子供が小さかった頃、彼は世界が動いていなければ眠れなかった。
そのため、私は昼夜問わずベビーカーを押し続けた。
舗装が根っ子によって歪んだ道を行き、月明かりの下を進んだ。
昼寝、就寝、午前3時の目覚め。
私は近所の歩道に溝を作りながら歩き続けた。
半分寝ぼけながら、よだれのついたフーディーを着た幽霊のようだった。
この散歩を通じて、一種の地図が広がった。
私は朝に最初に明かりが点く窓、カーテンを開けてパドレスの試合を見る近所の人々、赤ちゃんを起こすことが許されない犬の鳴く隠れたフェンスを認識していった。
私は裏道のフェンスを突き破るパッションフルーツのつるや、ジャスミンの香りが最も強い場所、無料でレモンを置いている家を知った。
私は、私が書いたあるクールな物語のインスピレーションになった船のような裏庭のティキバーも見つけた。
この散歩は、実際に得られる物理的な贈り物を与えてくれた。
確かに、睡眠不足で精神的にぎりぎりだったが、この散歩を変えることはできなかった。
私たちの近所を探索することは、意義ある方法で行うことができない人が多い。
私たちは忙しすぎる。
必要なものを取りに行く場所は知っているが、住んでいる場所を本当に見たり聞いたり匂いを感じたりするのは難しい。
高齢者のカップルの家の季節のウィンドウ装飾、角の店から漂うタマレスの香り、3軒向こうで誰かが笑っている音。
私たちは速すぎて運転しすぎている、話しすぎていて、私たちの近所がただの背景ではなく、即興で共有された物語を演じる舞台であることを忘れてしまっている。
この号は、あなたを招待するものだ。
ゆっくり歩いて、周りを見て、他の誰かの世界に迷い込むことを。
我が街ははっきりとした近所で構成されているわけではない。
サンディエゴはロシアのマトリョーシカのように、多くのマイクロなエリアが隠れている。
それぞれの小さな人形が、タコスの屋台、レバノンのオリーブオイルやオアハカのチーズを提供する家族経営の市場といった秘密の王国を持っている。
すべてをマッピングすることはできない。
でも、誰が知っているのか？
近所の住人たちだ。
その地域の住民は、新鮮なファトゥーシュサラダや一番シンプルな餃子をどこで手に入れるかを正確に教えてくれる。
ビールが最も冷たいところ、コーヒーが最も熱いところ、そして「歓迎」が最も誠実な場所も教えてくれる。
内情を知りながらサンディエゴを探るのは、特に楽しい。
そこで、私たちは内情を探求する旅に出た。
数週間、地域の人々と話を交わした。
歩き、聞き、食べた。
この号では、5つの近所に焦点を当て、数え切れないほどのホットなヒントをお届けする。
さらに、サンディエゴのユニークな家からインスパイアを受けたデザインアイデア、ベルモントパークの100周年記念のダイアリー、ゴールデンヒルの愛される店「フアン・ジャスパー」のレビュー、そして1,000ドルコンテストでの受賞エッセイ（泣けるかもしれない）も収録している。
楽しんでもらえたら嬉しい。
これをあなたのフィールドガイド、あるいは長い無目的な散歩への言い訳として使ってほしい。
画像の出所：sandiegomagazine