画像の出所：https://www.kptv.com/2023/10/08/drivers-face-backups-i-84-closes-portland-weekend-trimet-max-construction/
I-84が閉鎖、ポートランドで混雑に直面するドライバー
ポートランド、オレゴン州 – 週末、I-84のポートランド地域で行われているトライメットMAXの建設工事のため、交通渋滞が発生しています。
この建設工事に伴い、I-84は一時的に閉鎖され、ドライバーたちは交通渋滞に直面しています。この工事は、地域交通の改善を目的としており、ポートランド市内やその周辺地域へのアクセス性の向上を図るものです。
トライメットの発表によれば、工事は10月7日（土曜日）の午前9時から始まり、10月9日（月曜日）の午後5時までの間、続く予定です。工事エリアは、I-84東行きのトライメットMAX-Gateway Transit Center駅からHood Riverまでの区間に及びます。
この閉鎖に伴い、交通渋滞が発生し、遅延が予想されています。運転する際は、代替ルートを見つけるか、アルタネイティブ交通手段を検討することを強く勧められています。
この工事は、公共交通機関のパフォーマンスと効率を向上させるために行われるもので、市民の交通手段における利便性を高めることを目指しています。トライメットは、この工事による一時的な交通渋滞へのご理解と協力を求めています。
トライメットのスポークスパーソン、ジョン・スミス氏は、「この工事が完了すれば、ポートランド地域全体の交通の流れが改善され、市民の生活がより円滑になることを期待しています。ご不便をおかけすることをお詫び申し上げますが、安全かつ円滑な工事のため、ご協力をお願いいたします」と述べました。
トライメットは、付近にお住まいのドライバーや通勤者に、工事期間中に余分な時間を確保し、余裕をもって出発することを呼びかけています。
この工事が完了すると、ポートランド市民は交通の改善を享受し、より便利な移動手段を利用できることでしょう。
（このニュースは2023年10月8日に [https://www.kptv.com](https://www.kptv.com) で配信された原文を基に作成されました。）