。
3. ウェルカミングウィーク：YMCAでの無料体験キャンペーン
ウェルカミングウィークは、全米的なイニシアティブで、Welcoming AmericaとY-USAのパートナーシップのもとで行われます。
オアフ島では、9月12日から21日までYMCAホノルルが活動を行います。
今年はヌウアヌY、カイムキY、ウィンドワードY、リーヴァードY、ミリラニYの5ヶ所でイベントを開催し、地域の特性を反映した多様な活動を実施します。
イベントの内容には、ポットラック、映画の夜、スポーツデー、文化的なクラフト、参加者が自分の文化を共有し、相互に学ぶ機会を提供する「所属感のパスポート」や「私たちの世界地図」などが含まれます。
YMCAホノルルの会員および健康生活部門の副社長レイ・アン・ランドレスは、「ウェルカミングウィークは多様性と帰属の祝祭です。コミュニティが一堂に会し、異文化理解を促進し、皆を歓迎することの利点についての意識を高める時です」と述べています。
4. マヌエラ・マラサダ、閉鎖の標識除去で2000ドルの罰金
保健局は、カフクにあるフードトラック「マヌエラ・マラサダ」に2,000ドルの罰金を科しました。
フード安全部の検査官が、フードトラックが閉鎖されていることを示す赤い標識が取り外されているのを発見したためです。
マヌエラ・マラサダは、7月10日に検査官が使用可能な水がないことを確認したために閉鎖されました。
これらの問題は、流しが使用できなくなることに加え、他の食の安全違反もありました。
その後、7月14日に再度検査が行われた際に、標識が取り外されているのが確認されました。
マヌエラ・マラサダは、7月28日にフォローアップ検査で緑の標識を受け取った後に再開されました。
水曜日、州保健局はマヌエラ・マラサダ株式会社に、違法に赤い標識を取り除いたとして違反通知と命令が発行されたと発表しました。
マヌエラ・マラサダは、異議申し立てを行うために20日以内に聞き取りを要求する権利があります。
5. 権極化した学生がコロラド学校で銃を撃ち、2人が負傷
16歳の男子生徒が「過激派ネットワーク」によって過激化し、ロッキー山脈の郊外デンバーの高等学校で銃を発砲し、2人の学生が負傷したと当局が発表しました。
水曜日のエバーグリーン高校での攻撃中、一部の学生は逃げ、他の学生はロックダウンしました。
負傷者の一人は学校内で、もう一人は外で撃たれました。
エバーグリーンの容疑者であるデズモンド・ホリーは、その日に学校で自分を撃った後、死亡しました。
1999年のコロンバイン高校の銃撃事件もこの郡で発生しており、14人が命を落としました。
学校のリソースオフィサーは医療休暇中で、現在役割を分担している2人の非常勤警官はその場にいませんでした。
その日学校で働いていた警官は近くの事故に送られていたとのことです。
ケリー状況に関する広報官は、ホリーについて「過激派ネットワークに過激化されていた」と述べ、捜査官が容疑者の家と電話を調査した結果、この結論に至ったと説明しました。
過激化の詳細、およびどのグループによるものかについては、現時点では明らかにされていません。
ホリーが犠牲者を知っていたか、襲撃の理由があったのか、または無作為に撃ったのかは不明です。
両名は木曜日に重体と報じられています。
当局は、一人の負傷者であるマシュー・シルバーストーンの家族からの声明を発表し、彼らが受けた支援に感謝し、家族が彼の回復に集中するためにプライバシーを求めていると述べています。
もう一人の被害者は公に特定されていません。
画像の出所：spectrumlocalnews