Sun. Oct 26th, 2025

家族全員が楽しめるレストランを見つけることは、時に大変な作業です。特に、子供たちや、おとなしくしたペットと一緒に食事ができるパティオを抱える場所を見つけることは一層難しいことです。

アトランタには、ダイニングアルフレスコのための多くの屋外オプションがありますが、家族全員を受け入れることができる場所は一部に限られます。ここでは、カップ付きの飲み物や水のボウルが歓迎されるレストランのリストをご紹介します。

**メキシコ料理が食べたい場合**
Little Reyは、大人数の家族が楽しめる広い石の敷かれた庭があり、タコスやケサディーヤといった子供向けメニューも手頃な価格で提供しています。犬はパティオで歓迎されますが、週末の夜は非常に混雑するため、敏感な犬には注意が必要です。

キルクウッドにあるEl Tesoroは、犬がパティオの傘の下でリラックスできる砂利の庭があります。子供たちが自由に遊べるスペースも用意されています。さらに、愛犬用にBig Daddy Biscuitの treats も購入することができます。

バッダのChido & Padre’sには、人工芝のパティオがあり、子供に優しいフライドチキンタコスなどのメニューがあります。

ウエストサイドには、Tuza TacoやBone Garden Cantinaのような、手軽でスピーディなメキシコ料理の選択肢があります。ただし、Tuzaでは犬が屋外の特定のブースでのみ許可されている点には注意が必要です。また、Bone Gardenのティンガ・デ・ポジョは、若い子供には少し辛いかもしれません。

**ピザが食べたい場合**
スミルナの最近オープンしたRuby’s Sourdough Pizzaでは、子供と大人が楽しめるトッピングのピザを提供しており、大きなスクリーンの周りに十分な屋外席があります。

すべてのMellow Mushroom店舗は、子供と犬に優しいですが、最近再オープンしたバイニングスのロケーションでは、カバーされたパティオへのアクセスが簡単で、風通しのための天井ファンも完備されています。特に子供たちに人気のフレンチブレッドピザがあります。

**高級レストランが食べたい場合**
インダコは、バルトライン沿いにある良い選択肢で、子供向けのピザを含む洗練されたイタリア料理を提供しています。テイクアウトスペースの近くには広い緑地があり、子供や犬が自由に動き回るスペースも充実しています。

ペンディリーノは、サンディスプリングスに位置しており、素敵な日陰の屋根の下から広い緑地と座席エリアが見える場所です。特に、フワフワのフォカッチャやカリカリのカラマリを食べる間、子供たちは走り回ることができます。子供たちには、チーズガーリックブレッドが特に人気です。

レ・ビルボケのバッダのパティオは、フレンチの雰囲気で有名で、しっかりとしたマナーを持つ犬と子供がシーンを楽しむことができます。さらに、隠れた「シークレット」子供メニューも用意されており、人気の料理の小サイズが提供されています。

**さまざまなファーストフードオプションを求める場合**
子供やペットに優しいダイニングスペースには、芝生が一般的な特徴です。チャタフーチー・フードワークスやアルファレッタ・シティセンターでは、広い芝生エリアがあります。

CFWでは、Your 3rd Spotの前にあるほとんど完全に日陰のエリア「The Camp」を訪れ、Fox Bros. Bar-B-Qやアンドリュー・ジマーン、パット・ラフリーダが開発したPatty & Franksのスタンドから食べ物を持ち帰り、低い遊具の近くでピクニックを楽しむことができます。

アルファレッタ・シティセンターは、太陽にさらされるエリアで、チリンクガの横に細いシェードがありますが、カジュアルなスポットが広場を囲む形で多数あります。

子供たちは噴水を使って水遊びを楽しむことができますし、座って朝食やランチを楽しむには、広いパティオがあるHen Mother Cookhouseがおすすめです。

**バーガーとバーベキューが食べたい場合**
ウッズ・チャペル・バーベキューは、夏のヒルに位置し、スモーカーの外に大きな囲まれた砂利のエリアがあります。ここには、子供たちが遊べるコーンホールや、食べるためのピクニックテーブルがあります。

グラインドハウス・キラー・バーガーのメモリアル・ドライブの場所も家族向けで、犬は広い半日陰のパティオで歓迎されます。子供たちは、牛肉、七面鳥、野菜バーガーやホットドッグを選ぶことができます。

**ビールを楽しみたい場合**
ブルワリーは、長い間子供と犬に優しい場所として知られています。レッズ・ビア・ガーデン、ワイルド・ヘブン、そして最近オープンしたGrove at Monday Night Brewingなどは、カジュアルなファミリーディナーに最適なオプションです。

画像の出所:atlantamagazine