ロサンゼルスのホームレス機関は、2025年のホームレス数調査において、400人以上の避難所に収容された人々の位置を修正し、その結果としてロサンゼルス市から外に移動されたことが、今週の公表に先立って発表された。
これらの修正は、以前の数字を確認した地元の有権者に対しては通知されずに行われた。
ロサンゼルスホームレスサービス機関（LAHSA）は、7月7日に地元の有権者やその助手に対して、ロサンゼルス市内の全体的なホームレス数が2.5%減少したと伝えていたが、今週、機関は市内での3.4%の減少を公に発表した。
この数の修正は、ロサンゼルス市の数を437人減少させたものであり、LAHSAが月曜日の朝に提供した更新された数字は、数時間後に公開された。
LAistからの質問を受けて、LAHSAは、修正について市の選出幹部に知った上での更新内容を火曜日に説明したと認めた。
ロサンゼルス市議会のモニカ・ロドリゲス議員は、LAistに対してLAHSAは変更についてもっと透明性を持つべきであり、情報が機関によって withheldされたと述べた。
「これらの数値は本物であるかどうかは不明であり、この結果が祝うべき瞬間とは思えません。」
「数値の変更については、一般市民は知る権利があり、これは納税者のお金が使用されているためです。」
カレン・バス市長の広報担当者は、バス市長はLAHSAから更新された数字を7月10日、すなわちLAHSAの選出幹部への最初のブリーフィングから数日後に初めて受け取ったとLAistに伝えた。
何が変わったのか？
これらの修正は、ロサンゼルス郡全体の人口推定には影響を与えなかったが、ロサンゼルス市における全体のホームレス人口の推定は44,136人から43,699人に修正された。
この減少は、ロサンゼルス市の避難所における数が475人減少し、同時に市内の路上の推定数が38人増加したことによるものである。
昨年までの避難所のカウントでは、各避難所のサービス提供者の名前が公開されていたが、LAHSAは修正された所の情報を提供することを拒否した。
この機関は、複数の場所にまたがる「スキャッターサイトプログラム」が関連していたと説明している。
LAistの問い合わせに対して、LAHSAの担当者は「最も重要なのは、LAHSAがドラフトデータにおける誤った割り当てを特定し、結果が最終化されて発表される前に修正したことである。」と述べた。
また、ロサンゼルス市の路上の推定数が38人増加した点については、7月7日の正式報告からの早期草稿データに基づく数字になっているとLAHSAは説明した。
LAHSAのコミュニケーションによれば、7月7日に有権者への調査結果を提示した際、同機関は情報は変更される可能性があると伝えたが、その「可能な変更は、ホームレス数調査の全体的なストーリーを変えることはないだろう」とした。
その後、LAHSAは、複数サイトまたはスキャッターサイトプログラムでの都市の割り当て方法に問題があり、HUDの地理的コーディング基準に従っていなかったことを発見したと述べた。
LAHSAは正式な住所を調整し、結果を再計算するためにUSC社会福祉学部に提出したという。
（この問題がどのようにして発見されたのかについてはLAHSAは言及しなかった。）
USCのベン・ヘンウッド氏は、LAistに対し、LAHSAが先週、いくつかの避難所データが誤分類されていることを知らせてきたと証言した。
ヘンウッド氏は、「年次調査は短期間で行われる集中的なプロセスであり、時折データをやり直す必要があることは珍しくない」と述べている。
ロサンゼルス地域全体のホームレス人口推定を決定する際、USCは、ボランティアによる路上数の推定と、同夜の避難所やその他の仮の住居に住む人々の数を結合している。
避難所部分のカウントはボランティアに依存せず、避難所提供者によってLAHSAに報告され、実際の人数の正確なカウントと見なされている。
月曜日、機関がロサンゼルス市のホームレス人口数のわずかな低下を公に発表した際、LAistはLAHSAに対して、官公庁へのブリーフィング以降の主要数値の変更について説明を求めた。
「共有されたデータには重要な違いはありませんでした」とLAHSAの副外部関係責任者ポール・ルーベンスタインは述べたが、その時バス市長は近くにいた。
「トプラインの数字は変わりませんでした。」
しかし、LAistのさらなる報道によると、LAHSAの主要な数値は市のカウントが2.5%減少するという内容から3.4%減少するという内容に修正されていた。
後にチャップマン氏は、ルーベンスタイン氏が、全体の郡の数字および関連性の減少について言及していたと述べた。
LAHSAは火曜日に初めて公衆に対し修正を通知し、次のようなメッセージを送った。
「先週のドラフトに比べて、いくつかの区分、監視区、及びSPAsの避難所数にわずかな違いが見られるかもしれません。収集されたデータは変更されていませんが、いくつかの中間的な居住地が修正されました。」
LAHSAは、その公式なデータはHUD基準を満たしていると主張している。
HUDからのコメントについてはLAistからの要求には応じなかった。
数値に関する懸念
複数の市議団及びその助手はLAistに対して、数のわずかな修正が議員へのブリーフィングの後に起こることがあるが、通常はLAHSAからの通知があると述べた。
一方で、市議会のジョン・リー議員は、彼の地区での避難所数に関して懸念を示している。
リー議員は、自身のサンフェルナンドバレー地区で371のシェルターベッドをオンライン化する努力をしてきたが、提供されたデータによれば、その78のベッドしか使用されていないとされている。
「LAHSAから受け取った地区特有のPIT数データを基に、私たちは’シェルタード’がどのように定義され、データがどのように収集・検証されているかについて質問があります。」
リーの広報責任者ロジャー・キンティニャラは、これまでの見解の一環としてこのように述べた。「私たちのオフィスは、これらの数値がどのように算出されたかをより理解するために、LAHSAに明確さを求め続けます。」
LAistがリーの懸念についてLAHSAに尋ねたところ、LAHSAの担当者は説明を行わず、後でリーに連絡すると述べた。
同機関は、2025年のホームレス調査からのさらなる情報を今週公開する予定だ。
その情報には、各議会区別の生データのホームレス数および地域の不安定な人口のデモグラフィック情報が含まれると期待されている。
画像の出所：laist