Sat. Sep 6th, 2025

Category: 社会

日本、名前の表記と発音を制限する新ルールを導入

画像の出所:https://www.aljazeera.com/news/2025/6/3/no-pikachu-why-is-japan-banning-unconventional-glittery-names 日本は、名前の表記と発音を制限する新しいルールを導入しました。 この新規則は先週発表され、日本の親が赤ちゃんに与える従来ではない名前、すなわち「キラキラ」と呼ばれる名前の増加に歯止めをかけることを目指しています。 では、なぜそのような名前が日本の当局にとって問題なのでしょうか? そして、新しいルールは、ナイキやピカチュウのように型にはまらない名前を付けたい親たちにとって災難をもたらすのでしょうか? キラキラ名前とは、発音が通常とは異なるか、漢字の標準的または音韻的発音と一致しない非伝統的な名前のことです。 日本では、主に平仮名、片仮名、漢字の三つの書記体系が使用されています。 漢字は中国の文字を用い、名前を書く際に使用されます。 日本の親は、子供の名前を付ける際に2999の漢字から選ぶことができ、その中の2136の文字が一般的に用いられています。 平仮名や片仮名も使用可能です。 キラキラ名称は比較的少数派ですが、1980年代から人気が高まり始め、ポップカルチャー、ブランド、ポケモンやスタジオジブリのキャラクターなどの影響を受けています。 親は自分が子供に付けたいと思う名前を選び(例えば、ピカチュウやハローキティのキャラクター)、それに似た音を持つ漢字を組み合わせて名前を作り出します。 しかし、しばしば漢字の発音は、その名前が本来意味する音とは全く異なることがあります。 キラキラ名前の問題は何でしょうか? 名前はある特定の書き方で書かれていますが、意図される発音とは非常に異なり、日本語話者でさえ正しく読めないことが多く、病院や学校などの場面で混乱を引き起こしています。 例えば、「今鹿」と書かれた漢字は、「いましか」と発音されることが示唆され、典型的な姓を示しています。 しかし、親が意図したのは「ナウシカ」という名前であり、これは1984年のスタジオジブリのアニメ映画『風の谷のナウシカ』の主人公にちなんでいます。 「小学校の教師が名簿を見て、前の席にいる女の子の漢字を見て頭をかいてしまう。そして、‘え?ナウシカ?冗談でしょう?’と呟くことになります。」と東京大学の言語学者、ジョン・マハーは述べています。 さらに、「七音」と書かれた名前は、「ななえ」と発音されますが、本来は「ドレミ」と発音されなければなりません。 これは、2000年代初頭のアニメ『おジャ魔女どれみ』やマンガシリーズ『ドラえもん』のキャラクターを指しているのです。 「日常生活における主な理由は、名簿に名前がある生徒が誰であるかを教師が理解できなくなるなどのフラストレーションを生み出しているからです。 上司は従業員の名前を理解できなくなっているのです。」とマハー氏は言います。 人々がキラキラ名前を使用する理由は何ですか? 「キラキラ」名前は伝統に対抗する努力を表していると考えられます。 1913年から2015年までの明治安田生命保険のデータを使用した研究によると、命名パターンのバリエーションは世紀を通じて増加していることが明らかになっています。 しかし、「政府の国立国語研究所が客観的な研究を行うまで、我々は数字を持っていません」とマハー氏は述べています。 国立国語研究所(NINJAL)は、1948年に設立された日本語の独立研究機関で、日本語の研究を行い、その正しい使用に関する提言を行っています。 言語学者で著者のアダム・アレクシックは、トレンドが伝統に対する反発を表していると信じています。 「伝統的な名前があったのですが、それらの名前はこの文化的遺産に対する反応なのです。」とアレクシック氏は言いました。 ただし、この現象は日本に限定されないと彼は付け加えます。「世界中どこでもポップカルチャーに名付けられる子供がいるのです。」とアレクシック氏は指摘し、例えば、人気のダイストピア小説シリーズ『ハンガー・ゲーム』やそれに基づく映画の影響で、多くの親が「カットニス」という名前を子供に付けたことを挙げています。…

日本のゴミ箱不足:観光客とエチケットの交差点

画像の出所:https://www.cnn.com/travel/japan-trash-cans-explainer-intl-hnk シンガポール国立大学で日本研究を教えるクリス・マクモラン教授は、労働、ジェンダー、疎外されたコミュニティなどの重要なテーマに焦点を当てた研究を行っています。 しかし、彼が学生を日本に連れて行くと、必ず出てくる大きな疑問があります:なぜ公共の場にゴミ箱がないのか? これは、日本を訪れる西洋の旅行者の間でよくあるフレーズです。 なぜ、公共の場にゴミを捨てる方法がないのに、日本がこれほど清潔で整然としているのでしょうか? マクモラン教授の学生だけがこの疑問を抱いているわけではありません。 今年初め、日本政府観光局(JNTO)は、日本を出国する乗客に対し、旅行中に直面した物流上の課題について調査を実施しました。 その結果、最も多かった回答は「ゴミ箱が不足していること」でした。 22%の旅行者が、旅行中に直面した最大の問題としてゴミを捨てる場所を見つけるのが難しいことを挙げており、英語を話せる人が少ないこと(15%)や人気観光地の混雑(13%)よりも高い数字でした。 ゴミ捨ての問題に対処する方法はいくつかありますが、一般的には日本のエチケットの独特なリズムが関わっています。 「この(ゴミ箱の不足)は、特に予算に敏感な若い旅行者にとって迷惑です」とマクモラン教授は言います。 「彼らはレストランで食事をする代わりに、コンビニでおにぎりを買ったり、インスタ映えするデザートを屋台で購入したりする傾向があります。 食べ終わった後、彼らは捨てる場所を探して無駄に探し回ることになります。」 彼は、地元の日本人も自動販売機やコンビニから食べ物や飲み物を購入するが、異なるのは、彼らがこれらの製品を必ずしも通りで消費するわけではないと指摘しています。 歩きながら食べることは悪いマナーと考えられており、一部の都市ではこの行為を禁止しています。 代わりに、手に入れた食べ物を自宅やオフィスに持ち帰り、そこで食べてからゴミを捨てるのが一般的です。 外出中に食べる場合でも、多くの人は小さなバッグを持ち歩いていて、家に帰るまでの間、ゴミを収納しています。 観光客の増加の影響 大規模な観光は、日本の公共のゴミ問題を引き起こしています。 例えば、奈良市は、オーサカから45分の弾丸列車でアクセスできる世界遺産の都市です。 この市には歴史的な寺院や仏教の工芸品が多くありますが、その最も有名な住人は訪問者からクラッカーを貰って「お辞儀」をすることで知られる野生の鹿たちです。 しかし、ゴミは鹿にとって生死に関わる問題になっています。 観光客が地面に残したプラスチックゴミを食べた鹿が、2019年には9頭も死亡しました。 奈良の公園からは鹿がゴミ箱をあさるのを防ぐため、1985年にゴミ箱が撤去されました。 市内には、鹿の健康を害さないよう、ゴミを捨てないように促す看板が掲示されています。 旅行者数が増える中、掲示された看板だけでは不十分であり、人々はゴミを持ち帰るという地元の習慣に従っていないことが明らかになりました。 そのため、市はこの方針を再考し、観光客が多く訪れる地域に複数のゴミ箱を設置しました。 新しい太陽光発電のゴミ箱には、英語で「鹿を救え」と印刷されています。 東京のスタイリッシュな渋谷地区も、観光客と彼らが残すゴミに苦しんでいます。 地元の政治家は、悪名高いハロウィンの祝祭を取り締まるために、街でのアルコール消費を違法にしたこともあります…

日本政府、キラキラネームに関する新ルールを導入

画像の出所:https://www.cnn.com/2025/05/28/asia/japan-kirakira-unusual-names-intl-hnk 東京 CNN — 日本に行くと、「ナイキ」、「ピカチュウ」、「プリン」などの珍しい名前を持つ人に出会う可能性があります。 このような名前は少数派ではありますが、親が伝統的な日本の名前を放棄し、よりユニークな名前を好むようになったため、近年人気を集めています。 しかし、この慣習は批判も呼んでおり、特に病院、学校、行政当局がその発音をどうするか分からなくなるといった問題が挙げられています。 現在、政府は「キラキラネーム」と呼ばれるこれらの名前に対する規制を強化しています。 キラキラとは「光る、輝く」という意味です。 新しいルールは月曜日に施行され、親が独特な発音の名前を赤ちゃんに付けることを制限します。 このニュースは賛否を巻き起こしました。 一部のソーシャルメディアユーザーは、キラキラネームは個人主義の表現であり、あまり害がないので政府の規制は必要ないと主張しました。 「彼らは国の子供じゃないですよね? 彼らは親の子供です」と、あるXユーザーは発表後に書き込みました。 しかし、多くの人々はこの変更を歓迎し、珍しい名前を持つ子供がいじめにあったり、登録や銀行業務などで複雑な手続きに悩まされる可能性があると嘆いています。 「なぜ特定の人たちは子供にキラキラネームをつけるのか? それは子供たちをいじめる原因になるだけだ」と、別のXユーザーは書き込みました。 また、あるユーザーは皮肉を込めて冗談を言いました。「キラキラネームの制限をやめてください。子供の名前を見ることで、親の知性がわかりますから、それは役に立ちます。」 キラキラネームの仕組み 日本には漢字、ひらがな、カタカナの3つの文字体系があります。 名前は通常、漢字で書かれますが、ここに問題が生じます。 漢字は中国の文字と日本の言語が混ざったものなので、1つの漢字が10通り以上の読み方を持つことがあります。 文脈や他の文字から読み方を判断します。 キラキラネームでは、1980年代以降人気が高まり、親は名前が「ピカチュウ」のように響くことを重視し、その音に似た漢字を選んでいます。 しかし、そうした漢字は通常そのように読むことはないため、教師や看護師が漢字を見ただけで正しい発音を判断するのが難しい、あるいは不可能なことがあります。 アメリカの親たちが、普通の名前を珍しいスペルに変える傾向を持つようになってきたことに類似していると指摘する人もいます。 日本政府の新しいルールは、一般的に認められた漢字の発音のみを許可することで、この問題を解決しようとしています。 親は赤ちゃんの名前を登録する際に、その音の読み方を含めなければならず、地元の役人が名前の音が通常の発音と一致しないと判断すれば、名前を拒否したり、追加の書類を求めたりすることができます。 珍しい名前の増加 これは、日本で厳しい命名規則に関する議論が起こるのは今回が初めてではありません。…

日本での子供の名前に関する新しい規制が施行される

画像の出所:https://slguardian.org/japan-cracks-down-on-flashy-baby-names-in-new-naming-law-reform/ 日本では、子供の名前にピカチュウ、プリン、あるいは王子と名付けることが少なくなる時代が訪れるかもしれません。これは、奇抜な命名慣行を抑制するための新しい規制が今週施行されるためです。 日本政府は、ますます一般的になってきた「キラキラ」と呼ばれる子供の名前を登録することを難しくするルールを導入しました。この現象は、興味と懸念の両方を引き起こしています。 長年にわたり、日本では子供の命名に関して高い自由度が許可されてきました。これは、主に日本の書き言葉の特性によるものです。名前は通常、複数の読み方を持つ漢字で書かれます。親は、漢字を使って非常に独特で、時には奇妙な発音を選ぶことができました。このため、子供の名前には、シーザーからピカチュウ、さらにはそれとは異なる漢字の意味を持つ名前が存在しました。 悪名高い例の一つは、「シーザー」(皇帝を意味する漢字から形成された名前)や、英語の名前エレンをスタイライズした「エレン」などです。その他の例には、「ラブリ」(ラブリー)、「プリン」(プリン)、そしてもう禁止された「ピカチュウ」が含まれます。 しかし、新しい規則の下では、親は子供の名前を登録する際にその発音を明確にする必要があります。さらに重要なのは、政府当局が提案された名前を審査し、「極端な読み方」と見なされる名前や、子供の最善の利益に反する名前をブロックすることです。漢字の意味を逆転させる名前、例えばポジティブな意味を持つ漢字を使ってネガティブに発音することが許されなくなります。 この新政策は、個人の自由と社会的基準のバランスを取ることを目的とした専任の政府委員会の数年にわたる検討の結果です。基準は若干あいまいですが、その根本的な原則は明確です:子供の福祉が最優先されるべきです。 日本が命名慣行に介入したのはこれが初めてではありません。1994年には、ある男性が息子に「悪魔」を意味する「アクマ」と名付ける許可を拒否されましたが、神を意味する名前は許可されました。また、名前が「王子」を意味するアカイケおじさまは、他人からの恥ずかしさや信じられない思い出から解放されるために、最終的に「はじめ」という名前に改名しました。 規制への支持者は、親の過度の創造性のために子供が苦しむことを防ぐと主張しています。2015年の研究では、キラキラ名前と救急室訪問の増加に関連付けられていますが、これは放置または過剰な警戒によるものかどうかは議論されています。 それでも、批判者はこの取り締りが言語の進化や自己表現を抑圧するリスクがあると警告しています。リベラル系の朝日新聞はエディトリアルで過度の干渉に対して注意を促し、「漢字の名前とその読み方は、一般に言葉と同様に時代と共に変わります。制限は、絶対的な最小限に制限されるべきです。」と述べています。 日本の人口は減少しており、近年では出生数の2倍の死亡数が記録されています。このため、これは優先順位が誤っているとの見方もあります。しかし、嘲笑や疑念を引き起こす名前を持つ多くの子供たちにとって、この動きは長らく待たれていた是正かもしれません。 日本がこの新しい命名時代を迎える中で、1つのことは明らかです:ピカチュウはポケモンのゲームや映画には残りますが、育児室にはもう存在しません。

ルイジアナ州の脱走囚の捕獲と残る容疑者たち

画像の出所:https://www.independent.co.uk/news/world/americas/new-orleans-inmates-jail-escape-b2758240.html ルイジアナ州の刑務所から脱走した囚人のグループのうち、3人が捕まったが、2人は依然として逃走中である。 ルイジアナ州警察は、1人の男がバトンルージュで地元警察に逮捕され、他の2人がテキサス州ウォーカー郡で当局に逮捕されたと発表した。 逮捕された囚人は、レンティン・ヴァンビューレン、レオ・テイト、ジェルメイン・ドナルドである。 広範な捜索は、5月16日にオーリンズ郡司法センターから脱走した10人の囚人を対象に続いている。 この男たちは、故障したセルドアを引き裂き、トイレの後ろにある穴を通って泳ぎ出し、さらに有刺鉄線のフェンスを乗り越えて脱走した。 彼らの不在が発覚したのは、脱走から数時間後の朝の頭数確認の時であった。 オーリンズ郡保安官事務所は、「物理的なセキュリティインフラのレビューでは、いくつかの改ざんの兆候が見つかった」と述べている。 「脱走前、配管器具を保護するスチールバーは無傷でした。 脱走後、少なくとも1本のスチールバーは、工具を使用して意図的に切断されたように見え、ポッドのセキュリティ機能の整合性が損なわれた」と話した。 市および州の公官は、刑務所の複数のセキュリティの欠陥を指摘している。 脱走の際、刑務所は40人の職員が1400人の囚人を監視しているという厳しい人手不足の状態にあった。 多くの男たちは、暴力犯罪(殺人を含む)の容疑で、ニューヨークの刑務所におり、判決や裁判を待っていた。 囚人のロバート・ムーディ、ダケナン・デニス、ケンドール・マイルズ、ゲイリー・プライス、コーリー・ボイドは先週、捕まり、再び拘留された。 脱走後、刑務所のメンテナンス作業員が逮捕され、トイレの水を切っていたことが理由で起訴された。 この行為は、男たちが脱走するのを助けたとされており、作業員は一人の囚人から脅迫されたと供述している。 さらに、逃走後に囚人たちを助けたとされる4人が逮捕されている。

ジョージ・フロイド殺害から5年後のミネアポリスの変化

画像の出所:https://apnews.com/article/george-floyd-murder-anniversary-minneapolis-11871dabb9736de7216d61f1c2e95e51 ミネアポリス(AP)— 2020年メモリアルデーの日、白人警官ダレック・シャウヴィンがジョージ・フロイドを殺害した日から、ミネアポリスではいくつかの良い変化が起こりましたが、いくつかは変わっていません。 日曜日で、フロイドが9分半にわたり首を地面に押さえつけられて死亡してから5年が経過しました。 アメリカの都市で人種的正義を求める抗議の波が広がりました。 デモ参加者はフロイドの最後の言葉「息ができない」を叫びました。 抗議は最初は主に平和的でしたが、次第に暴力的になり、ミネアポリスの一部は暴動、略奪、放火の影響でまだ回復していません。 市は、フロイドが殺害された交差点の今後について決定を下すのに苦労しています。 ミネアポリス警察署は、司法の監視の下で人種的格差を削減することを目的としたいくつかの変化を経験しました。 暴力犯罪は、COVID-19パンデミックやフロイドの死後に急増しましたが、今やほぼパンデミック前のレベルに戻っており、殺人事件は徐々に増加しています。 巡礼の場所 フロイドが最後の息を引き取った場所は、ジョージ・フロイドスクエアとして知られるようになり、多くの人々が訪れる場所となっています。 握りこぶしの大きな彫刻が、フロイドへの一つの献辞として建てられています。 彼が死亡したのは、ユニティフーズに改名されたカップフーズのコンビニエンスストアのすぐ近くです。 このエリアは世界中から訪問者を引き寄せています。 先週訪れたのは、地域の活動家アルフレッド「A.J.」フラワーズ・ジュニアで、彼はフロイドの殺害前に若い黒人男性が警察に殺されたことで、5年前に街にあふれたフラストレーションと怒りが助長されたと述べています。 「私たちが死ぬ場所に集まる傾向があるのは重要です。自らの手によって、または警察の暴力によってです」とフラワーズは言いました。 ジョージ・フロイドスクエアの運命 市議会の大多数はフロイドが最後の息を引き取った場所に歩行者専用のモールを建設することを支持していますが、メイヤーのジェイコブ・フレイ氏と多くの不動産・ビジネスオーナーは、この地域をすべての車両から閉鎖するアイデアに反対しています。 最終的な決定にはまだ長い道のりがあります。 その間、近隣のビジネスは苦しんでおり、犯罪は依然として高い状態にあります。 フラワーズは、当局に対し、地元経済を改善するために黒人所有のビジネス、住宅、教育、犯罪予防への支援を増やすよう促しました。 2020年の混乱の間に放火が許可された3rd分署の殻は、激しい議論の対象となっています。 市議会は先月、そこに投票サービスとコミュニティスペースを備えた「民主主義センター」を建設する計画を進めることを決定しました。 元警察署長は、構造物を放棄した決定を後悔していないと述べています。 警察の縮小の終焉 「警察を削減せよ」というスローガンは、フロイドの死後に火が付いたが、それは実現しませんでした。 市議会の大多数は当初、この考えを支持していましたが、2021年の市民投票で提示されたのは、より控えめな警察の再構想を目指したものでした。 有権者はそれを拒否しました。 警察の人員は、混乱の後に数百人減少しました。…

日本の20代が選ぶ「静かに退職する」働き方の変化

画像の出所:https://www.dw.com/en/why-japans-gen-z-is-quiet-quitting-work/a-72644658 日本の20代はキャリアや高い給与を犠牲にしてでも、より良いワークライフバランスを求める傾向が強くなっています。 長い間、仕事に専念し、雇用主に対し揺るぎない忠誠心を持つことが当たり前だった日本社会において、ますます多くの日本人が「静かに退職する(クワイエット・クイッティング)」という働き方を選んでいます。 この言葉は2022年にアメリカで初めて使われたもので、職場で disengaged になり、最小限の仕事しかしない人々を指しますが、日本ではやや異なる意味合いを帯びています。 「静かに退職する」とは、定時に出社し、できるだけ早く帰宅することを選ぶ若い世代を指します。 上司からの賞賛や昇進を望まず、より多くの仕事の対価としての高い給与への関心も薄れています。 また、パフォーマンスベースのボーナスも彼らを鼓舞するものではありません。 東京にある雇用研究機関マイナビキャリアリサーチラボが行った、20歳から59歳を対象にした3,000人の調査によると、約45%の人々が仕事で最小限の努力をしていると回答しました。 特に20代の従業員が「静かに退職する」と認める割合が最も高いことが明らかになりました。 「自分の時間をもっと持ちたい」 日本の労働者が会社のために全力を尽くさなくなった理由はいくつかあります。 26歳の伊勢さんにとって、答えは簡単です。 「仕事が嫌いというわけではないし、家賃や bills を支払うために仕事をしなければならないことは分かっていますが、友達と会ったり、旅行したり、ライブ音楽を聴いたりするほうがずっと好きです。」 「祖父や親の世代は、働きすぎてお金を稼がなきゃいけないと思っていたけれど、私はその考えは理解できません。」 「仕事とオフィスの外で自分がやりたいことのバランスを取る方が良いと思いますし、ほとんどの友人も同じ感覚だと思います。」 マイナビの調査によると、「自分の時間を持つこと」が「静かに退職する」と認めた人々の主な動機であることが分かりました。 他の人々は、自分が行っている仕事の量が得ている給与に見合っていると思い、達成感を感じながら「満足している」と答えました。 また、会社に対する自らの貢献が評価されていないと感じているか、昇進やキャリアの興味がないために最小限の仕事をするという意見もありました。 「多くの若者は、親が会社のために人生を犠牲にし、長時間の残業を強いられ、私生活をあきらめる姿を見てきました。」と山梨学院大学の社会科学講師、川上澄江さんは語ります。 「彼らはそうなりたくないと気づいたのです。」 「かつては、雇用主が公正な賃金を払い、福利厚生を提供していたため、人々は同じ会社に定年まで勤め続けましたが、今はそうではありません。」 企業はコスト削減を図り、すべてのスタッフがフル契約ではなくなり、給料やボーナスも以前ほど手厚くはありません。 「人々はそれを見て、自分を会社のために犠牲にする義務を感じなくなっています。」 また、コロナウイルス対策によって課された制限も影響を与えました。 このことにより、多くの人々は自分の優先事項を見直すようになりました。 新しい世代の若者たちは、会社に一生を捧げるという概念を受け入れるのが難しくなったのです。」と川上さんは付け加えます。…

ニューオーリンズ刑務所の衝撃的な脱獄事件:10人の受刑者が警察の厳重な監視を突破

画像の出所:https://www.cnn.com/2025/05/24/us/new-orleans-inmates-jail-escape 先週の夜、ニューオーリンズの刑務所から脱獄した10人の受刑者は、電動ヘアトリマーを使用してセルの壁を切り抜ける手助けをしたと、CNNの調査に直接関与する情報源が明らかにしました。 捜査官たちは、以前の刑務所内電話の録音を精査し、他の囚人や刑務所の職員が脱獄およびその後のカバーアップにどのように関与していたのか、さらなる告発を受ける可能性があると考えています。 これらの受刑者は、脱獄後にトイレを壁に戻し、逃走者が使用した穴を隠す手助けをしたとされています。 さらに、受刑者たちは、逃走者がオレンズ郡刑務所の周囲にある有刺鉄線のフェンスを乗り越えるのを助けるためにタオルを提供したとも伝えられています。 オレンズ郡保安官事務所は、逃獄に関する詳細、特に受刑者が電動ヘアトリマーや理髪用具にアクセスできるかどうかについて、CNNからの質問には応じていません。 金曜日の午後の時点で、当局はまだ5人の逃走者を捜索中です。 残りの5人は再逮捕され、ルイジアナ州立 penitentiary の最大セキュリティで保釈なしで留置されています。 オレンズ郡地方検事ジェイソン・ウィリアムズとルイジアナ州司法長官リズ・マリルは、脱獄に関する進行中の調査の一環として、今週初めにオレンズ司法センターを訪問しました。 ウィリアムズは木曜日に、ニューオーリンズ警察署犯罪ラボのディレクターが刑務所を訪れ、現場の正式な法科学処理を開始したと語り、これは保安官事務所から要請されたものではないと述べました。 ウィリアムズは、保安官事務所に対し、職員の指紋やDNAの記録を共有し、プロフィールの特定や除外のために「自主的に法科学分析に協力する」よう正式に要請しました。 「すべての逃亡者を再び拘束することは極めて重要です。しかし、同様に、脱獄を助けた者を特定し、責任を問うことも重要です」と、地方検事は書きました。 元保安官は複数のセキュリティの欠陥があったと述べています。 逃げた受刑者は、コーリー・ボイド、デケナン・デニス、ジャーメイン・ドナルド、デリック・グローブス、アントワン・マッセイ、ロバート・ムーディ、ケンダル・マイルズ、ゲイリー・プライス、レオ・テイト、レントン・バンビューレと確認されています。 「もしあなたがセキュリティシステムを監督していれば、ドアが開いたことを知っていたはずです」と、ニューオーリンズの元保安官マルリン・ガスマンはCNNに語りました。 「特に夜中です」とガスマンは述べました。 彼は、ハリケーン・カトリーナの影響を受けた古い刑務所構造を置き換えるプロジェクトの一環として、2015年に再オープンしたオレンズ司法センターの建設を監督しました。 ガスマンは、受刑者がトイレとシンクの裏にあるパイプチャンスにどのように入ったのかは見当がつかないが、コンクリート製のネットワークが混合された頑丈な壁を通過しなければならなかったと強調しました。 「そして、パイプチャンスは安全で、パイプチャンスのドアを開けるとアラームが鳴るはずです」と元保安官は述べました。「パイプチャンスに入ると、そこから逃げ出すわけではありません。まだ別のドアまで行く必要があります。」 ガスマンは、「彼らがどのようにパイプチャンスに入ったのかわからないが、一度そこに入ると、荷降ろしドックの別のドアを出る必要があります」と付け加えました。 7人が脱走者を助けたとして逮捕されています。 オレンズ郡保安官事務所のメンテナンス職員であるスターリング・ウィリアムズが火曜日に逮捕されました。 ウィリアムズは、脱獄を「故意におよび悪意をもって」助けた疑いがあるとして、1件の業務上の不正と10件の単純逃走の原告としての罪状に直面しています。 ウィリアムズの弁護士、マイケル・ケネディは、この職員は溢れたトイレの水を止めるように指示された後、そうしたと言い、クライアントの無実を「完全に確信している」と述べています。 さらに、他の6名の疑わしい共犯者も、脱走者10名のうちの何名かを助けたとして逮捕されています。 金曜日、ニューオーリンズ警察は、2人の逃走者を支援したとしてケイシー・スミスを逮捕したことを発表しました。 30歳のスミスは、木曜日に市の第3地区で逮捕されました。 「スミスは、逃走者の輸送を助けた役割を認めました」と、ニューオーリンズ警察は述べています。…

ミネアポリス警察の元警察署長メダリア・アラドンドの回想:ジョージ・フロイドの死の影響

画像の出所:https://apnews.com/article/george-floyd-murder-minneapolis-police-chief-rondo-1e4a3e3102c5a5315d0ef89177fb8e2e ミネアポリス(AP)— 元ミネアポリス警察署長のメダリア・アラドンドは、コミュニティ活動家からの深夜の電話を受けたことを鮮明に思い出している。その電話の中で、呼びかけ者はSNSで広がっているビデオを観るよう伝えた。白人警官が黒人男性を地面に押さえつけ、彼の衰えた「息ができない」という悲痛な訴えを無視している映像だった。 死亡した男性はジョージ・フロイドであり、警官はダレック・ショービンだった。そしてアラドンドはこの都市の初の黒人警察署長であった。 「それはまさに心をえぐるものでした」と、アラドンド(58)はフロイドの殺害から5周年を迎えるにあたってのインタビューで振り返った。 彼が目にしたものは、彼自身の部下が致命的な遭遇について語ったこととは相反しており、彼は即座に自分の部門と市のために変化が必要であることを理解した。しかし、フロイドの死がアメリカ全土や世界にどれほど深く響くことになるのかを最初は予想していなかったと認めた。 「私は32年間勤務しました」と彼は述べた。「しかし、2020年5月25日は、私の公務員としてのキャリアにおける定義的な瞬間であることに疑いの余地はありません。」 ビデオには、ショービンがフロイドの首を膝で押さえつけ、フロイドがタバコを買うために偽の20ドル札を使おうとした便利店の外で、アスファルトに押し付けられている姿が映っている。ショービンは、目撃者から止めてほしいとの訴えがあったにもかかわらず、9分半もの間、圧力をかけ続けた。その間、オフデューティの消防士が介入しようとしたり、別の警官が脈を確認できないと言ったりしていた。 「痛みと怒りの残滓」 アラドンドはインタビューを受けるために、フロイドの死後の騒乱で大きな被害を受けた公共図書館に座った。その場所はレイクストリートにあり、最もひどい破壊があった主要な幹線道路である。今も、彼はその通りが「5年前に起こった出来事の痛みと怒りの残滓を持っている」と語った。 そのブロックのすぐ先には、暴動中に焼かれた警察署の空洞のような建物があり、その視界にはターゲットストアやキューブフーズのスーパーマーケットがあり、両方とも略奪の被害に遭った。店舗の前は未だ板で塞がれている。再建されたビジネスもあるが、他のビジネスのための空き地が残されている。 アラドンドは、3rd警察署を放棄し、それを燃やさせるという自らとメイヤー・ジェイコブ・フライの決定を今も支持している。抗議者たちはその建物に押し入ってきており、警察は資源が限られていたため、そこを守ることができなかった。それで彼は部下に避難するよう指令を出した。 「我々が経験した中で最も重要な危機の時、恐らく州内での生死に関わる場面で、人の命と安全を守る側に立たなければなりません」と彼は語った。 警察改革 アラドンドは、その後、警察文化に抵抗し、強力な警察官組合に直面しながらも、市内での警察改革を推進する手助けをした。彼は2021年のショービンの殺人裁判で証言し、間違った行動に対して警官が責任を追及されることを伝統的に守る「青い壁」を破る稀有な行動をとった。 5年が経った今、2022年に引退したアラドンドは、全国の法執行機関が警察の責任において進展を遂げたと信じている — それも徐々にであるが — そして、警察署長や保安官たちは、重大な不正行為を行った警官をより迅速に処罰する方向に動くようになったと述べた。 アラドンドは2017年に署長に昇進し、彼の昇進は地元のアフリカ系アメリカ人の間で希望を集め、「ロンコ」と親しまれた。しかし、彼の部門は過度に武力を使用するとの評判があり、多くの人々はミネソタやそれ以外の地域で若い黒人男性が警察に殺されることに怒っていた。 アラドンドは、フロイドが殺される前に警察署にもっと変更を加えればよかったと願っている。 「私は、2020年5月25日、その夜に存在していた無関心を許すような毒素の文化を崩壊させるために、もっと強く早く取り組むべきだったと思います」と述べた。「私は、何十年にもわたり警察署に聞いてほしいと訴えていたコミュニティの声を強化するために、より多くの時間を投資すべきだったと確信しています。」 和解 アラドンドは最近、彼の著書『チーフ・ロンコ:ジョージ・フロイドの殺害に向けた正義を求めて』を出版した。この本では、リーダーシップ、正義、人種、警察のより広い影響、欠陥のあるシステムの中での作業の挑戦を探求している。 彼は、フロイドの娘であるジャナに捧げた手紙で本を締めくくっている。 「私はジャナに会う機会がなかったが、彼女には、私はその晩、彼女の父が助けを訴えていた交差点にはいなかったものの、あの声を聞き、彼に正義をもたらすためにできる限りすべてをするつもりだということを知ってほしかった」と彼は述べた。 彼は、フロイドの死に関与した4人の元警官たちからは聞くことのできなかった言葉を伝えたいと思っていた。 「申し訳ありません。お父様があなたから奪われたことをお詫び申し上げます。」

ニューオーリンズの脱獄事件で、5人の逃亡者が依然として行方不明

画像の出所:https://abcnews.go.com/US/3rd-woman-arrested-allegedly-assisting-new-orleans-inmate/story?id=122100704 ニューオーリンズの大規模な脱獄事件から逃げた5人の男性が依然として行方不明です。 ルイジアナ州の州警察によると、スライデルの女性が、まだ捕まっていない脱獄者を助けたとして逮捕されました。 59歳のコニー・ウィーデンは、スライデルで逮捕され、木曜日にスタンマニー・パリッシュ補正センターに収容されました。 彼女は、オーリンズ・ジャスティスセンターの脱獄者を助けたとして3人目の容疑者です。 ウィーデンは、逃亡中のジェルメイン・ドナルドを助けたとして、事後の共犯の重罪で起訴されています。 ルイジアナ州警察の声明によると、ウィーデンは脱獄前後に電話で連絡を取り合っていました。 調査員は、脱獄後にウィーデンがドナルドに携帯電話アプリを通じて現金を提供したことを確認しました。 ドナルドは、2025年5月16日にオーリンズ・ジャスティスセンターから脱獄した5人の逃亡者の一人であり、まだ行方不明です。 当局は、脱獄した10人のうち5人を再逮捕しています。 法執行官は、逃亡者を助けることには深刻な結果が伴うと警告しています。 「これらの個人を助けたりかくまったりすることを選択する者は法律に違反しており、責任を問われることになります。」と州警察は述べています。 「逃亡者をかくまうことは私たちのコミュニティの安全を脅かし、決して容認されることはありません。」 ルイジアナ州法では、事後の共犯で有罪判決を受けると、最大5年の懲役、最大500ドルの罰金、またはその両方の罰則が科されます。 ルイジアナ州警察は、水曜日に32歳のコートニ・ハリスと38歳のコルヴァンテイ・バプティストが共犯として重罪で逮捕されたと発表しました。 彼らは、当局によってプラケミンズ・パリッシュ拘置センターに収容されたと報告されています。 オーリンズ・ジャスティスセンターからの脱走の間に、トイレの水を止めて逃げ道を作ったとされるメンテナンス作業員のステリン・ウィリアムズに関する調査が進められています。 ウィリアムズは、火曜日の朝に逮捕され、拘留されました。 脱走した囚人たちは、トイレをヒンジから引き抜くことで脱出することができました。 第二級殺人の罪で起訴された者を含む、他の4人の囚人も依然として行方不明です。 この事件に関連する他の4人の罪務所職員は、調査中に停職処分を受けています。