Tue. Oct 21st, 2025

マニュエル・カストロは、シカゴ地域からの電話が鳴りやまない状態だと言います。 それは、厳しい移民法執行に巻き込まれる危険を冒すよりも、メキシコに帰国したいと考えている人々からの電話です。

「ICEの職員が家に無断で侵入し、車の窓を割るなどして恐怖を与えているのを目の当たりにしている人々が増えています。 彼らは、『これは許せない。もう終わりだ。』と言っています。」と、メキシコ移民の権利を擁護するグラスルーツ団体であるコアリション・デ・ミグランテス・メヒカーノスのコーディネーターであるカストロは述べました。

しかし、数年、あるいは数十年ぶりにアメリカからメキシコに帰るという決断は、単にスーツケースを詰めて飛行機のチケットを買うだけの簡単なことではありません。 そのため、カストロは参加者が新たなスタートを切るために必要な手続きと感情的な側面を理解するための無料オンラインワークショップを行っています。

カストロはワークショップの始めに、参加者に計画を立てるように促します。 それは、財政やメキシコで基本サービスを利用するために必要な書類を取得することまで含まれます。 さらに、メキシコの複雑な再入国プロセスを理解する必要もあります。

「例えば、お子さんを学校に入れたい場合、子どもがあなたの子どもであることを証明しなければなりません。」とカストロは参加者に説明しました。 また、働く、医療にアクセスする、税金を支払う、あるいは銀行口座を開くためには、さまざまな身分証明書を取得して手続きを行う必要があります。

アメリカで生まれた子どもを持つ親には、二重国籍を取得することを勧めています。 これにより、メキシコの公立教育制度をスムーズに利用することができると彼は述べました。

また、帰国する準備をする際には、シカゴにある自分の不動産を売却したり、信頼できる人に財産を移転することを考えるべきだとも提案しています。 生活費に頼る人は、予算を作ることが重要です。

「家族と話し合い、友人と話し合い、あなたがどれくらいのお金を持っているかを把握してください。」とカストロはアドバイスを送りました。 彼は、ある人が「向こうには誰もおらず、貯金はほんの少しで5千ドルから1万ドルだ。」と言っていたことを思い出します。

「それは特に帰国後に支え合えるネットワークがない場合は、決して多くのお金ではありません。私たちはこのことを説明します。 それが厳しい状況になるだろうと言うでしょう。」

多くのメキシコ移民は、移民の地位にかかわらず、シカゴ地域で生活を築いてきました。 シカゴには、Censusデータによれば227,715人のメキシコ出身者が住んでいますが、これはおそらく過少評価されています。

しかし、今年、ミッドウェストで最も多くのメキシコ人が、ドナルド・トランプ大統領の大量追放キャンペーンのもとで強制送還されました。 WBEZがデポーテーションデータプロジェクトからのデータを分析した結果、明らかになりました。 それこそが、カストロのワークショップに参加する人々が避けたいことなのです。

「私はすでにメキシコにすべてを送りました。」と、参加者のルスさんは言いました。 彼女は数十年にわたりアメリカで生活し働いてきましたが、11月に帰国する予定です。 「ブレンダーやコンピュータ、プリンター、テレビなどを送りました。」

しかし、彼女はメキシコのベラクルスに帰るために、他に何をすべきかについて多くの質問があると述べました。 そして、この決断のストレスを感じていると言います。 彼女は成人した子どもたちが、彼女にこの難しい移行を楽しめるように感情的にサポートしていると述べました。

「彼らは私に『ママ、私たちはみんな大人になったから、向こうに戻るのは違うことだよ。』と言ってくれます。」と彼女は続けました。 彼らは、長年シカゴで働いてきた後、支え合ってくれると安心させてくれるのです。「休憩をとっても大丈夫だよ。」とも言ってくれます。

カストロは、感情的なサポートを求めることが重要であると強調しました。 さらに、彼らに目を向けるよう促しています。今年1月に設立されたメキシコ政府の新しいプログラムである「México te abraza」(メキシコがあなたを抱きしめる)についても紹介しています。 これは、追放されたメキシコ人や帰国したメキシコ人の再統合を支援することを目的とし、基本的なサービスへのアクセスや経済的安定、社会的包摂に焦点を当てています。

しかし、すでに帰国することを決めたメキシコ人の中には、メキシコ政府からの支援を受けるプロセスが複雑で分かりにくいと感じている人たちもいます。 クリスティアン・バスケスは、シカゴでの20年間の生活の中で、再入国プロセスに関する明確で正確な情報を見つけるのが難しいと言いました。

彼には妻と2人の子どもがいますが、彼は家族がアメリカに残るリスクを冒す前に、帰国することを決めました。 現在、妻と子どもたちはすでにメキシコに戻っています。 バスケスは、シカゴに残り、家庭の章を閉じながら、やがて彼もメキシコに帰るつもりです。

シカゴのメキシコ領事館は、再入国プロセスに関する質問に応じていません。

ここ数週間、カストロは約50人と話をしてきました。 生活を uproot し、何年も住んできた国を去ることは悲惨であるものの、彼はますます多くの人々がこの困難な決断を下すことになると予想しています。

画像の出所:chicago