マルガリート「ジェイ」フローレス・ジュニアは、リトルビレッジのマクドナルドでハンバーガーをひっくり返していた頃から、メキシコのシナロアカルテルの王、ホアキン「エル・チャポ」グスマン・ロエラの信頼できる顧客へと上り詰めました。
一方、サウル・ロドリゲスは、シカゴとその郊外で強盗や誘拐のクルーを運営しており、腐敗した警官と結託していました。
彼らの運命が交差したのは2003年、ロドリゲスがフローレスの双子の兄弟、ペドロ・フローレスを誘拐したときでした。フローレスは、兄弟の解放を勝ち取るために、ロドリゲスにコカインの身代金を支払うことになりました。その価値は240万ドル以上と推定されています。
今、驚くべき展開が展開されています。フローレスは、全てを許したことをロドリゲスに伝えるために、彼の刑務所にコンタクトを取ったと述べています。
フローレス兄弟は、連邦のファーストステップ法に基づいたロドリゲスの早期釈放の支持を表明しています。
「彼は私と共に働き、変化、贖罪、抑止のメッセージを広めることにコミットメントを示しています」とフローレスは、ロドリゲスを送った連邦裁判官に宛てた手紙に書いています。
現在、フローレス（43歳）は自由の身で、彼の兄弟も同様です。彼らは、エル・チャポに対する証言を行うことで獲得した恩恵を受けて早期釈放されたのです。
フローレス兄弟は、数年間にわたってアメリカに大量のコカインを密輸したことで、14年の刑期を務めただけでなく、彼らの心の変化もあります。
フローレスの妻たちも、彼らの麻薬帝国から得た多くの利益を隠蔽し、使用したことにより、刑務所に服役していました。
フローレスは、彼の組織「キングピン・トゥ・エデュケーター」を通じて、麻薬取引やその対策についてのセミナーを提供しています。大学や教会、青少年拘置所でも講演を行っています。
彼は、「私は、国の問題や国境の安全に関する問題の解決のために、議会と共に取り組んできました」と述べています。
ロドリゲス（49歳）は、ミネソタ州の連邦刑務所で40年の刑を務めており、16年を終えています。彼は誘拐クルーのリーダーとして起訴され、少なくとも3件の殺人に関与しているとされています。
彼は、ロドリゲスが道を踏み外した理由や、その後の心の変化を記述した手紙を裁判官に送りました。
フローレスの手紙の中で、彼は「サウルは実際に危害を加えたが、私や私の家族にとっても、我々は常に憎しみから行動していたわけではない。許しは一夜にして起こったことではなく、責任、癒し、成長に根ざしたプロセスだった」と述べています。
フローレスは、ロドリゲスの証言と人生経験が、他の人たちが破壊的な道を辿るのを防ぐための強力なツールになることができると信じています。
ロドリゲスの弁護士は、彼が抱える病気が刑務所の外でより適切に管理できると主張しています。ロドリゲスは、昨夏「神学博士」の資格を取得したと述べています。
かつてシカゴの警官だったグレン・ルウェレンがルドリゲスを犯罪のパートナーに引き上げ、同じ裁判で有罪判決を受けましたが、彼は2020年にファーストステップ法に基づいて優遇措置で釈放されています。
フローレスの弁護士たちは、ロドリゲスの早期釈放を支持するために、彼の人間性に変化が見られることや、彼が神に見出したものについての信念が変わったかを示す証拠を提出しています。
画像の出所：chicago