Mon. Aug 25th, 2025

ニュージャージー州におけるハリケーンエリンの間接的な影響としては、沿岸の洪水と気温の低下が挙げられます。

先週もハドソン郡では多くのニュースが報じられました。

以下、インターネットからの見出しをまとめましたので、ぜひご覧ください。

特に注目すべきローカルニュースには、ホーボケンのチャーチスクエア公園に新しい幼児用遊び場がオープンしたこと、2026年にジャージーシティに開店予定のアーバンマーケットに関する情報、そしてニュージャージー州で広がっている新型コロナウイルスの新たな変異株「レイザーブレード」に関するニュースがあります。

以下に各ニュースを詳述します。

新しいピクルス専門店「ピクルジョイ」がホーボケンにオープン

ピクルジョイは、ホーボケンの55 1st Streetにある旧理髪店のスペースでオープンしました。

ピクルスの他にも、オリーブ、干しトマト、アーティチョークの心、マリネされたマッシュルーム、そしてクレリッシュ(ザワークラウトとレリッシュの混合)の販売も行っています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ウーフガンベーカリー+グルーミングがホーボケンにオープン

かつて愛されていたジョルジオのベーカリーのあった1112ワシントンストリートに、新たにウーフガンベーカリー+グルーミングがオープンしました。

このスペースは2021年に閉店したジョルジオのベーカリーの後を引き継ぎ、夏の初めに新しい計画が承認されました。

オープン日は8月21日です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ハドソンスポーツ&スパインで無料相談とマッサージ

ホーボケンにあるハドソンスポーツ&スパイン、70ハドソンストリート2Bは、カイロプラクティックケアと理学療法を通じたホリスティックな回復とウェルビーイングに取り組んでいます。

ドクター・トッドとそのチームは、あなたが最高の状態で感じ、パフォーマンスを発揮するためのさまざまな治療とサービスを提供しています。

ホーボケンガールの読者には、独占的に無料の相談とマッサージを受ける機会があります。

詳しくはこちらをクリックしてください。

キャロルアンのテーブル:ジャージーシティハイツの居心地の良いBYOBレストラン

キャロルアンのテーブルは、ハイツの333パリセードアベニューに新しくオープンしたスポットで、シェフ・アンドリュー・イフィルが運営しています。

シェフ・アンドリューの祖母にちなんで名付けられたこのBYOBレストランは、小さく厳選されたメニューが特徴で、デートナイトに最適な場所です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケン市議会、1億5026万ドルの市予算を5対3で承認

ホーボケン市議会は、1億5026万ドルの市予算を5対3で承認しました。

この予算案の承認は、住民にとって4.5%の税金増加をもたらします。

増加幅は5月に通過した初期予算案のそれよりも低くなりました。

予算を通過させるための議論は、熱を帯びたものとなりました。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケン市が2025年の年次グリーンフェアを発表

ホーボケン市とホーボケングリーンチームは、2025年10月4日土曜日の午前11時から午後3時まで、チャーチスクエア公園でホーボケングリーンフェアの再開催を発表しました。

ホーボケングリーンフェアは、地域社会に持続可能なライフスタイルの選択を紹介し、環境問題への認識を高め、消費者が環境への影響を減らす方法を示すことを目的としています。

地元の業者、非営利団体、グリーンビジネスが集まり、持続可能な未来をサポートする情報、商品、およびサービスを提供します。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケンの歴史的な音楽会場、マックスウェルズが新しいドキュメンタリーの主役に

マックスウェルズは、マイ・ケミカル・ロマンスやニルヴァーナなどのパフォーマーを展示してきた歴史的なホーボケンの音楽会場で、新たにドキュメンタリーが制作されます。

そのタイトルは「ノーバックステージ アット マックスウェルズ」で、アメリカの映画製作者ポール・ラッハマンが監督し、元音楽エグゼクティブのクラウディア・サリバンが制作しています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

アーバンエステティックがジャージーシティに新たなメディスパ

アーバンエステティックメディスパは、ジャージーシティの100タウンスクエアプレイス405号室に新たにオープンしたメディスパで、医師によって運営されています。

このすべて女性のチームは、臨床原則と顧客サービスに尽力しています。

アーバンエステティックスは、健康とウェルネスを核にしながら自然美を引き出すことを目指しています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ウィズ・ラブ、バレンティナがホーボケンの旧ノーザンソウルスペースを引き継ぐ

2024年5月にホーボケンのノーザンソウルが一時閉店した後、新しいワインバー「ウィズ・ラブ、バレンティナ」がそのスペースを引き継ぐことが決まりました。

「ウィズ・ラブ、バレンティナ」は、ワイズビジョンのチームによって運営されます。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ビスポークフィジカルセラピーがホーボケンにオープン

ビスポークフィジカルセラピーは、ホーボケンにあるニューヨークスポーツクラブの中に新たにオープンしました。

210 14th ストリートに位置しており、このフィジカルセラピークリニックは専門的なケア、1対1の対応、各クライアントに特化したカスタマイズプランを提供しています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

オプティマイズカイロプラクティックがホーボケンの旧プロビジョンアイケアスペースを引き継ぐ

この春、地元のオプトメトリストプロビジョンアイケアがホーボケンでの営業を終了した後、259 1st ストリートに新たにオプティマイズカイロプラクティックが開業しました。

8月の初めにオープンしたこの新たな医療施設は、既存の医療サービスを引き継いで機能しています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ウィローペルビックヘルスがホーボケンにオープン

ウィローペルビックヘルスがホーボケンにオープンし、クライアントの目標に合わせた個別の治療を提供しています。

このフィジカルセラピーの専門クリニックは、骨盤底治療に特化しており、排泄機能、膀胱機能、性機能のリハビリを行っています。

9月にはグランドオープニングセレモニーが発表される予定です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

エヌジェーデプがホーボケン・ジャージーシティ間のマリンブルバードの閉鎖を延期

ニュージャージー環境保護局(NJDEP)は、ホーボケン市に対し、進行中のリビルドバイデザインハドソンリバー(RBDH)プロジェクトに伴うマリンブルバードの閉鎖が延期されたことを知らせました。

この工事は当初、8月25日に開始される予定でしたが、新しい開始日が近日中に発表される予定です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケンの橋が緊急修理のために閉鎖

洪水からホーボケンを守るための連邦プロジェクトの一環として、パークアベニュー橋の修理作業が始まります。

この橋はホーボケンとウィーホーケン、リンカーントンネル方面を結ぶものです。

作業は平日の午前10時から午後10時の間に行われ、作業時間外はすべての車線が通行可能です。

修理は8月26日まで続く予定です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ニューヨークとニュージャージーをつなぐ地下トンネルの進捗

ゲートウェイ開発委員会は、8月20日2025年の公式発表において、トンネル掘削機(TBM)の製造がほぼ完了していると発表しました。

このプレスリリースによると、第一のTBMは85%、第二のTBMは73%の進捗を示しています。

第一のマシンの製造は数週間中に完了する見込みで、どちらも11月に完成する予定です。

製造が完了すると、トンネル掘削機はガーデン州に運ばれ、現地での再組立が行われる予定です。

掘削作業は2026年に開始される予定です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

バーゲン・ラファイエットで「ピザリア・オン・パイン」が今秋オープン

バーゲン・ラファイエット地区に、新たに「ピザリア・オン・パイン」がオープン予定です。

この新店舗は196パインストリートにあり、2025年9月にオープン予定です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ニュージャージー住民にエネルギー料金の100ドルのクレジット

高いエネルギーコストに対抗するため、州の立法者は最近、4つの参加電力会社のいずれかにアクティブな口座を持っている住民に対し、9月と10月の請求書に100ドルのクレジットを付与する法案を承認しました。

詳しくはこちらをクリックしてください。

新型コロナウイルス変異株「レイザーブレード」がニュージャージーで広がる

「レイザーブレード」変異株は、アメリカ国内及びニュージャージー州においてCOVID-19のケースを増加させています。

CDCの全国下水処理監視システム(NWSS)によれば、XFGが現在、アメリカで循環している主な変異株となっています。

XFGは重い喉の痛みと嗄声を引き起こし、「レイザーブレード」というCOVIDのニックネームが与えられました。

このXFG変異株は、1月に東南アジアで最初に確認され、アメリカの初期感染者は3月に確認されています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケンのチャーチスクエア公園に新しい幼児遊び場がオープン

チャーチスクエア公園に新しい幼児遊び場が、8月19日に完了しました。

5歳以下の子供たちが楽しめる新しい設備が設置されており、遊び場は公園の南西部分、パークアベニューとウィロウアベニューの間の第4ストリート沿いに位置しています。

このプロジェクトは、公園の再設計に向けた長期的な取り組みの一環です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

「ラブアイランドUSA」のジェレマイアがホーボケンでパーティーを開催

「ラブアイランド」の再会は8月25日月曜日の午後9時にPeacockで放送され、視聴者はホーボケンでこのシーズンのキャストメンバーの一人に会う機会を得ました。

ジェレマイアは8月22日金曜日にホーボケンの102シナトラドライブにあるローラで「ローラアフター ダーク」を主催しました。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ユジャマカフェ:ジャージーシティのコミュニティ自動販売機

ユジャマカフェは、ジャージーシティでコミュニティ意識を高め、健康的な食事を提供するプロジェクトです。

このカフェは自動販売機で、バランスの取れた食事とスナックがラインナップされています。

カフェは「384バーゲンアベニュー」Kismet of Kingsの施設内に位置しており、地域に根ざした取り組みとして急務を満たしています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

アーバンマーケットが2026年にジャージーシティにオープン

ブルックリンを拠点とするアーバンマーケットは、2025年3月にホーボケンにオープンし、2026年にはジャージーシティで新たな場所を開店する予定です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケンでA・ブギー・ウィット・ダ・フーディのライブパフォーマンス

8月31日、ホーボケンのマッドハッターでA・ブギー・ウィット・ダ・フーディのライブパフォーマンスが行われます。

パーティーは午後9時に始まり、クローズまで続きます。

彼のたくさんのヒット曲を聞くことができます。

詳しくはこちらをクリックしてチケットと詳細を確認してください。

ホーボケンとジャージーシティが司法省のサンクチュアリシティ要求に応じる

ホーボケンおよびジャージーシティは、トランプ政権により、司法省の指令に従っていないコミュニティとして特定されています。

2025年4月の大統領令により、JWが指令に従わなかったコミュニティは、連邦資金を失うリスクを負うことになります。

ホーボケンとジャージーシティは、連邦職員からの圧力が高まっている中、サンクチュアリシティの認定を堅持しています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ジャージーシティLGBTQ+プライドフェスティバル2025の開催

ジャージーシティLGBTQ+プライドフェスティバルは、2025年8月23日土曜日に1PMから9PMまで開催され、「スピークアップ、スタンドファーム、ステイストロング」をテーマにしています。

このテーマは、2025年のアメリカプライド協会会議でセイシー・エイブラムスにより与えられたプレゼンテーションからインスパイアを受けています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ファーストクリスチャンペンテコスタルアカデミーがジャージーシティで閉校

ファーストクリスチャンペンテコスタルアカデミー(FCPA)は、ダウンタウンジャージーシティにある私立のクリスチャン幼稚園から8年生までの学校が閉校し、お盆の18日に副校長のウェレスカ・ディアスが確認しました。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ボードオブコミッショナーズがハドソン郡の2025年オープンスペース信託基金プロジェクトを承認

ハドソン郡のクラグ・ガイ郡長によって推奨された22の公園改善プロジェクトが承認され、ハドソン郡全体で1170万ドルの資金を分配されることになりました。

この資金は、バヨン、イーストニューアーク、ハリソン、ホーボケン、ジャージーシティ、カーニー、ノースバーゲン、セコーカス、ユニオンシティ、ウィーホーケン、ウエストニューヨークなどにおける安全性向上、緑地改善及び遊び場の強化に使用されます。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケンの runoff選挙とは?

ニュージャージー州では、特定の選挙においては、他の州とは異なる方法で行われることがあります。

ランオフ選挙は、一定の候補者が十分な過半数を得られなかった場合、通常50%プラス1で行われます。

ラヴィ・バハラー市長が再選に出馬せず、ニュージャージー州議会に出馬していること、現在のジャージーシティ市長スティーブン・フループが知事への民主党予備選挙への挑戦をしたため、両市の市長選挙は開かれています。

このため、候補者が過半数の50プラス1に届かない場合、ランオフ選挙の可能性があります。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ジャージーシティ、グリーンビル地区での混合用途開発を承認

グリーンビル地区に新しい混合用途の開発プロジェクトが承認され、複数の店舗スペースと手頃な価格の住宅が含まれています。

8月7日の会議で、ジャージーシティのゾーニング委員会は、1727-1733ジョン・F・ケネディ・ブルバードの再開発計画を承認しました。

この物件は、道のダンフォンアベニューとの交差点にあり、0.26エーカーを占めており、一戸建て住宅と完璧なケア薬局、エンテンマンフローリストが入った二階建てビルが含まれています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケン市が移民保護政策の廃止を拒否

ラヴィ・バハラー市長は8月19日、市が移民保護政策を強化し、修正を加える意向を示し、アメリカ合衆国司法長官パメラ・ボンディの要求を拒否したことを発表しました。

ボンディは、ホーボケン市に対しフェア&ウェルカムシティの指定を打ち切らなければ、連邦資金の損失や地方官の犯罪訴追を警告する手紙を送っていました。

詳しくはこちらをクリックしてください。

シンポジア書店がホーボケンで22周年を祝う

シンポジア書店は、ホーボケンにある非営利のコミュニティブックストアで、22周年を迎えています。

510ワシントンストリートに位置するこの書店は、地域の住人からの寄付された書籍とボランティアによって運営されています。

コミュニティの協力により、この書店は活気を保ち続けています。

詳しくはこちらをクリックしてください。

地元の教師たちが新学期に向けて教室のウィッシュリストを共有

新学期が近づいています。

多くのニュージャージー州の教師たちは、レッスンプランを立て、教室の準備を進めています。

地域の教育者たちをサポートするために、私たちは地元のニュージャージー州の教師たちとそのウィッシュリストをまとめました。

詳しくはこちらをクリックしてください。

新しい書籍がジャージーシティのアーティストたちの生活を明らかに

ティモシー・ヘリックによる新刊「サブコンシャスシティ」は、アートとアーティスト、彼らの生活や愛についてのコンテンポラリー文学フィクションの集まりです。

この作品は21世紀第2十年にジャージーシティを舞台にした短編小説と小説的エッセイの魅力的な組み合わせです。

サブコンシャスシティは、Amazonと他の出版プラットフォーム、ジャージーシティのワードブックストアおよびその他の書店で入手可能です。

ハドソン郡が2026年の地域プログラム助成金の応募を開始

ハドソン郡のクラグ・ガイ郡長は、2026年のハドソン郡地域芸術プログラム(LAP)および2026年のハドソン郡ヒストリーパートナーシッププログラム(HPP)の応募期間を8月20日に開始しました。

対象となるハドソン郡の自治体および非営利団体は、2026年のLAP応募の締切である9月22日午後5時までに応募することができます。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ホーボケンが「星空の下の映画」上映会「ダウントン・アビー」を延期

降雨および雷雨の予測により、ホーボケンで8月20日に予定されていた「星空の下の映画」上映会の「ダウントン・アビー」は延期され、9月3日午後9時に再上映される予定です。

ホーボケンでの夏の楽しみなイベントとともに映画上映スケジュールの詳細もご覧ください。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ジャージーシティ公共図書館が全国的な助成金を受賞

ジャージーシティ公共図書館(JCFPL)は、全国的に選ばれた8つの図書館の一つとして、非常に競争の激しい助成金を受けることが決定しました。

この助成金は、今回の支援が、今の政権のIMLSの資金打ち切りの背景の下での最後の助成金になるかもしれないとのことです。

この助成金により、JCFPLの新しい大胆な口承史プロジェクト「ジャージーシティメモリープロジェクト」が立ち上げられます。

このプロジェクトは、JCFPLのニュージャージールームと学習センターが共同で行い、ジャージーシティの多様なコミュニティを特徴づける物語の記録を維持することを目的としています。

プロジェクトの一環として、収集されたストーリーはJCFPLの専用ページで公開され、2026年の初めに立ち上げる予定です。

詳しくはこちらをクリックしてください。

ジャージーシティの10代の少年がジャージーショアで溺死

この週末、ジャージーショアで悲しい事故が発生しました。

若い命が失われたこの出来事に関する詳細は、追ってお知らせいたします。

画像の出所:hobokengirl