Sun. Aug 10th, 2025

Category: ポートランドニュース

ポートランドでの洗濯支援プログラムが地域社会に貢献

ミッドモーニング、気温がすでに華氏90度を超えた頃、フィリップという名の男性が自転車型電動自転車に乗ってザ・ウォッシュハウスに訪れた。 彼のラックには洗濯物が入ったプラスチック袋がしっかりと strapped されている。これは、ウォッシュハウスのスタッフによって無料で洗濯される予定の衣類だった。 「友人から聞きました。彼らは自分の洗濯物を洗ってもらい、ほとんどの場合、同じ日中に戻ってくることができると言っていました。」とフィリップは話す。 永久的な住居なしに生活するポートランドの推定14,400人の人々にとって、清潔な衣服にアクセスすることは大きな課題である。最近の夏の暑さは、その問題をより鮮明に浮き彫りにした。 「この暑さでは靴下の重要性が非常に高いですね。」とフィリップは言う。「ただ清潔な靴下や下着を持っていること、全般的に清潔な衣服を持つことは素晴らしいですよ。臭わないっていうのはいいことですよね?」 ザ・ウォッシュハウスのリーダーであるケイティ・キッチンズは、フィリップに大きな青いメッシュバッグを渡し、彼がその中に洗濯物を詰めるように指示する。その後、洗濯物は重量を測られ、番号がタグ付けされ、現場にある10台のスピードクイーン洗濯機のいずれかに入れられる。 「フィリップは自分の洗剤を入れているので、私たちのを使わなくてもいいんです。」とキッチンズは付け加えた。「そうするのが好きな人もいます。」 ザ・ウォッシュハウスは、教会などの機関を介した他の洗濯機会よりも形式的であり、全国的なプログラムであるランドリー・ラブのように厳格ではないユニークなモデルである。 実際、ザ・ウォッシュハウスはドロップオフサービスであるため、洗濯が終わるまでランドリールームで待機する必要がない。 この施設はオープンしてまだ一年も経っていないが、すでに5トンものコミュニティの洗濯物を行っている。 洗濯されるのは衣服だけではなく、ザ・ウォッシュハウスでの運営を監督しているニック・ボエムは言う。「洗濯機に入れるのはほとんど入らないほどの大きな、ひどい状態の寝袋を持ってきた人もいました。」 「その寝袋は完全に良好な状態でしたが、カビが生えてしまって、前線が来るので洗ってほしいというものでした。」とボエムは言った。 ザ・ウォッシュハウスでは、寄付されたり放置されたりした繊維も洗浄し、修理し、衣類のクローゼットや他の組織を通じて再配布している。このプロセスは「再利用可能なもの」への新たな命を吹き込む取り組みである。 「これは使えるものです。私たちのチームが路上で廃棄されたものの95%以上は、洗った後、最低でもグッドウィルの棚に置ける状態です。」とボエムは語る。 また、ザ・ウォッシュハウスでは、毎月1万ポンド以上のシェルターのベッドリネンを洗浄しており、これは市の無宿者のホームレス問題解決策の重要な一環であるとボエムは述べた。「一晩のシェルターは、今のところ市の計画にとって非常に重要です。」 ザ・ウォッシュハウスは、廃棄物を拾って仕事をする団体であるグラウンドスコア協会によって運営されている。 廃棄物拾いは、ビジネス戦略を必要とし、計画的に実行する必要があるため、非常に厳しい仕事である。 「廃棄物拾いは仕事です。それは身体的に大変なだけでなく、生活するために必要な最低限の収入を得るためには、ビジネス戦略が必要です。」と彼は説明する。 そのため、グラウンドスコアでは、90%以上のスタッフが現在または以前に無宿者であるため、彼らの経験が効果的な労働力を形成しているとボエムは付け加えた。 「無技能労働とは言いません。」と彼は言う。「これらの人々はスキルを持っており、それが我々の業務において彼らを優れた労働者にしており、また組織をより効果的にしています。このことを賃金として報わっています。」 賃金は時給20ドルから29ドルの範囲であり、ポートランドの最低賃金を大きく上回っている。 グラウンドスコアへの資金は、政府や民間の契約、助成金、寄付などさまざまな場所から調達されている。 ザ・ウォッシュハウスも元々はポートランド市のインパクト削減プログラムによって資金提供されていたが、ボエムによると、コミュニティの洗濯プログラムには現在持続的な資金源がないという。 「ポートランド市から94,000ドルの助成金を受けましたが、その資金が使い果たされたら、プログラムは無資金になります。」と彼は述べた。 洗濯サービスは、一晩のシェルターや無料の食事プログラムほど一般の人々の意識に上がることはなくても、コミュニティにとって非常に重要であるとボエムは強調する。 「これを長年にわたってリソースとして維持できるように努めています。」と彼は述べた。 画像の出所:opb

オレゴン州の議員がトランプ政権の気候政策に対抗する要請を発表

オレゴン州の議会の議員たちは、トランプ政権が発表した州の気候政策に対する新たな行政命令が、マルトノマ郡のビッグオイルに対する520億ドルの訴訟をさらに遅らせる可能性があると述べています。 この「アメリカのエネルギーを州の干渉から保護する行政命令」は4月に署名され、米国司法長官のパン・ボンディに対し、「気候変動に対処することを装った州や地方の法律の施行を止めるために適切な措置を講じる」ことを許可しています。 この命令は、環境、社会、ガバナンスのイニシアチブ、環境正義、二酸化炭素や温室効果ガスの排出、炭素税や炭素罰金を収集する資金に関連する法律を含みます。 先週、オレゴン州の議会の7人の議員たちは、トランプ政権に対してこの命令を撤回するよう求める書簡を送りました。この書簡によると、命令はビッグオイルが化石燃料の燃焼によって引き起こされる損害から免責される可能性を導くとしています。 書簡を出した議員たちは、州の上院とオレゴン州の5人の民主党下院議員で、「この命令は、汚染者をその行動の結果に対して責任を持たせる州や地方の能力を脅かす」と述べています。 さらに、彼らはこの命令が「州の主権を侵害し、法的権威に干渉し、立法的権限なしに州の不法行為法を先取りする試みである」と続けています。 議会のメンバーは、州がその市民を適切に保護できるように、命令を撤回するよう求めています。 マルトノマ郡の訴訟の背景には、太平洋岸北西部を襲った致死的な熱波があります。この熱波は、2021年において、アメリカとカナダで数百人の命を奪ったと言われています。 マルトノマ郡は、気候変動への関与を理由に化石燃料企業に対し520億ドルの民事訴訟を起こしました。この訴訟は、極端な熱波の結果に対する補償を求めるもので、気候変動によって引き起こされる今後の極端な気象事象への補償も含まれています。 熱波により、マルトノマ郡内で72人の熱関連死が報告されました。そのうち69人は熱波の最中に亡くなりました。 通常の年には熱関連死は発生しないため、専門家たちはこの事件を重要視しています。 訴訟の中で、多くの化石燃料企業が「環境に無害だと巧みに宣伝しながら、利益のために化石燃料の商品を無分別に販売している」とされています。 マルトノマ郡の委員は、この訴訟が責任を追及し、公平さを求めるもので、また変化する気候に備えるための資金を求めるものだと述べました。 また、研究者や科学者の中には、熱波が人為的気候変動なくしてはほぼ不可能であったとの声もあります。それとは対照的に、ある研究では、今回の熱波が1万年に1度しか起こらないはずの稀な現象であり、しかし気候変動によりより厳しいものとなったと指摘されています。 トランプ政権がこの命令を発表した際、オレゴン州知事のティナ・コテックは、州の気候アクション法を実施する意志を表明していました。 マルトノマ郡の訴訟の共同弁護人であるロジャー・ワージントン氏は、この命令が科学コミュニティの独立性への攻撃であると述べました。 彼は、「この行政命令は、法律的および憲法的な問題を呼び起こします。州の権利と主権の問題、司法権への干渉、立法権なしに州の不法行為法を先取りする試みです」と説明しました。 現在、マルトノマ郡は、被告側の多くの却下動議に対する反対意見を26件提出しています。これに対し、被告側は反論を行うことができますが、これには時間がかかる可能性があります。 次の期限は10月7日です。 この件を担当する裁判官は、裁判を進めることを許可することも、事件を却下することもできます。 もし訴訟が進行した場合、ワージントン氏は、法律に基づき支持され、被告によって引き起こされた気候変動からの損害を支持する請求があると信じていると述べています。 「そうすれば、証拠を収集でき、専門家を陪審の前に呼ぶことができる可能性があります」と彼は語りました。 マルトノマ郡の目標は、証拠を集め、司法の場で正義を求めることにあります。 訴訟には25社が被告として名指しされており、そのうち13社が石油およびガス企業です。 NWナチュラルは、この訴訟の中で名指しされた被告の1社であり、オレゴン州最大のガス事業者であり、太平洋岸北西部の250万人以上にサービスを提供しています。 OPBが書簡や行政命令がマルトノマ郡の訴訟にどのように影響を与える可能性があるかについてNWナチュラルに尋ねたところ、同社はコメントを避けました。 NWナチュラルは、訴訟の初回の提出から1年後に訴訟に加えられました。この訴訟でマルトノマ郡は、同社が州の温室効果ガスや炭素汚染に対して責任があると主張し、同社が炭素排出によって引き起こされた気候影響に関する誤情報を広める努力をしていると述べています。 現在、国内においては、化石燃料企業に対する29の気候責任訴訟が進行中です。 トランプが行政命令を発行した際、彼はボンディに対し、州が化石燃料産業をターゲットにする行動を「止める」ために必要な措置について60日以内に報告するよう求めましたが、その結果は不明です。 画像の出所:opb

ポートランドでの中国系コミュニティによる祖先へのオファリングのためのクレイワークショップ

ポートランドのチャイニーズ・コンソリデイテッド・ベネフィシャリー協会のメインルームで、土曜日の朝に粘土ワークショップが開催されました。 このワークショップでは、参加者が自身の祖先とのつながりを反映する粘土のオブジェクトを制作しました。 特に、ロック14として知られるローンファー墓地の歴史的な中国エリアにメモリアルの一部として展示されるオファリングのためです。 アーティストのチー・ユーとソフィア・シャオファン・アウストリンズがワークショップを指導し、コミュニティが制作した作品を含むメモリアルの一部を開発しています。このプロジェクトは2026年末までの完成を目指しています。 2019年の公園および自然ボンドによって資金提供が行われ、歴史的なサイトを復元し、尊重するために400万ドル以上が投じられています。 「私たちは実際に、オブジェクトを青銅に鋳造し、祭壇に展示する予定です」とアウストリンズは言いました。 「また、アートの一部として人々の指紋を保持することも目的としています。 その場で触れることができれば、時間を超えた人々のつながりを感じることができるでしょう。」 この日、ワークショップはこれで3回目となり、ローンファー墓地での以前のイベントでは、すでに硬化したさまざまな粘土のアイテムが収集されました。 創作されたアイテムには、オレンジ、バオバンズ、餃子といった食べ物のオファリング、皿、カップ、中国語の彫刻付きトークン、アート材料などが含まれています。 「ローンファー墓地の歴史的な中国エリアにメモリアルを設置するアイディアは2000年代初頭から存在しました。」とメトロ公園&ナチュアのコミュニケーションスペシャリストであるハンナ・エリクソンは語ります。 「この特定のプロジェクトでは、2019年の公園および自然ボンドが承認されるまで資金を得ることができませんでした。」 ロック14の歴史は50年以上にわたります。 1881年から1948年まで、ここは中国移民専用の墓地として機能していました。 この場所は単なる埋葬地を超え、祖先を敬うための儀式やオファリング、コミュニティのつながりのための重要な文化的スペースでした。 「これは単なる埋葬地ではありません。」とアウストリンズは言いました。 「私たちの文化において、祖先を敬うことは非常に重要な部分です。 祖先を大切にし、食べ物を持って行き、祝福を受け取ることは、私たちのコミュニティの一部なのです。」 1950年代には、米国で中国人が広範囲にわたる排除に直面した時期に、郡は多くの墓を駐車場や整備施設のために舗装しました。 「多くの墓はブルドーザーで取り除かれました。」とアウストリンズは言います。 「それは非常に無礼な行為でした。」 数十年の間、この場所の重要性は隠されていましたが、2000年代初頭の抗議活動や発掘により、中国系コミュニティが長い間疑っていたことが確認されました。 2025年6月、郡の委員たちは一致して待望の謝罪を行い、トラウマと無礼を認めました。 現在のメモリアルプロジェクトは、このサイトの文化的および歴史的な意義を回復し、復元することに焦点を当てています。 12月の中国系コミュニティとの交流セッションでは、ユーとアウストリンズがメモリアルのデザインを導く四つの要素に対する明確な希望を聞きました。 「第一に、儀式の復帰。祖先と共に存在する方法です。」とアウストリンズは言いました。 「第二には、感覚的な関与と物理的な相互作用への強い欲求。」 「第三には、文化に根ざした親しみやすさへの渇望、そして第四には、世代や文化を超えて教えることができる場所の欲求です。」 土曜日のワークショップには約20人が参加し、スプーン、リンゴ、蝶、ボウル、絵筆、ビーズのブレスレットなどを形作る作業をしました。 クリスティアナ・ヘドランドさんとその娘のアイリスさんは、粘土で犬とお香の渦を共同制作しました。…

ポートランドの独立系ビジネスで誕生日の特典を楽しむ

ポートランドは、その多様な独立系ビジネスを誇りに思っています。 誕生日には、素晴らしい特典や無料のギフトを楽しむことができる場所がたくさんあります。 多くの企業が誕生日に特典を提供し、特にアプリをダウンロードすることで利用できるものが多くなっています。 その中には、無料のダッチブロスのドリンクやクリンブルのクッキーなど、おいしい贈り物が含まれています。 最近、NBCナイトリーニュースとウォールストリートジャーナルは、カリフォルニアのインフルエンサー、クリント・スヴァトスについて紹介しました。 彼は毎年誕生日にスワッグを求めて35カ所以上の店舗を訪れるツアーを行っています。 スターバックス、チポトレ、タコベル、アウンティ・アンなどで、すべて無料の食べ物が楽しめる日です。 「無料のときは、すべてが美味しい」という哲学の下、ポートランドの独自のビジネスが誕生日の楽しみを広げてくれます。 特に、有名なサプライズがあるいくつかの店舗を紹介します。 まず、ピップスオリジナルは、誕生日に無料のドーナツを提供しています。 このベモントのベーカリーは、その generosity に定評があり、ドーナツの無料提供は多くの人々に愛されています。 ドーナツは誕生日の当日に限り、身分証明書を持参することが条件です。 (18歳未満の場合は、親や後見人と一緒に来店する必要があります)。 この特典は、必見のスポットです。 次に、ハーロウでは、誕生日のジュースショットが無料でもらえます。 私が誕生日の3日前に訪れたとき、親切な店員が私に4.50ドル相当のウェルネスショットを提供してくれました。 このショットは、ジンジャージュース、レモン、カイエンペッパー、エキナセアが含まれています。 ふたつの選択肢の中からウェルネスショットを選び、誕生日の伝統を楽しみました。 エヴェレットハウスでは、誕生日に60分間の無料スチームバス体験ができます。 ここは男女共用、服のないリラクゼーションスペースで、通常28ドルのサービスが誕生日当日に限り無料です。 事前にオンラインで予約し、身分証明書を持参する必要があります。 スチームバスやサウナ、寒い水槽でのプランジを楽しむことができます。 ワッフルウィンドウでは、誕生日にクラシックサイズのワッフルを無料でもらうことができます。 メールリストに登録することでクーポンをもらえるか、誕生日の日に身分証明書を見せるだけでOKです。 このワッフルは暖かく粉砂糖がかかっており、通常は7.25ドルです。 最後に、ファットカップケーキでは、誕生日にフリーのカップケーキを提供しています。 オレゴンシティやレントスのいずれかのロケーションで、IDを提示すると、値段は4.95ドルのオリジナルサイズカップケーキを無料で受け取れます。 ポートランドの魅力的な誕生日特典を活用し、忘れられない一日を満喫しましょう。…

34歳男性が保安官を撃った事件で30年の懲役刑

2023年6月30日、オレゴン州クラカマス郡で、2人の保安官を射撃して負傷させた34歳のタイラー・J・スコットが、木曜日に30年の懲役刑を言い渡された。 スコットは、刑務所の作業着とオレンジ色の靴を履いて法廷に出廷し、クラカマス郡の副地方検事クリス・オーウェンがスコットが保安官ダン・ブレアとジェレミー・マケンナに発砲した経緯を語ると、椅子に身をくねらせていた。 事件は、スプリングウォーターコリドールのすぐ南に位置する東南ジョンソンクリーク大通りの道具レンタル業者に4人の保安官が派遣された際に発生した。 監視カメラには、スコットと別の男性が金属製の輸送容器をこじ開けようとしている姿が映っていた。 ブレアがスコットを発見し、保安官たちは彼に立ち止まるよう命じた。 スコットは手を挙げたが、すぐに動きを変えた。 「彼はすぐに手を背中に回し、腰から9mmの拳銃を取り出し、すぐにマケンナ副保安官に発砲した」とオーウェンは述べた。 その弾はマケンナのベストのすぐ上、腰の部分に当たり、2発目の弾は彼の胸の中心に当たったが、「幸いにも彼のバラリックベストと携帯電話によって阻止され、彼が地面に倒れ込むときに助けられた」とオーウェンは続けた。 「彼は後に捜査官に、頭の近くで別の弾が聞こえたと語った」と検事は述べた。 ブレアは、他の容疑者を追っていたが、銃声を聞いてスコットの方に向き直った。 その直後、スコットは再び発砲し、ブレアの肩に命中した。 両方の保安官は反撃したが、スコットに当たることはなかった。 現場にいた他の二人の保安官は、銃声を聞いた後、スコットが逃げるのを見た。 彼らは彼を止め、銃を取り上げ、何が起こったのかを尋ねた。 スコットは「何が起こったのか分からない」と言った。 スコットは検察と取引を結び、2023年6月に第一級殺人未遂の2件に対し有罪を認めた。 マケンナとブレアは今回の公判に出席し、シャリフのアンジェラ・ブランデンバーグやその他の職員と共に法廷に立っていた。 彼らは法廷で発言をしなかった。 オーウェンはこの事件が法執行官が直面する危険を浮き彫りにしていると述べた。 「法執行官の生活がどれほど危険であるかを知っている人は少ない。この仕事に就いているなら、出勤するたびに襲撃されるのか、撃たれるのかを心配しているだろう」と彼は語った。 スコットの弁護士ミシェル・バルトフは、スコットが後悔していると述べた。 スコットは、法廷で彼の行動について言い訳をしないと言い、保安官たちに向かって「皆さんが無事であることを嬉しく思います」と述べた。 回路裁判官アン・ライニングは、保安官たちの勇気と地域社会への奉仕への献身を称賛した。 マケンナとブレアは、負傷から回復し、昨年職務に復帰した。 「彼らの強さ、回復力、決意は私たち全員にインスピレーションを与える」とブランデンバーグは有罪判決後の声明で述べた。「この瞬間が彼ら、彼らの家族、私たちのオフィス、そして私たちの地域社会にとって癒しと締めくくりの一助となることを願っている。」 強盗の共犯者であるジョセフ・レイ・シャファー(48歳)は、武装しておらず、検察によれば保安官への攻撃には関与していなかった。 当局は、スコットとシャファーがこのビジネスから約1,000ドル相当の工具を盗んだと述べている。 シャファーは2023年8月に第一級窃盗で有罪を認め、30日の懲役刑と18ヶ月の保護観察に処せられた。 画像の出所:oregonlive

オレゴン州の火災シーズン:現在の状況と安全対策

オレゴン州では、火災シーズンが夏の避けられない一部になっています。 近年、野火は悪化しており、それに伴って煙も地域に広がっています。 今夏の高温期に突入するにあたり、現在の火災状況や安全に関する情報をお伝えします。 オレゴン州の野火を追跡するにはどこを利用すれば良いのでしょうか。 ノースウエスト連邦調整センターでは、州や連邦の消防機関からの情報を集め、各火災の周囲を見ることができるインタラクティブな地図を提供しています。 また、InciWebも同様の地図を提供しています。 オレゴン州の火災情報ハブには、火災の規模や進捗状況、空気質を確認できるダッシュボードがあります。 さらに、オレゴン州林業局(州最大の消防機関)が運営する野火ニュースブログや毎週の「状況報告」も参考になります。 現在、どの火災が燃えているのでしょうか。 ポートランドから最も近い火災は、ワシントン州のバードイン火災です。 この火災はコロンビア川を挟んで発生し、6月に3700エーカーを焼いたロウェナ火災と同じエリアです。 バードイン火災は7月18日に始まり、すでに11,000エーカー近くを焼き、14軒の家屋を破壊し、避難を余儀なくされています。 SR-14の一部区間やいくつかのレクリエーションサイトは、7月24日現在閉鎖されています。 火災の進展は13%にとどまっています。 セントラルオレゴンのクラム火災は、マドラスの東に位置し、7月13日に発生し、95,000エーカー以上を焼き、今年最大の火災となっています。 ただし、最近の拡大は少なく、7月24日現在では77%の containmentに達しています。 南オレゴンでは、早期の雷によってジャクソンとジョセフィン郡で数十の小火が発生し、現在も燃えているものがあります。 今後の火災シーズンの予測はどうでしょうか。 残念ながら、あまり良くありません。 気象予報によると、乾燥した温暖な気候が続く見込みです。 7月16日、ティナ・コーテック知事は非常事態宣言を発表しました。 昨年もほぼ同時期に同様の宣言を出しています。 この宣言により、彼女は野火への対応に必要な州のリソースにアクセスし、国家警備隊を派遣することができるようになります。 ただし、連邦の予算カットが災害対応に影響を与える可能性もあります。 自分の旅行計画に影響を与える火災が近くにある場合、いつ計画を変更すべきでしょうか。 特にバックカントリーへ行く旅行計画については、天気予報におけるレッドフラッグ警報に注意してください。 これは火災リスクが高まっていることを示しています。 キャンプをする際には、薪を集める前に火の制限を確認してください。 火を使わない夜も楽しいことを忘れないでください。…

セカンドハンドペットサプライが与える第二のチャンス

ポートランドのロイドセンターに位置する「セカンドハンドペットサプライ」は、困難な状況にあるモールや、使われなくなったペット用品、元研究用ラットに新しい生活の場を提供する非営利団体です。 この店舗では、清掃された中古のペット用品を販売し、退役した研究動物の里親探しを行っています。 創設者のマイケル・サンティエステバンは、「セカンドハンドがどのように見られるかを変えたい」と述べており、再利用されるモールの中にいることがこのテーマにぴったりだと語っています。 サンティエステバンは2022年にセカンドハンドペットサプライを設立し、フェイスブックマーケットプレイスでリファービッシュされたペットアイテムを販売するところから始めました。 成功を収めたポップアップマーケットに出店した後、彼は非営利団体として法人化し、手頃な小売スペースを探し始めました。 彼の目標は、ペットの世話を手助けしつつ、廃棄物を削減することです。 約1年前にオープンしたこの小売店は、かつてリッズのハットショップがあった場所を利用しています。 店内には、寄付で集められた犬用の洋服、リード、ボウル、おもちゃが並び、すべては専門的に清掃され、通常の小売価格の半額で販売されています。 店舗の非公式な親善大使であるのは、前の飼い主から引き取られたスルカタ亀のパンプキンです。 彼は店舗の前窓の近くにある囲いの中にいます。 この非営利団体は、ポートランド地域に35か所の寄付ボックスを設置しており、アパート複合体や「ママ&ハパのゼロウェイスト」店、スピンランドリーラウンジのロケーションなどにあります。 リサイクラ―であるリドウェルも、顧客からの丁寧に使用されたアイテムをセカンドハンドペットサプライのために受け入れる特別回収日を設けています。 次の回収は9月29日に予定されています。 サンティエステバンは、「できるだけ便利にしたい」と述べており、「最も大きな課題は、皆が簡単なことをすることが多いということ、つまり、捨ててしまうことです」と続けました。 寄付はどのような状態でも受け付けていますが、期限切れの医薬品や食品は受け付けていません。 犬のおもちゃが破れている場合でも、清掃され、解体されて新しいおもちゃを作ることができます。 おもちゃ、リード、衣服は「スピンランドリーラウンジ」で洗濯されていますが、キャットツリーのような大きなアイテムは販売前に手作業で徹底的に清掃する必要があります。 サンティエステバンは、モール内の別のスペース—かつてのジョーニーズの靴屋—を借りて、作業場、清掃エリア、ストレージスペースとしています。 この場所では、ボランティアたちも再利用された材料から犬のおもちゃを組み立てています。 彼らはオレゴンコンベンションセンターの古いサービスユニフォームからプラッシュのスイッキー骨を作り、リドウェルからのキャンバスバッグを犬用ベッドに変えています。 サンティエステバンは、「私たちの焦点は再利用、アップサイクリング、リサイクルです」と説明し、「私たちはただ中古の製品を販売するのではなく、壊れたものから新しい製品も作ります」と付け加えました。 店内では、ワシントン州退役研究動物の里親センターを通じて、常時数匹のマウスやラットも養子縁組のために用意されています。 このセンターの創始者であるホリー・グエンは、ワシントン大学で前立腺癌の研究を行っています。 「私は20年以上にわたり研究に携わっており、その中で、養子縁組されるべき研究動物の話を耳にすることが多かったのですが、養子縁組を希望する人がいなかったり、機関が養子縁組の方針を持っていなかったりすることが多かったのです」と語ります。 「それは私にとって重要でした。何かしなければならないと思いました。」 2023年に彼女は自らの非営利団体を設立し、元研究動物の永遠の家を見つけることを目指しています。 彼らのモットーは「ラボからラップへ」です。 各「引退」した動物は、養子縁組の前に獣医による健康診断を受けています。 「そのような研究動物は侵襲的な試験を受けたことはなく、通常は繁殖のために引退したり、母親役として活動していたり、訓練用動物であったりします」と彼女は説明します。 「これらの健康で普通の動物たちは、この非営利団体がなければ安楽死されていたことでしょう。」…

ポートランドで南アジアの文化を祝うイベントが盛況

ポートランドでは豊富な文化的祭りが開催されているが、一部の行事はあまり知られていない。たとえば、南アジア遺産月間は7月18日から8月17日まで行われており、2020年にイギリスで始まったイベントである。 この月は、インド、パキスタン、スリランカ、ネパール、ブータン、アフガニスタン、バングラデシュ、マルデイブなどの国々の文化や歴史を特集している。 アメリカでは正式に認識されていないが、オレゴン州の南アジアコミュニティは草の根の取り組みを通じて、自らの遺産を祝う活動を展開している。 ワシントン郡には23,000人以上の南アジア住民がおり、コミュニティ主導の取り組みによって、地域の文化的な豊かさがイベントを通じて示されている。毎年開催されるインディアフェスティバルでは、音楽、ダンス、食事、ストーリーテリングなどが楽しめる。 今年の8月から10月にかけて、オレゴンで南アジア文化に触れることができるイベントがいくつか予定されている。 まず、SKN Dance Fest 2025は、ニューヴィジュアルワークスで行われるインドの古典芸術を祝う一日限りのイベントである。今年で8回目を迎えるこの祭りは、サラダ・カラ・ニラヤムが主催しており、バラタナティヤムのダンスとそれに伴うナットゥヴァンガムのライブパフォーマンスを2回行う。 今年のフェスティバルには、オリジナルの振付、大勢の地元アーティスト、そしてコミュニティワークショップが含まれている。 観客は、食べ物、ヘナ、地元のベンダーからの手作り商品を楽しむことができる。 日程は8月10日、午後2時から4時、午後6時から8時まで、会場はニューヴィジュアルワークス、チケットは5ドルから20ドルで購入可能である。 次に、TIRANGA: インディア独立祭は、インディア独立の78周年を祝うハイエナジーなナイトダンスパーティーであり、DJプラシャントが主導する。ボリウッドヒットや地域のアンセムを取り入れたインタラクティブなダンスレッスンが特徴で、参加者はオレンジ、白、緑、青の服を着て参加する。 このイベントでは、鮮やかなビジュアル、ヘナアート、ライブパフォーマンス、プロの写真撮影が行われる。 イベントは21歳以上の参加者が対象で、毎年売り切れが予想される。チケットはエベントブライトで購入できる。 開催日時は8月15日、午後10時から午前2時まで、会場はエレベートナイトクラブ、チケットは14.95ドルから。 続いて、インディアフェスティバル2025は、過去にビーバートン市公園で開催されたが、今年はダウンタウンのパイオニアスクエアに戻ってくる。 この祭りはインディア文化協会ポートランドによって主催され、インディアの独立記念日を祝うものであり、今年で31回目となる。 フェスティバルでは、ライブ音楽、古典的および伝統的なインドのダンス、サウスアジアのストリートフード、ベンダーマーケットが楽しめる。 参加者は日焼け止め、水、そして熱意を持参することが推奨されている。 開催日時は8月24日、午前10時から午後8時30分まで、会場はパイオニアスクエアで、参加は無料である。 最後に、ダルガプージャ2025は、プラバシポートランドによって開催される27回目のダルガプージャであり、2日間にわたって礼拝、コミュニティ集会、ライブ音楽が行われる。 今年の祝典では、女性ボーカリストによるバックツーバックのコンサートが開催される。 詳細は未定だが、インディアン古典音楽とフュージョンシンガーのマドブンティ・バグチが10月3日の夜にパフォーマンスを行い、ソウルフルなレトロポップアーティストのアンウェーシャ・ダッタ・グプタが10月4日の夜にヘッドライナーを務める予定である。 このように、オレゴン州では南アジア文化を祝う機会が豊富に存在しており、多くの人々が参加することが期待されている。 画像の出所:oregonlive

ロイドセンターの新たな息吹

ロイドセンターで、魔法のような変化が起きています。 かつてのアンカーデパートメントストアはすべて姿を消し、その代わりに奇妙でクールな店舗が立ち並ぶようになりました。 ポートランド北東部のこのショッピングモールには、今でもバーンズ&ノーブルやゲームストップ、さらには実際のホットトピックもあります。 しかし、かつてフットロッカーがあったスペースにはアートギャラリーが、スピナーズがあった場所にはピンボールミュージアムとアーケードが開店しています。 さらに、旧ブルックストーンの場所はマジックショーを開催する劇場に変わりました。 定期的に行われるポップアップマーケットやイベントは、伝統的なモールというよりもストリートフェアのような雰囲気を生み出しています。 ロイドセンターには90のテナントがあり、そのうち約60は地域の独立系小売店や非営利団体、公共のアクティビティスペースです。 かつてのチェーンストアの廃墟の中にそれらが位置しています。 たとえば、レトロな古着を扱うバウハウスモードの入口は、以前はホリスターだったことが明らかなフェイクタイル屋根が特徴です。 「私たちはこの資本主義の神殿にほとんど住み着いているようなものです」と、浮世絵コミックスのオーナー、ジェイソン・レイヴィアンは語ります。 「美しいスペースなので、利用しない手はありません。」 ロイドセンターの解体と再開発の計画には、具体的な時間枠がありません。 そのため、安価な賃貸料、無限の駐車場、そして広大なスペースが、スタートアップや非営利団体をこのほぼ空っぽのモールに引き寄せています。 「これは起業家にとって夢のシナリオです」と、アイスリンクの隣でスター・ウォーズ風のライトセーバーを販売しているレギオン・セイバーズのマット・モリソンは言います。 「本当に、新しいクリエイティブ小売のためのスタートアップインキュベーターのようで、ポートランドにはそういうものが必要です。」 ロイドセンターは1960年8月1日にオープンしました。 当時、100店舗を有するオープンエアモールとして、世界最大と言われていました。 1990年代には、より伝統的な閉鎖型ショッピングモールに改装され、中央フードコートが設けられました。 さらに、2016年には5000万ドルの改修工事が行われましたが、インターネットショッピングの革命による困難からは逃れられませんでした。 ノードストロームが2015年に最初に去り、続いて数年のうちにシアーズ、マーシャルズ、メイシーズも姿を消しました。 2021年までには、すべてのアンカーストアが去り、ロイドセンターは差し押さえに至りました。 このモールはニューヨークの貸し手KKRリアルエステートファイナンシャルトラストによって押収され、シアトル拠点の開発会社アーバン・ルネッサンス・グループが新たな未来の計画を描くことになりました。 2年前、ロイドセンターのオーナーたちは、全29.3エーカーの敷地を橋の村スタイルのオープンエアコンセプトに再開発する計画を発表しました。 その中には、モールの中心的なアイスリンクを保存する、またはそのバージョンを保持する予定です。 その再開発は段階的に進められ、すでに第一段階が始まっています。 旧ノードストローム店舗の半分は既に解体されており、2027年にオープン予定の2,000〜4,250人収容可能な新しい音楽会場の準備が進められています。 アーバン・ルネッサンス・グループのポートランド担当マネージングディレクター、トム・キルベインは、既存のモールは少なくとも2025年のホリデーシーズンまで営業を続けるとしています。 その後、ロイドセンターがどのようになるか、またいつ閉鎖されるかは不明です。 「この移行の時期にロイドセンターで起こっていることは驚くべきことです」と、キルベインは声明で記しました。 「長年のテナントに加えて、小さな地元のビジネスが流入し、モールに活気と創造性をもたらしています。…

2025年プリーズ・ヴェルサイユ賞受賞候補の空港ターミナルが魅せる新しい航空体験

航空業界は急速に進化しており、空港は単なる旅行のハブではなく、その地域の文化や革新を象徴する建築ランドマークとなりつつあります。 旅客はますます快適さ、効率、そして美しさを求めており、特に注目されているターミナルがあります。 2025年のプリーズ・ヴェルサイユ賞は、世界中の素晴らしい空港建築を表彰します。 この受賞候補となったターミナルは、最先端の建築と考え抜かれたデザインが融合し、現代技術と地域文化の影響を取り入れています。 これにより、より良い旅客体験が実現されています。 空港体験の変革: 新たな時代の到来 空港は、単なるフライトをキャッチする場所ではなく、地域のアイデンティティを反映し、持続可能な都市デザインに寄与し、年間数百万の旅客に快適な渡航体験を提供しています。 2025年には、世界中の6つの素晴らしいターミナルがプリーズ・ヴェルサイユ賞の候補に挙がっています。 これらのターミナルは、その美しさだけでなく、環境への配慮、地域文化の促進、国際的な目的地とのスムーズな接続を提供することで知られています。 ユネスコが授与するプリーズ・ヴェルサイユ賞では、デザイン、効率、地域文化およびアイデンティティの反映などのさまざまな基準で評価されます。 今年の候補ターミナルは、環境への影響を最小限に抑える持続可能なデザインや、先進的な材料とスマート技術を用いた未来的な建物など、幅広い建築スタイルと技術革新を代表しています。 旅行者や航空愛好者にとって、これらのターミナルは、機能性、快適さ、美的魅力が調和する航空インフラの未来を垣間見ることができます。 候補ターミナルの詳細 **中国・煙台蓬莱国際空港(YNT/ZSYT)** 2015年に開港した煙台蓬莱国際空港は、中国山東省の重要な交通ハブです。 2023年に開校したターミナル2は、プリーズ・ヴェルサイユ賞にノミネートされています。 そのユニークなデザインは、煙台の美しい海岸の自然を讃えています。 167,000平方メートルの面積を持つこのターミナルは、近くの昆嵛山からインスパイアを受けたデザインで、空港と風景との視覚的なつながりを生み出しています。 E字型のターミナルは、内部に自然光が豊富に入るよう設計されており、オープンスペースとリラックスした雰囲気が訪れる人々を魅了します。 また、持続可能な設計は環境への影響を最小限に抑え、複数階のアトリウムはスムーズな動線を確保しています。 直結の鉄道、9つのフレキシブルな搭乗ゲート、シャワー付きのプレミアムラウンジ、グルメダイニングやビジネスゾーンも完備されています。 煙台蓬莱国際空港のターミナル2は、自然と先進技術が融合した現代空港デザインの模範的なモデルです。 **フランス・マルセイユ・プロヴァンス空港、ターミナル1(MRS/LFML)** フランス南部に位置するマルセイユ・プロヴァンス空港は、2024年に新しいターミナル1を開設し、マルセイユの豊かな海洋遺産を反映した現代的な旅行体験を提供しています。 ハート型のデザインは、スペースを最大限に活用し、周辺環境への影響を最小限に抑えています。 ターミナルの外観は、マルセイユの旧港のボートハウスからインスパイアを受けた木材とガラスのファサードで構成されており、温かく迎え入れる雰囲気を醸し出しています。 ターミナル1の目を引く特徴の一つは、持続可能な材料の使用であり、70%がリサイクルされた鋼と木材で建設されています。 旅行者は、さまざまなショップやレストラン、高級ラウンジを楽しむことができます。 このエコフレンドリーなデザインと地域文化との統合は、マルセイユ・プロヴァンス空港のターミナル1を持続可能な航空建築の模範としています。…