Mon. Jun 23rd, 2025

ブランデン・リー・ロスは、「バットボーイ:ザ・ミュージカル」での素晴らしいパフォーマンスを終えたばかりだが、ハリウッドフリンジフェスティバルにて新たな舞台に立つ。

今回のショーは、作曲家のあまり知られていない作品を祝うキャバレー形式の内容で、ロスが力強い歌声と感情の深さを披露する機会となっている。

明日、このショーはハリウッドフリンジフェスティバルの最後の二回の公演を行い、午後2時と午後10時からの上演となる。

「『バットボーイ』は、私が経験した中で最も挑戦的なショーの一つでした。肉体的にも声的にも厳しい役でした」とロスは述べた。

物語のメッセージは、受け入れと帰属意識の深い旅を描いたキャラクターに強い影響を与えた。

非常に要求の厳しい役割を担う中で、ロスは短期間の準備期間で挑む必要があった。

「最小限のリハーサル時間でこの役に飛び込まなければなりませんでした。しかし、キャストとスタッフが非常に支えてくれたんです」とロスは語った。

ショーが終了した後、彼はこのパフォーマンスが「永遠に心に残る」と感想を述べた。

今、観客はまったく異なるミュージカルの世界でロスのパフォーマンスを目にする機会が訪れている。「ロスト&ファウンド」は、ジャキル&ハイドやスカーレット・ピンパーネルの作曲家フランク・ワイルドホーンの深い作品を垣間見る珍しい機会だ。

しかし、観客は通常のヒット曲を期待してはいけない。

「音楽自体は多くの観客が聞いたことがないものになるでしょう」とロスは説明する。

このショーはキャバレー形式で行われ、フルバンドの伴奏があり、壮大な会場で行われる予定だ。

楽器や会場だけではなく、ロスのボーカルも「非常に壮大」だと自負している。

「キャバレーの親密さを体現しているこの『ロスト&ファウンド』は、各曲が独立しており、間のシーンはほとんどありません」と彼は言う。

このライブパフォーマンスを目にする機会は、音楽そのものに身を贈る特別なチャンスであることが明らかだ。

装飾や曲間の派手さはなく、音楽を通した物語の語りのみが存在している。

これはロスにとって初となるハリウッドフリンジフェスティバルでのパフォーマンスであり、彼はこの経験を全力で楽しんでいる。

「フリンジはハリウッドにおける演劇の年次のお祝いです。これはクリエイターやアーティストが才能を披露する素晴らしい機会です」とロスは話した。

オープンリーLGBTQアーティストとしてのロスは、時に厳しい業界でのアイデンティティを巡る挑戦に無縁ではない。

「LGBTQコミュニティの一員であること、そして芸術の世界にいることは、いつも簡単な道のりではありませんでした」と彼は説明した。

特に、自分とは異なる役に挑む際には自信を持つのが難しいと感じていた。

しかし、ロスは力強いストーリーが個人のアイデンティティを超えることを認識している。

「私はまず、キャラクターとの共通点を見つけ、そこから築いていきます。」

ロスは、残された1日でのチケット購入を奨励している。

「観客が本当に楽しんで、いくつかの新しい曲を口ずさんで帰ることになると思います」と彼は述べる。

ハリウッドフリンジフェスティバルの間、ロスト&ファウンド:「フランク・ワイルドホーンの忘れられた世界」をキャットスクロールで観ることができる。

チケットはここから購入可能で、チェックアウト時に割引コード「BRANDEN」を使用できる。

ロスのパフォーマンスに関する最新情報を追うには、Instagramで@brandenleerothをフォローしてほしい。

同時期、33歳の非バイナリーでプエルトリコ出身のアイコン、コメディアン、俳優、活動家ヴィコ・オルティスは、子供時代の awkward な瞬間、家族の期待、ワルター・メルカド、そして彼らの人生の愛を、家のモップとして体現しながら「王の台頭」の物語を語っている。

プライド月間のピークに、オルティスはロサンゼルスのクィアおよびトランスコミュニティに、自己発見、深い繋がりと再接続を探求する、まさに「心温まるバーレスク」を特集した素晴らしいソロショーを贈呈した。

「『王の台頭』」は、6月12日に初演され、オルティスの幼少期を詳細に描き、彼らのゲイ覚醒に至るまでの最も形成的な年すべての瞬間を変換している。

ディズニーの『ムーラン』(スペイン語)を観たときや、そのシーンに敬意を表して髪を切った瞬間など、彼らの運命的な出来事が展開される。

オルティスは、観客を彼らの幼少期から成長期にかけての内面的な独白へと旅へ誘う。

彼らは、アイデンティティを受け入れる決意を固め、同時に親としての葛藤を理解する過程を学ぶ。

彼らは、暗闇の中でも光を見つけ出す能力について歌を通じて語る。

オルティスは、主に役者として活動していたが、初めてのソロショーを制作するチャンスを得た。

彼らの友人ニッキ・レビィは、深い感情の旅について考察することを促し、オルティスはそれに基づいて構成を進めた。

「彼女は、物語の感情的な旅について深掘りする質問をし始め、ただの‘ヘヘ’‘ハハ’の瞬間しか求めていなかった訳ではないことを説明しました」とオルティスは、L.A.ブレードとのインタビューで語った。

オルティスは、少しの「占星術のウーウーな」ものや、少しの魔法のようなものと、ドラッグと華やかさを使って、彼らとその母親との関係を結びつける。

「占星術は、私が育ってきた中で重要な影響を持っていました」とオルティスは語った。

「私は生まれてすぐに彼女が私の出生のホロスコープを作成していました。」リブラの太陽、射手座の上昇、蠍座の月、そして乙女座の金星を持つ彼らは、そのチャートを常に理解してきた。

占星術は彼らの成長過程に大きな役割を果たしてきたが、ゲイでアンドロジナスなエレガンスを体現した占星術師ワルター・メルカドも同様だ。

メルカドという人物が、ラテンアメリカとアメリカでの大勢の家庭のテレビ画面に登場し、その日に占星術の読みを行っていた。

メルカドが毎日登場することで、オルティスはジェンダーの概念を理解し、自分自身を新たな光の中で認識することができた。

「この人が、私を含むすべての人に愛されていて崇拝されていることを観て、『私も同じように愛されたい』と思いました」とオルティスは語る。

彼らのショーの最終日のことは、人生の予測不可能な一面を思い起こさせ、最も明るい瞬間に暗闇が忍び寄ることを教えてくれた。

オルティスは、15分の停電の際に即興モノローグを成功させた。

それは予測不可能だったが、テーマに沿ったもので、自身の成長の物語を語りながら、彼らが今日の自分になるまで形成された記憶を披露した。

ショーの残りは計画通り進み、観客をオルティスの親のクローゼットへと引き込んでいく。

オルティスは、彼らが本当に自分自身と向き合い、最初に「王」を受け入れ出し、そのことを観客や母に見せるまでに至る過程を示した。

セットデザインはホセ・マティアスによって設計され、オルティスの家族の思い出の絵が大きなスクリーンに映し出される中で、クローゼットが舞台全体で変形していく。

オルティスのオリジナルソロショーは、ニューヨークのFUERZAfestで世界初演され、その後L.A.のハリウッドフリンジフェスティバルにて西海岸初演を果たした。

今週音楽と結束を通じてコミュニティを癒し、盛り上げるイベントスペースを創設したのは、ザシル(「DJシズル・ファンタスティック」)とノーマ(「ノルムズ・ラ・オアハケーニャ」)だ。

DJシズルは、クィアPOCやスペイン語を話す不法移民のコミュニティで、その文化を祝い、喜びをもたらす場を作ることで有名な女優たちである。

カンビアトンは、トランプ政権下での最初の四年間での抹消、レイシズム、ホモフォビア、外国人嫌悪に対抗する直接の反応として創設された。現在、二度目のトランプ政権を迎え、彼らはレイシズム、ホモフォビア、トランスフォビア、外国人嫌悪に立ち向かう。

このイベントは「近所のために、近所によるパーティー」であり、制作プロセスのすべての側面に、女性、クィア、トランスの有色人種が関わっている。 今日、アルタデナやパシフィックパリセーズでの最近の火災の影響を受けて、DJシズルは、ロサンゼルスのイベントのマーケティングを控えることにしたが、これは人々がビジネスや家を失い、生活が完全に見失われた場所だ。

しかし、彼らは帰ってきており、カンビア、コリド、私たちが成長過程で聴いてきた音楽を届け、私たちのコミュニティがアクセス可能で安全な場所で楽しめるように活動している。

「2016年、大統領選の直後にカンビアトンを始めました」というDJシズルの言葉は清々しい。

「みんなが落ち込んでいたとき、私たちは集まり、人生を祝うための場を作りたかったのです。」

彼女は、音楽が人々を集める方法を見出し、そこからカンビアトンがスタートした。

「それは本当に私たちの音楽を通じた政治的抵抗の運動でした。」

DJシズルは、最近のイベントに参加してほしいと目の前の困難を考慮し、思いやりをもって参加してくれる数百人の求心力を感じたいと述べた。

コミュニティのリーダーでもあるエドウィン・ソトやジュリア・サルガドもまた、カンビアトン目前を共に生きる上での情熱を確信している。

カンビアトンを作る長い道のりにおいて、彼らは誰を呼ぶか、すなわち、彼らもまた不法移民の体験を理解し受け入れられることを意識して考えていると言う。

「私たちは、私たちがここに集まるためのスペースを作る必要があるという概念を持っています」とソトは強調した。

カンビアトンイベントは非常に意図的に考えられ、意義があるもので、境界を持つ人々や、ウエストハリウッドのクラブシーンにおいて除外されがちな人々を含んでいる。

カンビアトンを通じて、彼らは、ウエストハリウッドには見られないスペースを作りたかったのだ。

「私たちは、実際にどのような生活が他者への配慮と理解で成り立つのか、具現化したかった」との言葉から、彼らは今、具体的な事実を確保しており、その有意義な意義を感じている。

カンビアトンは、艶やかさを通じてカウンターカルチャーを再生させており、参加者たちが自身をリフレッシュし、連帯感を享受する場であった。

ロサンゼルス・ブレードは、これらのコミュニティの長らくの闘争と自己表現をサポートするメディアスポンサーである。

ハリウッドの街には、数多くの挑戦的なアーティストたちが、解放されたコミュニティの象徴として活動しており、毎年行われるLA LGBTQ+ アワードでその功績が称えられている。

アワードは地域社会の支持によって、ようやくその空間が整えられてきたことを誇り、共に楽しむ空間が実現することを保証する。

著名パフォーマンスアーティスト、コメディアンが共演し、クリエイターたちを結束させ、パフォーマンスへの愛を語る仕事をしている。

屋外音楽祭での名物アーティストも、時間ごとの議論を行い、最も望む精神を纏って露の場に立つ。

このアワードでは、2016年に誕生したウエストハリウッドの貴族精神に新しい命が吹き込まれ、毎年のイベントはあふれる可能性と意義が見受けられ、人々に喜びをもたらす存在となっている。

彼らの努力を感じ取ってほしい。

このユニークなプログラムが、名誉的かつ特別な位置を占め、様々な代替的アイデンティティを受け入れる一環となるよう期待し続け、進み続ける力強いコミュニティの象徴となっている。

ペパーミントの話は、世の中から新たな刺激が生れたことを込めて、今こそ進むべき時だと言い聞かせてくれる。それがさらに美しい変化を求める道しるべとなるのだ。

このように、ペパーミントはテレパシーのような力を持ち、彼女のメッセージがシンプルから大きな闘争意義へと進化している。

私たちの最前線にいる彼らの声に耳を傾け、全ての人々がその思いやりを共に受け止め、共に戦うことが大切だ。

大きな意思を持って、未来へ進んでいくために、集まって,求め続けていこう。

様々なアイデンティティを持つすべての仲間たちと共に、私たちが交差する場所は、愛の場所であり続けることを願っています。

未来へ進む道をともに切り開いていくために、一緒に盛り上げていこう。

今、私たちにはその力があるのだから。他の誰でもない、まさに私たちが必要なのだ。

その力で私たちは、つながり、喜びを持ち続け、繁栄を織りなしていくことができる。

画像の出所:losangelesblade