キエフのミサイル攻撃、家族を失った祖母の悲劇
2023年7月31日、ロシアの弾道ミサイルがキエフのアパートに直撃し、66歳のカテリーナ・ナラルニクさんは、その場面を目撃することとなった。 「目が覚めたとき、何も聞こえなかった」と、ナラルニクさんは壊滅的な自宅の外で語った。 「私にとって、世界の終わりでした。」 この夜、ロシアによる大規模なミサイルとドローン攻撃が再びキエフを襲い、当地の当局の報告によると少なくとも27人が死亡し、150人以上が負傷した。 なお、遺族たちは愛する人々の安否を待ちながら外に集まっている。 ナラルニクさんと彼女の息子がアパートの1階から脱出した唯一の生存者であり、ミサイルは9階に直撃し、建物の崩壊を引き起こした。 「私は何を待っているのかも分からない」と、彼女は青い目に涙を浮かべながら言った。 市長のビタリ・クリチコ氏は、今回の攻撃による負傷者の中で子供の数が最も多かったと述べている。 アメリカがロシアとの和平交渉を促す中、ロシアはウクライナ各地に対する攻撃を強化しており、戦場から遠く離れた都市を標的にしている。 トランプ大統領はロシアの攻撃に対して不満を表明し、ロシアが10日以内に戦争を終えることに同意しない限り、新たな関税を課すと言った。 「今日から10日後。そうでなければ関税をかける。色々とします。」と、トランプ大統領は7月29日に記者団に語った。 今回の攻撃を受けたアパートの住民らは、ロシアがドローンやミサイルを発射することに驚いてはいないと述べ、トランプの警告によってロシアの行動が変わることはないと語った。 彼らは今後のロシアによる攻撃が続くことを予想し、戦争がすぐには終わるとは思っていないと認めた。 アパートのほとんどは窓やバルコニーが壊れていたが、ナラルニクさんの家族が住んでいた部分は完全に破壊されていた。 大きく損傷を受けなかった住人は、電気とガス、水道が復旧する限り、そこに住むつもりだと言っていた。 ナラルニクさんは、前夜はいつも通り家族のために夕食を作り、パスタを用意したと振り返る。 皆はそれぞれの時間に眠りについたが、ナラルニクさんは3時ごろまで眠れず、何かの前兆を感じていたようだ。 彼女はソファで約1時間眠った後、爆風で目を覚ました。 「愛する人の名前を叫んだが、誰も返事をしなかった。5分後に窓から外に避難させられたが、他の人たち、特にまだ行方不明の孫たちがどうなったのか分からなかった。」 彼女の孫たち、ウラジスラフさん(21歳)は大学を卒業したばかりで国際関係を勉強し、ロマンさん(17歳)は高校を卒業して働き始めるつもりだった。 「なんて可哀想な子供たち、孫たちなんでしょう…」と、ナラルニクさんは涙を流しながら振り返った。 ミサイル攻撃後の静けさは、叫び声よりも恐ろしいものであったと彼女は言う。 「これは戦争ではない — これは国の破壊です。」 別の住人で軍人のアントン・メリニチョクさんは、ミサイルがアパートに直撃した際、バルコニーにいたと語った。 彼はバルコニーで煙草を吸っており、自転車旅行の準備をしていた。 4時30分ごろに空襲警報が鳴り、攻撃はその約2分後に発生したと振り返った。 「ミサイルが飛んでくる音は聞こえなかった。」 彼は外に出て何が起こったのかを見に行き、隣人が叫びながら自宅に戻ろうとしているのを見た。…