Mon. Jul 14th, 2025

2023年7月3日、アメリカ合衆国議会は、税制優遇を主に富裕層に提供し、防衛費を増加させる一方で、アメリカの社会保障制度を dismantling(崩壊)させる厳しい法律「ワンビッグビューティフルビル」を可決し、トランプ大統領は7月4日にこれに署名しました。

この法律の影響は、特にハワイにおいて深刻です。ハワイでは約30%の世帯、すなわち431,000人が慢性的な食料不安に直面しています。

連邦予算は、SNAP(Supplemental Nutrition Assistance Program)やメディケイドなど、ハワイにおける健康、安定、そして機会の基盤となるプログラムへの資金を大幅に削減します。

6月のピューリサーチセンターの調査によると、アメリカの成人のうちわずか29%がこの法律を支持しているのに対し、49%が反対しており、21%はまだ決めかねています。また、ワシントンポスト・アイプソスの調査でも、43%が反対し、支持は23%にとどまりました。

この法律の詳細、特にSNAPやメディケイドへの削減に目を向けると、反対の声が2/3に達します。

現在、ハワイは急いでこの影響を緩和し、住民の福祉を守らなければなりません。

SNAPは、2024年度には7億3100万ドルの食料購入力を161,000人以上の住民に提供し、1億6700万食に相当します。

これはハワイのフードバンクネットワークが提供する食事の6倍に相当します。

SNAPの影響力は他に類を見ないものであり、その存在がなければ、ハワイの食料不安の危機は非営利団体や慈善システムが吸収できる以上に深刻化することは明らかです。

特に高齢者や子供を抱える家庭が最もリスクにさらされています。

この法律は、高齢者や親に対する厳しい新たな就労要件を導入します。

これらの人々は、無職ではなく、働いているか、介護を行っているか、重篤な健康問題を抱えています。

彼らへの食糧アクセスを拒否することは、厳しく危険な行為です。

さらに悪化するのは、SNAPに登録されている家庭の子供たちは自動的に無料の学校給食の資格を持つということです。

家族がSNAPを失うと、子供たちの食糧安全が晩餐テーブルだけでなく、学校の朝食や昼食にまで及びます。

この法律は連邦サービスを削減するだけでなく、主要なコストを州に移転します。

連邦の誤り率ルールや管理規制により、ハワイは年間1300万ドルの新たな管理コストと3600万ドルの責任罰金の可能性があります。

これは、住宅、教育、医療から50百万ドル近くを引き寄せ、厳しい財政圧力のかかる時期にさらに悪化させます。

SNAPは手当ではなく、投資です。

SNAPに投資された1ドルは、地域経済に1.73ドルから1.84ドルをもたらします。

農家、食料店、学校給食プログラム、医療提供者を支援し、緊急食糧需要を削減し、慢性疾患を予防し、働く家族を支えます。

SNAPを削減することは、実際にはお金を節約するのではなく、すでに緊張している病院、クリニック、緊急食糧提供者にコストを移転します。

これは単なる数字ではなく、生命そのものです。

「SNAPがなければ、私は死んでいるところでした。」と、障害を持っており、障害者手当を待っているカウォヒ(59歳)は語ります。

「もしSNAPの給付がなくなったら、妻と私はホームレスになります。」とバンダン(43歳)、4人の子供を抱える双極性障害の父親は言っています。

彼らだけではありません。ハワイでは431,000人の食糧不安のある人々がいます。中には固定収入の高齢者や低所得家庭の子供、複数の仕事を持ちながら生き延びようとする隣人たちもいます。

さらに、SNAPとメディケイドへの前例のない削減に加え、トランプ政権の新たな予算は科学研究、退役軍人、気候変動への適応と緩和、天候予報の資金も削減しています。

これは公衆の健康と安全を守るための重要な手段です。

社会福祉と気候変動へのレジリエンスの同時削減は、体系的なリスクを高め、コミュニティをますます加速する地球環境の変化の影響に対して脆弱にします。

ハワイが今すべきことは、即座に協調した措置を講じることです。

州および郡の政策立案者は、緊急資金を直ちに割り当て、学校給食、高齢者の栄養、フードバンクなどの食料アクセスプログラムを拡大する必要があります。

ハワイの人間サービス省は、高齢者や低所得者が新しいSNAPルールを理解し、資格を維持し、支援サービスを利用できるようにするための広報キャンペーンを展開するべきです。

地域の組織、学校、保健センターは、栄養、医療、家族サポートのギャップ拡大に対処するために協力する必要があります。

地元企業や慈善機関は、州全体の緊急食糧支援と住宅安定基金を設立するために動員するべきです。

州の支援は、食料安全、公衆衛生と栄養、持続可能な農業、経済的なレジリエンスに関する政策を整備するための郡および州レベルの食料システム計画のために継続されるべきです。

ハワイの議会は、将来の適切な交渉と予算協議でこれらの削減を逆転または緩和するために闘うべきです。

ハワイの住民は、関与し、情報を得て、声を上げ続けるべきです。

これは、私たちがアロハの精神を尊重し、互いに思いやりを持つかどうかを問う決定的な時です。

この逆行的な法律は署名されましたが、ハワイに無力ではありません。

私たちは、緊急性、思いやり、先見性をもって行動することを選択できます。

公的、民間、地域の各セクターが一緒になれば、最も脆弱な人々を守り、よりレジリエントな社会安全網を再構築できるでしょう。

共にこの瞬間に立ち向かいましょう。

画像の出所:civilbeat