オールド・グローブは、ウィリアム・シェイクスピアの『間違いの喜劇』のキャストとクリエイティブチームを発表しました。
オールド・グローブのレジデントアーティストであるジェームス・ヴァスケスが演出を手掛け、22人のキャストが参加します。
この愉快なコメディは、2025年のサマーシェイクスピアフェスティバルの締めくくりとして上演されます。
『間違いの喜劇』は、ローレル・デイビス・フェスティバル・シアターで星空の下で上演され、2025年7月27日から8月24日までの間、公演が行われ、8月2日（土）に初日を迎えます。
シェイクスピアの笑いと混乱が詰まったこの名作の舞台は、2015年にオールド・グローブで最後に上演されました。
物語は、若者とその相棒が新しい町に到着した途端に、彼ら自身の長い間失われた双子と間違われ、すべての人々の生活がひっくり返る様子を描いています。
間違いのアイデンティティ、混乱した恋人たち、そしてあらゆる種類の騒動が繰り広げられます。
ヴァスケスは、2023年のコメディヒット『メリー・ワイブス・オブ・ウィンザー』を演出した後、サマーシェイクスピアフェスティバルに戻ってきました。
オールド・グローブのアーティスティックディレクターであるバリー・エデルシュタインは、「オールド・グローブの笑いのシーズンは、シェイクスピアの間違いのアイデンティティの傑作『間違いの喜劇』で続きます。
この作品は本当に楽しませてくれます。 物語は巧みに構成されており、言語はわかりやすくエネルギーに満ち、キャラクターたちは観客を楽しませるための膨大なギャラリーを形成しています。
サンディエゴ出身のジェームス・ヴァスケスは、1990年代の幻想的な世界に舞台を設定し、シェイクスピアの鮮やかな世界にエネルギーと創造性を注入しています。
星空の下でのこの楽しい夜をお見逃しなくとのことです。
『間違いの喜劇』のキャストには、アルファベット順で、ウィル・ブラム（ブロードウェイの『ビートルジュース』、『ブック・オブ・モルモン』）がシラキュースのドロミオ、ジーナ・ダニエルズ（ブロードウェイの『ネットワーク』、『オール・ザ・ウェイ』）が女修道院長、ジョシュア・エチェビリ（オールド・グローブの『キング・ジェームズ』、ニューヨーク・クラシック・シアターの『スワンプ・ドウェラーズ』）がエフェソスのアンティフォラス、ブランドン・ミシェル・ホール（ブロードウェイの『トラブル・イン・マインド』、パサデナ・プレイハウスの『トップドッグ/アンダードッグ』）がシラキュースのアンティフォラス、ケビン・オートン（ブロードウェイの『アマデウス』、ニューヨーク・クラシック・シアターの『メジャー・フォー・メジャー』）がエゲオン、ダニエル・ペッツォルド（オールド・グローブの『適切』、『恋は労力を要する』）がエフェソスのドロミオ、サラ・スタイルズ（オールド・グローブの『適切』、ブロードウェイの『トゥーツィー』 – トニー賞ノミネーション）がアドリアナ、ヘザー・ヴェラスケス（オールド・グローブの『アメリカン・マリアッチ』、LCTの『パイプライン』）がルチアナとして出演します。
また、オールド・グローブとサンディエゴ大学シレイ大学院演劇プログラムの学生も出演し、ダニー・アダムズがアンジェロ、ケビン・アリセア・マイナーが公爵、ランス・D・ブッシュが獄吏、トレバー・バトラーがエンsembleとして出演します。
さらなるキャストとして、クリス・ハサウェイがピンチ、スティファニー・ヒンクがエンsemble、コンナー・キーフがエンsemble、スザン・リーがメッセンジャー、エリック・リンジーがバルタザール、アンジェリン・“アジャイ”・パワンがエンsemble、アコニ・スタインマンがセカンド・マーチャント、リサ・ビラミルがクートザン、シャイリン・ウェルチが警官として出演します。
ジェームス・ヴァスケスの他、クリエイティブチームには、ローレンス・E・モーテンIII（舞台装置デザイン）、アマンダ・バンダー・ビル（衣装デザイン）、シャリス・モジガニ（照明デザイン）、メリナ・チェン・コール（音響デザイン）、ナサン・C・クロッカー（声と方言）、アレイン・アルダファー、CSA、リサ・ドナディオ（キャスティング）、チャンドラ・R.M. アンペニル（プロダクションステージマネージャー）が参加しています。
画像の出所：broadwayworld