CUデンバーのグローバル教育プログラムの一環として、学生たちは今夏チリ、日本、イタリアを訪れました。
この国際的な学びの機会は、学生たちに深い没入体験を提供し、彼らが生涯を通じて携え続ける文化や視点を導入します。
チリのサンティアゴ | サンティアゴ公共空間スタジオ
都市デザイン修士課程(MUD)および都市・地域計画修士課程(MURP)の夏期留学プログラムは、サンティアゴに焦点を当てています。
この都市は、デンバーやコロラド州の開発パターン、文化、言語、都市主義に共通する多くの特徴を持ちながら、学生に多様でユニークな視点から都市デザインや都市計画を学ぶ機会を提供します。
「CUデンバーとチリ大学の建築・都市計画学部との最近の提携は、ラテンアメリカの主要な首都の一つで学ぶ素晴らしい機会を提供します。
また、現地での強力な学術的・物流的支援もあります」と、都市デザインプログラムのディレクターであるケン・シュロペルは述べました。
「サンティアゴは美しく活気のある都市で、アンデス山脈に囲まれています。これはデンバーがロッキー山脈の隣に位置するのと似ています。
サンティアゴからは、アメリカの場所に応用できる歩行可能な都市主義に関して多くを学ぶことができます。」
サンティアゴ公共空間スタジオの目標は、都市デザインと計画の原則や方法論を通じて、すべての市民がアクセスできる素晴らしい公共空間を持つことの重要性を学生に教えることです。
学生たちは公共空間のデザイン課題に取り組み、地元のデザインおよび計画専門家と交流し、小グループに分かれて活動しました。
また、学生たちはサンティアゴの周辺や太平洋沿いのバルパライソへの日帰り旅行を体験し、興奮に満ちた遠足を楽しみました。
「学生たちは都市の中心部に宿泊し、サンティアゴの都市環境を探求するよう求められる課題を与えられました。
公共空間を巡るツアーや、チリの人々にとって文化的または歴史的重要な場所の訪問も行いました」とシュロペルは言います。
「サンティアゴでの私の素晴らしい点は、公共空間を通じて都市と文化を探求できたことです。
友人や仲間たちと共に過ごす時間はとても貴重でした」と都市・地域計画および都市デザインの二重修士課程を専攻する学生ホーガン・ヘンズは語ります。
「旅行は視野を広げる助けとなり、異なるまたは新しい場所や実践、人々を評価する機会を与えてくれます。
サンティアゴでは公共空間がいかに複雑で美しいかを学びました。」
サンティアゴ公共空間スタジオは2026年の開催が計画されており、MUDおよびMURPの学生だけでなく、国際的な視点から公共空間デザインに興味を持つ他のCAPプログラムの大学院生にも参加の機会があります。
日本 | CUデンバーの日本:文脈におけるテクトニクス
今夏、学生たちは日本の文脈に2週間半没頭しました。
そこでは他のどこにもないユニークな建築文化が体験されました。
日本では、学生たちは三つの異なる共同体で三つのデザインプロンプトに挑戦しました。
京都大学の学生や教員と合同演習を行い、東京、宮島、直島、京都を巡る旅にも参加しました。
「このプログラムは多くの深い挑戦を提供しました。
東京の複雑な都市構造や公共交通システムをナビゲートすることで、学生たちは高密度で動的な環境でのオリエンテーションと観察技術を磨く必要がありました。」と、学部建築プログラムのディレクターであるケビン・ハース准教授は述べています。
「伝統的な寺院や革新的な現代建築といった馴染みのない建築様式の現地スケッチや詳細な文書化は、彼らにスローダウンし、分析し、複雑な空間関係を紙の上に翻訳することを強いるものでした。
このような厳しい関与を通じて、学生たちは古代と現代の形式に対する批判的思考と適応力が養われました。」
ハースはまた、「旅行は建築学生にとって究極の没入型学習です。」とコメントしました。
没入型体験は、建築と都市計画の教育における重要な要素です。
世界的な学習プログラムや実践的なデザインスタジオ、地域社会との関わりを通じて、学生たちは常に現実の文脈で学びを応用するよう挑戦されています。
日本は、学生たちがそれ以外では体験できないさまざまな建築スタイル、革新的な都市空間、文化の影響を持つ国です。
カリフォルニア州立ポリテクニック大学の建築学部の元学部長であり、新しい環境デザイン学部の学部長であるマーク・スワッカマーは、今年のプログラムを共に指導し、没入型の旅行体験の重要性について意見を述べています。
「学生が日本やどこかに旅行するとき、彼らは自然と不安を感じます。
周囲は馴染みのないもので、文化は自分のものとは異なります。
話される言語は異なり、食べ物も異なり、建築も異なり、気候も異なります。」とスワッカマーは述べています。
「すべての違いが学生たちを揺さぶり、日常的なことに目を向けさせます。
優れた建築家が持つ重要な特性は、小さなことに気づく能力、日常生活での美を見出す能力です。
外国旅行は学生たちに日常的なことに目を向けさせ、観察力や批判的分析スキルを成長させます。」
日本での建築学を学びたい方へ。
ハースは来年の夏の訪問を計画中です。
CUデンバーの日本:文脈におけるテクトニクス – 日本ラボについての最新情報は、グローバル教育オフィス/留学センターを訪れて確認してください。
ローマ | CUデンバーのイタリア:ローマの建築と都市文脈
CUデンバーのイタリア留学プログラムは、建築の教育において文化や歴史の探求から現代の文脈での体験まで、貴重な恩恵を提供します。
学生たちは、ローマ特有の豊かな歴史と文化を探索し、スケッチし、測定し、観察しました。
「ローマは建築と都市論を学ぶ学生にとって探索すべき重要な都市です。
歴史、デザイン、都市生活の生きたラボを提供してくれます。」と建築の助教授であるマット・シェイは述べています。
「街を直接体験することはいつも刺激的です。
その通りや広場を歩き、スケッチをすることから、古代の建築と現代の vibrantな都市が共存するさまを目の当たりにすることまで。」
ローマで教えられるコースでは、過去と現在の関係についてのデザイン分析が重視されました。
観察的なドローイングや歴史的なサイト訪問を通じて、学生たちは空間を両方の文脈で理解し解釈するための重要なスキルを獲得しました。
「ローマそのものも素晴らしかったのですが、旅行中に出会った皆さんとのつながりが本当にハイライトでした。」と建築修士課程の学生ミア・メッタイは語ります。
「毎日を楽しく思い出深くする仲間たちと過ごすことで、特別な体験になりました。
また、古代のサン・クレメンテ大聖堂から現代のMAXXI美術館に至るまで、様々な場所への旅行もありました。
ほとんどの場所には、私が自分で訪れることはなかったかもしれないようなツアーや美術館訪問が含まれており、この体験に素晴らしい深みを加えました。」
「時には、日常のルーチンから抜け出して別の文化に没入することで、自分の学問分野を真に評価し、新たな視点で見ることができます。」とメッタイは指摘します。
「記念碑や歴史的な場所を実際に体験することは、教室では得られない深い理解をもたらします。
学術的な価値を超えて、意味のある友情を築くことができ、それらはプログラムが終了した後も長く私の人生を豊かにしてくれます。」
2026年夏の留学プログラム
2026年夏の留学スケジュールはまだ計画中ですが、チリ、日本、ローマのこの3つの留学機会は来年も復活します。
画像の出所:news