Mon. Aug 4th, 2025

ヒューストンのナイトライフは常に賑やかで少し乱暴でしたが、2025年には政治的な側面も強まっています。

新たに導入された条例により、バーやレストランは入口にドレスコードを掲示することが義務付けられ、ジョン・ウィットマイヤー市長によるナイトライフ犯罪対策も急増しています。

このため、街のクラブやバーは、公平性や公共の安全、夜の文化の支配権を巡る闘争の中心に立たされています。

2023年7月には、エドワード・ポラード区議会議員が、ヒューストンの全ての飲食店にドレスコードを掲示させる初の条例を推進しました。

この条例は、ヒューストンのバーやレストランにおける曖昧なドレスルールに対処することを目的としています。

ポラード議員は、新しい法律がビジネスオーナーがドレスコードを差別の手段として使用することを防ぐ手助けをするだろうと述べています。

この変更は、ポラード議員と市の監査官クリス・ホリンズがヒューストンのあるバーから拒絶されたことを受けて推進されました。

その際、バー側はホリンズの履いていた運動靴を理由に挙げました。

ポラード議員は、選択的に施行されるドレスコードは差別的に見られる可能性があると発言しました。

他の議員であるキャロリン・エバンズ=シャバズもこの条例を共同で提出し、アフリカ系アメリカ人男性がドレスコードにより差別を受けるケースが多いことを説明しました。

ドレスコードの要件を掲示することで、透明性と公平性を提供できるとポラード議員はヒューストン・スタイル・マガジンに対して述べています。

ヒューストンのナイトライフやダイニングシーンでは、ドレスコードを巡る論争が長年続いてきました。

2023年10月には、地元の弁護士ウィリー・パウエルズがポストオーク・ホテルを人種差別の理由で訴えました。

パウエルズ氏は、運動靴を履いていたため、ホテルのHバーへの入店を拒否されたと主張しました。

数日後、別の原告であるブレッシング・ンウォスが、ホテルのブルーム・アンド・ビー・レストランで他の白人客が肩を露出していたにもかかわらず、自身は肩を隠すよう指示されたと訴えました。

閉店したターキー・レッグ・ハットは、2021年に「過度に露出した衣服」、「不適切な言葉」、「だぶだぶの服」、「家の衣服」などを禁止するドレスコードを導入し、「反黒人的」であるとの批判に直面しました。

ヒューストン在住のバレリア・アルバラドは、市のナイトライフに関するツイートが話題になり、ポラード議員の新しいドレスコードに関する条例は正しい方向への一歩であると述べています。

彼女は、「恣意的なドレスコードの中で、誰が何を着ていることで選ばれるかのゲームのように感じていました」と言います。

多くの場合、ドレスコードには人種的な含みがあるように見えました。

アルバラド氏は、今後、ビジネスはドレスコードを考え直し、「それを公表する必要があるかどうかを決めることが求められる」と考えています。

「この条例は、私たちに鏡を見せ、楽しむために外出する際に茶色や黒の人々が直面する現実を見せてくれると思います」とアルバラド氏は述べています。

バーレストラン「カルテ・ブランシュ」のオーナーであるブレット・ロウェンシュタインは、ドレスコードを掲示することはルールだけでなく、明確さを提供し、特定の雰囲気や顧客体験を作り出すためのツールでもあると語りました。

彼は、「それを掲示するのは素晴らしいことです。皆に利益をもたらすと思います」と述べています。

ドレスコードの掲示は、顧客に期待される内容を「明確に伝える」ことができるため、外出時のストレスを軽減すると彼は付け加えました。

また、ヒューストンのナイトライフに新たな基準がもたらされるかもしれないとも言います。

ニューヨークやシカゴのような他の大都市では、クラブがハイヒールやビジネスカジュアルな服装を要求することがありますが、ヒューストンのエンターテインメント地区のドレスコードは通常、もっと緩く、スニーカーを受け入れることで知られています。

ロウェンシュタイン氏は、カルテ・ブランシュに近日中にドレスコードを掲示する予定であり、ドレスコードの掲示はヒューストンでは通常のことではないが、より厳しいドレスコードを持つクラブとドアポリシーは存在すると言います。

ポラード議員が透明性を求める一方で、ウィットマイヤー市長は取り締まりを強化しています。

ウィットマイヤー市長は、ナイトライフ関連の犯罪と近隣の生活の質を向上させるためのキャンペーンを強化し、著しい取り締まりや検査、クラブの閉鎖が増加しています。

このことは、クラブがヒューストンの新たな政治的戦場になったのかという疑問を生じさせます。

市の分裂したナイトライフを巡る問題は、長年にわたり波紋を広げてきました。

差別、犯罪、近隣との衝突がつきまといます。

より厳格な規制を求める声は、特定の近隣の住民から上がっており、騒々しいクラブやバーがごみや騒音、他の障害を引き起こしていると主張されています。

また、地下車クラブによるストリートテイクオーバーや無謀運転の増加が報告されています。

これに対応するため、公共の安全を優先するウィットマイヤー市長は、ヒューストン警察にナイトライフとクラブを監視するための犯罪対策ユニットを設立しました。

HPDの「クラブユニット」は2023年7月に始動し、少なくとも115件の違反切符、12件の警告、13件の検査、5件の閉鎖、2件の逮捕を達成したと市長は述べています。

エマンシペーションアベニューやグレーター・ハイツ地区での夜間の乗車に市長が参加したことは、騒音にうんざりしている住民から称賛されていますが、ナイトライフ支持者からは政策がより多くの黒人や茶色の人々を対象にしているとの批判も寄せられています。

2024年12月、市長がワシントンアベニューのクラブオーナーを「ほとんど服を着ていない若い女性を路上から救う」と発言した際には非難を受けました。

ポラード議員の条例は透明性を求めていますが、ウィットマイヤー市長の政策は特に黒人や茶色の人々を排斥するように感じられるとアルバラド氏は述べています。

対照的に、ナイトライフ文化が栄える主に白人の地域、例えばヒューストン・ハイツは、同じ基準には達していないと彼女は言います。

市長のオフィスは、ウィットマイヤー市長の最近のナイトライフに関する政策についてのコメントをすぐには提供しませんでした。

ロウェンシュタイン氏は、カルテ・ブランシュがHPDのクラブユニットと関わったことはまだないと語りました。

「私はこの部門またはグループと個人的に関わったことがないので、あまり詳しくはありません」と彼は述べています。

それでも、彼はナイトライフシーンの進化について語り、業界の専門家、顧客、政策立案者からの意見が必要だと考えています。

バーレストランのオーナーとして、トラブルを避けたいと思っているロウェンシュタイン氏は、「お客様が安心して歓迎されると感じることを望んでいます」と語りました。

画像の出所:houstoniamag