画像の出所：https://www.travelandleisure.com/hidden-gems-in-japan-11742157
日本への国際観光客数は年々記録を更新しており、東京、大阪、京都、広島のいわゆるゴールデンルートの観光地はますます混雑しています。
しかし、日本にはその非常に歩きなれた道から外れた、見るべき素晴らしい場所がたくさんあります。
私は日本に20年間住んでいるので、次回「日の出の国」への旅行を考える際に考慮すべき日本の隠れた宝石10選をお届けします。
01. 沖の島（おきのしま）、島根県
島根県の沖の島群は、その劇的な景観のためにユネスコがジオパークに選定しました。
急な海岸の険しい崖の上には緑の草原、大きなバイオルミネセントのプランクトンが青い火花のように輝く海の洞窟、千年の歳月を見守ってきた神聖な杉の木があります。
散在する漁村には数千人程度しか住んでいませんが、地元の居酒屋で新鮮に収穫された岩牡蠣やタービンシェルを瓶入りの純米酒とともに味わうことができる、彼らはあなたを温かく迎えてくれるでしょう。
02. 倉敷（くらしき）、岡山県
岡山県にあるこの町は、江戸時代（1603-1867）の間、稲の重要な流通拠点でした。
備艪歴史地区では、当時の倉庫、アーチ型の石橋、柳並木の運河が非常に丁寧に保存されており、まるで黒沢映画の中にいるかのような感覚に包まれます。
ハッピを身にまとった舟方との風情あるボートライドは必体験ですし、岡山県の大原美術館は必見です。
シチリアのオステリア「レンテチ」や、民芸やアートに浸った日本料理店「雲」のランチオプションもお勧めです。
ほとんどの観光客は近くの岡山から日帰り旅行で訪れますが、歴史地区の夕暮れを楽しむために、倉敷の旅館「RYOKAN KURASHIKI」に宿泊することをお勧めします。
03. 長門湯本（ながもとゆもと）、山口県
長門市にある温泉町は、典型的な日本のロケーションで、その中でも長門湯本は大好きな場所の一つです。
ここでは情熱的で協力的なコミュニティが、自宅への投資を続けています。
600年の歴史を持つ「温湯温泉」には、2020年にデザイン性の高い新しい浴場がオープンし、町の中心を流れる「音鶴川」はきれいに整備された小道や桟橋が続いており、散策にぴったりの場所です。
地域の素朴な萩焼のコーヒーを求めて「OTO」に立ち寄るか、伝統的な山口料理の「瓦そば」を提供する「河原そばや」「Yanagiya」揚げた陶器の屋根の上で焼いたビーフの入ったおそばもお試しください。
オーバーナイトは、地域活性化活動を奨励している5代目のオーナーがいる「Otani Sanso」という旅館に宿泊をお勧めします。
04. 陸奥（むつ）、栃木県
延べ250の窯と約50のギャラリーを有する、19世紀から陶器の中心地となっている「陸奥」。
そのため、ここはショッピングの機会がたくさんあります。
伝統的な陸奥焼は、地元の鉄分の多い土から得られた厚みのある質感を持ち、一般的に白いエンゴスの焼き上げとシンプルな刷毛描きのデザインで仕上げられます。
しかし1950年代半ば、影響力のある陶芸家「濱田 彦蔵」は、多くの日本人および外国人学生を集め、様々な手段の個人表現を追求するよう奨励しました。
これにより、陸奥スタイルのバリエーションが拡大しました。
年に2回の陸奥陶器祭りの期間中に訪れれば、道に溢れた店舗が在庫をクリアするために開かれ、同時にお得な買い物ができるでしょう。
05. 南城（なんじょう）、沖縄県
沖縄本島の南海岸に位置するこの地域は、那覇から車で約30分の距離です。
県内の有名なビーチリゾートと比べ、観光客が少ないのは、魅力が太陽崇拝ではなく、より伝統的な精神性に根ざしているためです。
一方には、「ガンガラの谷」と呼ばれる一連の古代石灰岩の洞窟があり、旧石器時代の考古学的遺跡や聖霊を宿すとされる大きなガジュマルの木があります。
もう一方には、ユネスコに認定された聖地「セフウタキ」があり、先住民の宗教の神職が以前に導入された場所です。
どちらも自然美と深い文化的重要性を備えた貴重なスポットですが、もう少し気軽な外出を希望するなら、2つの間に位置する小島「沖嶋」に訪れると良いでしょう。
ここは沖縄スタイルの天ぷらの発祥地とされ、海藻の揚げ物を熱々の状態で提供している「お城天ぷら屋」など、ビーチフロントの小さなお店が並んでいます。
06. 五島列島（ごとうれっとう）、長崎県
九州の海岸に位置するこの島々は、沖縄の群衆とは無縁の美しい白砂のビーチと、絵のような漁村、パノラマの海の景色を楽しむことができます。
また、ここは多くの日本の「隠れキリシタン」たちが2世紀に及ぶ宗教禁止令から逃れるために逃げた地でもあります。
島内の礼拝堂を訪れることで、日本の改宗者たちがどのようにして遠隔地に隠れ、処刑を逃れ、信仰を隠していたのか、仏教の象徴や自然のイメージを利用して devotion in plain sightを実践していたかを学ぶことができます。
現在、訪れることは、日本の歴史の知られざる一面と信仰の本質についての魅力的な洞察を提供します。
さらに、地元のうどんのバリエーションも美味しいです。
07. 遠野（とおの）、岩手県
岩手の北上山地に位置する遠野。日本の人々が知っている場合でも、一般的にはちょっとしたフォークロア博物館として認知されています。
しかし、その気温差の大きい気候はホップ栽培に適しており、国内の生産の6分の1を占めています。
このホップ天国には、トノブリューイングやズモーナなどのクラフトビール醸造所が活躍しており、緩やかな丘陵は素晴らしいサイクリングを楽しめます。
ビールが待っているトノブリューイングのタップルームやジャズバー「Brew Note Tono」に向かうか、地元製品が販売されている「道の駅遠野風の丘」にサイクリングして、谷と蒸気機関車のエンジンが見えるパノラマデッキでのビールを楽しんでください。
08. 伊勢志摩国立公園（いせしまこくりつこうえん）
島々が点在する伊勢志摩国立公園は、ただ美しいだけでなく、その静かな入り江は真珠養殖の揺りかごとなっています。
その人里離れた村々は今でもその実践に従事しており、貝が浮いている養殖場を散見することができ、オイスターのロープで水が澄んでいます。
この地域で最も有名な高級宿泊施設は「アマネム」ですが、もし予約が取れたら、かつての真珠加工基地を改装したわずか4つのヴィラからなる「Cova Kakuda」という水辺のリゾートをおすすめします。
そのオールインクルーシブモデルは持続可能性を重視し、現地のファームで栽培された食品や地元の漁業家との深い結びつきから得られた新鮮な海の幸を使用しています。
09. 秋田県（あきたけん）
あえて広い県全体を挙げるのは卑怯かもしれませんが、評価が低い秋田を訪れる最良の目的地は、実際の季節によって異なります。
春には、保存された武士の家々の上に咲くしだれ桜を見に行くべきです。
夏には、秋田市の「竿燈祭り」の高々とした提灯の行列が見所です。
秋には、ニュート温泉郷の青い温泉と赤いもみじの美しい光景を楽しむことができます。
そして雪あふれる秋田は、ユニークな冬祭りの絶好の舞台であり、たとえば、「角館」では火を投げる祭り、「横手」では雪の小屋の祭り、「男鹿」では恐ろしい鬼に扮した人々が子供たちを怖がらせる「なまはげ節度祭」など、印象的なイベントが目白押しです。