火曜日の早朝、サンフランシスコ教育委員会(SFUSD)の本部で交渉にあたる原則者たちは、12時33分に暫定合意に達したことに安堵の息をついた。
この16時間にわたる長い交渉の末、スタッフ不足と資源の枯渇に悩むSFUSDの原則者たちは、全ての「サンフランシスコの行政官運営者の連合」に属する労働者に対し、7,500ドルのボーナスと、今後3年間で毎年2%の昇給を受け取ることになった。また、原則者たちには、他の学区組合が昇給した際に同様の待遇を受ける「ミーツー」条項も与えられた。
原則者たちは、水曜日の四半期管理会議の後にストライキを行う計画を立てていたが、それが中止され、代わりにパーティーを開催することになった。今後のストライキの可能性も議論されている。
独立高校の長年の校長であるアンナ・クラフターは、原則者連合の会長として、驚きの声を上げた。「この交渉の過程が、私が思っていた通りには進まなかった」と語る。
特に、彼女はセッションの結果がこのような合意に至るとは予想していなかった。
両者は、三人の「事実確認」パネルの前で自らの主張を展開した。その中で、SFUSDと原則者連合が共同で選出した中立的なパネルメンバー、ドナルド・ラズカは、双方の意見を聞いて30ページの報告書を書くのではなく、「皆さんが合意に達するように促す」と発言したことで参加者全員を驚かせた。クラフターは彼が言った内容を振り返り、「私は彼ができるとは思わなかった」と語ったが、実際に彼は合意に導いた。
また、州が任命した教育区の財政モニターであるエリオット・デュションも交渉中ずっと立ち会っており、この暫定合意が州の法律に反しないことを確認した。
今朝の12時44分、クラフターと連合の他のメンバー、労働交渉者たちは、交渉の進捗を見守っていたSFUSDのスーパーバイザーであるマリア・スー博士とともに笑顔でピクチャーを撮った。
教育区はまだコメントのリクエストに応じていない。
この合意は、原則者たちが水曜日の会議からの退席を発表した後に受けた教育区の強い反発を受けている。ミッション・ローカルによると、スー自身が複数の原則者に対し、会議から退席すれば法的措置を受ける可能性があるとの警告をしたという。
クラフターは、提案された合意について同僚たちから「良い雰囲気」を感じていると話す。また、全員が満足するわけではないとも感じている。彼女は、できるだけ早く承認投票を設定したいとしている。
連合が最も重視する勝利は「ミーツー」条項であり、これにより、他のSFUSD内の連合がより高い昇給を確保した場合、原則者や行政者も同様の昇給を得ることが保証される。
教育区と教師連合もまた、困難な交渉を行っている。
水曜日の予定されていた集会はパーティーに変わったが、クラフターは同僚たちが可能な限り最善の合意を得られたと感じている。「私たちは全ての看板を持っていましたが、今はそれをしまい込むことができて嬉しいです」と語った。
「私たちは、私たちの仕事を認識する公正な合意を得ることができたと思っています」、とクラフターは述べ、「また、私たちが生きている厳しい財政現実の中での合意でもあります。」
画像の出所：missionlocal