南カリフォルニアのサウスイーストロサンゼルス郡における政治の世界では、スキャンダルが毎年ジャカランダのように花開く。 しかし、今週注目を集めたのは、クダヒ市の副市長シンシア・ゴンザレスによる発言である。
ゴンザレスは、ソーシャルメディアに投稿された動画で、ギャングの指導者たちに「自分たちのメンバーを整えろ」と言い、ドナルド・トランプ大統領の移民襲撃に対抗するよう促した。
この発言は、国全体で論争を引き起こし、保守メディアからは、彼女がギャングに対して移民当局に立ち向かうよう合図を送っていると描かれた。 さらに、国土安全保障省は彼女の動画を「卑劣」とし、「このようなゴミが我々のエージェントへの攻撃を助長している」と非難した。
その後、ゴンザレスはフェイスブックで法律顧問を探すよう友人に依頼し、「FBIが私の家に来た」と語った。 しかし、FBIは彼女の主張について確認も否定もしていない。
初めての市議会メンバーであるゴンザレスには、多くの批判が寄せられるべきである。 特に彼女の発言を含む動画は、その内容からしても非常に恥ずかしいものだった。
「ロサンゼルスの18th StreetやFlorenciaのリーダーたちがどこにいるのか知りたい」と彼女は動画の冒頭で語った。
「彼らは自分たちの「フッド」を主張しているけれど、今自分たちの地域が最大のギャングに侵略されているのに、一言も発しないなんて。」と続けた。
ゴンザレスは、18th StreetとFlorencia 13という、南カリフォルニアの中でも最大で悪名高いギャングが、「何も主張せずに〜」と責め立て、組織化を求めた。 彼女の動画は、パーティーで撮影されたものであり、黒のホルタートップ、鮮やかな赤の口紅、洗練されたヘアスタイルと高級なアクセサリーを身に着けていた。
トランプ政権は、何らかの理由を見つけて国民兵や海兵隊を派遣し、この政権が反乱と呼ぶ状況を鎮圧することを望んでいる。 ギャングに助けを求めるということは、果たしてトランプ大統領が追求しているものと矛盾しないのか、疑問を抱かざるを得ない。
ゴンザレスの発言は、南カリフォルニアの政治的名声を再び損なう結果となった。 この地域は、長い間政治的腐敗と結びつけられ、指導者たちが幸運なブレイクを得ることは無かった。 それにも関わらず、彼女の世代は過去の過ちを繰り返さないと誓っていた。
「ゴンザレスは、ラティーノコミュニティに挑戦を投げかけました。それは、すでに数千人のロサンゼルス住民が進行中の移民に対する措置に対して平和的に組織していることに参加することです。」と彼女の弁護士ダミアン・J・マルティネスは声明を発表した。「特に、彼女が暴力を容認したという主張は完全に誤りで、根拠はありません。」と述べた。
クダヒ市の公務員たちは、ゴンザレスの考えは「彼女自身の見解であり、クダヒ市の公式な見解を反映するものではない」と説明した。
ハンティントンパーク出身で、ベル高校を卒業したゴンザレスは、ロサンゼルス統一学区で22年間教員、校長、管理者として活躍してきた。
2023年には、サウスカリフォルニアで初めてガザ停戦決議を承認したクダヒ市で、彼女は「ラティーノは置き去りにされることを理解している」と語った。
数週間前、彼女はロサンゼルス市長カレン・バスやロサンゼルスとベンチュラ郡の選挙リーダーたちと共に、移民襲撃を非難するイベントに出席した。
「私たちのコミュニティがこの政権のスケープゴートにされたと感じさせられたアメリカ人、特に彼らに伝えたい。企業は我々の茶色の身体を利用して、この政権が失敗していることを避けさせている。」とゴンザレスは付け加えた。
先週、彼女はロサンゼルスコミュニティカレッジ区の理事会への第3回目の立候補を発表し、フォロワーたちに彼女のキャンペーンへの寄付を、移民を支援する団体に回すよう促した。「私たちの優先事項は、時代の緊急性を反映する必要があります。」と述べた。
ゴンザレスは、様々な公の場では単なる「ワコサ政治家」のようだ。 だが、現在連邦政府は彼女を「ビッグホーミー」になりきろうとする者として見ている。
ギャングを動員して移民のために立ち上がるよう呼びかけることは、笑止であり不快に感じられる。 18th StreetとFlorenciaを「ラティーノコミュニティ」と言うことは、マンソンファミリーを「楽しいヒッピー」と描写するようなものである。 ギャングは移民の起業家を恐喝し、移民のコミュニティを脅かしてきた歴史がある。 彼らの手口は恐怖と血によって利益を拡大することだ。
トランプ大統領は、この移民政策の背後にいる口実として、トランスナショナルのギャングを持ち出している。そして今、彼女のような政治家がチョロス（バリオ）に近づくのである。
しかし、私は同情する。 ゴンザレスが本当に言いたかったことには、同意さえする。 国土安全保障省が彼女の発言をギャングが「我々の勇敢なICE法執行官に対して暴力を犯すように煽っている」と主張したことは歴史の文脈では成立しない。
何十年にもわたり、ラティーノ活動家たちはギャングメンバーたちに、暴力ではなく社会運動に参加するよう促してきた。 1969年、チカーノ運動の最盛期に発表された『エル・プラン・エスピリチュアル・デ・アステラン』では、「若者の不良行為がなくなる世界」という未来を描いている。
『エル・プラン・デ・サンタバーバラ』では、活動家たちが「バリオのすべてのセグメントに関与できるようであるべき」と警告している。
ホームボーイ・インダストリーズから、学位を取得するために刑務所の受刑者を受け入れる大学まで、人々は赦しの力を信じ、ギャングメンバーを生産的な人々として再統合しようと努力している。
彼らは親族であり、友人であり、地域の仲間であり、単なる悪党ではない。
ゴンザレスの動画は、その善意の延長から来ている。 よく聞いてみると、彼女は18th StreetとFlorencia 13を称賛しているのではなく、彼らに市民的不服従を実践し、立ち上がるよう促しているのだ。
彼女は「我々のフッドを守ろう、我々は戦っているにの」と言い、反抗的な意志を示す。
「自分たちギャングライフに関与していない他の人たちが、そこにいて声を上げている。」と彼女は力強く述べた。
その表現は、悪かったが、メッセージは明確である。「今でなければいつだ。あなたでなければ誰が。」
もしゴンザレスの政治的キャリアが回復するなら、それは奇跡だ。 だが、ロサンゼルスの未来の語り部たちは、彼女に優しく接するべきである。
チョロスをチョロスと呼びつけるのは簡単だ。 だが、歴史の重要な瞬間に、彼らに自らの良い側面を引き出すよう挑戦することは、容易ではない。
画像の出所：latimes