先月、黒ずくめの人々が静かな行進を続けながら、ノエバレーのミニストリーに入りました。 彼らは、最前列の椅子に並んで座り、 ステージの上では、国際ビジネスコンサルタントであり、地域活動家でもあるハンス・コルベがチェロを演奏していました。 その姿は、タイタニック号の最後の音楽家のように荘厳でした。
コルベと他の近隣住民たちは、アメリカにおける正義の喪失を悼むイベントを組織しました。 これは、2020年にポーランドでの裁判官への弾圧に対抗したヨーロッパ各地の抗議者たちに触発されたものです。
黒い服を着た喪に服した参加者たちの後に、他の近隣住民たちが次々とやってきて、スナックテーブルで挨拶や世間話を交わしました。 一部の人々はZoomで参加を試みましたが、接続がうまくいきませんでした。 私がその問題を解決するよう頼まれましたが、実際には私の技術力は期待に応えられませんでした。
全ての椅子が埋まった頃、弁護士のスティーブン・テイラー、引退した裁判官スザンヌ・ラモス・ボラノス、現役の裁判官リンダ・コルファックスとマイケル・ベゲルトが質問に答え始めました。 これは、民主主義への脅威について市民に教えるために企画された一連のイベントの一部であり、これまでで最も多くの人が参加しました。
「司法に対する最大の脅威は何ですか？」というモデレーターの質問に、ベゲルトは「公衆および権力者との信頼性の欠如は危険な状況です」と答えました。 コルファックスは、裁判官は法律を適切に解釈するために独立した判断を下すように訓練されていると説明しましたが、ボラノスは政治家が裁判官を腐敗していると非難し、公衆の信頼を損なうことで裁判官の判断に対して冷却効果を発生させることがあると指摘しました。
公の意見を求める場が設けられた際、コルベが立ち上がり、聴衆に向かって語りかけました。 「今の状況を語る方法が危険を過小評価しているのではないかという恐れがあります」と彼は述べました。 74歳のコルベは、28歳の時にアメリカに移住したものの、今でも穏やかなドイツ訛りで話します。
「脅迫は最初の第一歩です、それが私の国でもナチスが行ったことです」と続けました。 第二次世界大戦後のドイツで育ったコルベは、爆撃された家の廃墟で遊んだり、戦争で亡くなった夫と再婚した同級生の母親がいる中で成長しました。 彼は、ロシア侵攻の際に叔父が何をしていたのか尋ねませんでした。 彼は、叔父に嘘をつかせたくなかったのです。
「このイベントを私たち全員にとっての目覚ましの合図にしたいと考えています」とコルベは裁判官たちに伝えました。 「しかし、あなたたちにとっても目覚ましの合図です。」
元弁護士のコルベは、サンフランシスコでの30年の間に地域のオーガナイジング活動に参加してきました。 彼は、清潔な街や法の支配など、彼が関心を持つ問題を真剣に取り組んでいます。 さらに、イベント後には参加した裁判官一人一人に感謝の意を示し、聴衆に彼のメッセージについてのフィードバックを求めました。
このようなイベントは、コルベが後の時間に持続的な対話を促進することを希望していることを伝えています。「汗をかいて終わるだけのデモに代わる、もっと深い活動を求めています」と彼は言いました。 しかし、どのようにそれを実現するのかは、彼も分かりませんでした。
「私はここで50,000人と行進しました。 それは何かを変えるのでしょうか？」コルベは皮肉を交えて尋ねました。 「私は家に帰り、今はハガキを書いています。 それがどれだけ役に立つのでしょうか？」
「私の世代のほとんどは疲れています」とコルベは付け加えます。 若い人々を引きつけるために何ができるのかも、彼には不明でした。
「もしかしたら、もっとエンターテインメントが必要かもしれません」とコルベは冗談を交えました。 「トランプ大統領に反対する1万人のサンタクロースで集まったらどうでしょうか。」 彼は一瞬、言葉を止めました。
「まあ、それは面白いでしょう」と彼は認めました。 「やってみましょう。 私たちはユーモアが必要です。」
7月のイベントでは、主催者たちは「60歳未満の誰かに少なくとも話してもらう」という点を強調しました。 選ばれた若者は、20代の初めに見えましたが、政府システムの遅さについて話しました。 「2004年にインターネットエクスプローラーが立ち上がるのを待っている気分です」と彼は観客に語りかけました。
「私たちの黒人、先住民、その他の有色人種のコミュニティにとって、緊急性は新しいものではありません」と、1990年代半ばにサンフランシスコの公立学校に通っていた母親は言いました。 「今の危機感を抱いている方々は、私たちが常に直面してきた問題です。」
それが、年収20万ドル以上の家庭が半数を超える白人の多い地域で語られた言葉だからこそ、重みを伴います。 コルベは、彼女が会場にいたことを喜んでいました。
ノエバレーは、全国的な運動の拠点としては意外に思えるかもしれません。 次の日の午後、周辺の風景には市民的不安の兆しはありませんでした。 2人の少女が町の広場でベイクセールを開き、犬たちが喜びとともにプライドの旗と趣のあるビクトリアン様式の家々の前を過ぎ去っていき、公共図書館の庭には穏やかな風が吹いていました。
それにもかかわらず、コルベと彼の隣人たちは、自らの手で変化を起こそうとしています。 先週の月曜日には、アイスによる監視から移民の権利を守るための戦略を話し合っていました。 労働者を雇う内容から、特定の地域での活動監視まで、幅広く議論しました。 さらに、この回では技術の進歩もありました。 「今回は[Zoom]の接続がうまくいきました」とコルベはフォローアップのメールに書きましたが、サウンド品質の改善も必要だと指摘しました。 「うまくやっていきます。」
画像の出所：missionlocal