トラビス郡の選挙管理者は、登録有権者の約25%が今秋の投票に参加すると推定しています。この傾向は、オフイヤーの選挙における投票率の低下を反映しています。
しかし、投票することが重要な問題が存在するということを意味します。
このガイドは、皆さんが投票内容を理解し、投票計画を立てるのに役立つために作成されました。
### バランス上の内容とは？
オースティンの有権者にとって、最も重要なバランス上の項目はProp Qです。これは市の税金増加提案で、公園、ホームレス支援サービス、公共安全のために1億1000万ドルを生み出すものです。
市の役人は、この税金増加が、予想を下回る販売税収や連邦資金の減少によるものであるとしています。しかし、オースティン商工会議所やオースティン不動産評議会を含むいくつかの地域団体は、この措置に反対しています。
Prop Qが市のサービスや皆さんの財布にどのように影響するかについての詳細は、私たちの説明記事をお読みください。
トラビス郡の有権者は、17の州憲法改正案も目にすることになります。これには、土地所有者のためのいくつかの固定資産税の免除が含まれています。憲法改正案については、こちらのガイドをご覧ください。
お住まいの地域によっては、市議会や市長選挙も投票用紙に含まれる場合があります。
お住まいの地域に基づいた個別の投票用紙を見つけるには、Vote 411のウェブサイトを訪れてください。
### 投票登録の確認は？
トラビス郡での投票登録を確認するには、テキサス州務長官のマイ・ボーターポータルを使用できます。この選挙の登録期限は過ぎました。期限を過ぎてしまった場合は、次回の選挙に向けて登録できます。詳しい情報はVote Texasのウェブサイトをご覧ください。
### 投票の日時と場所は？
トラビス郡での早期投票は、10月20日から31日まで行われます。トラビス郡の住民は、郡内の任意の投票場所で投票できます。近くの早期投票所を見つけるには、以下の地図をご覧ください。
投票時間は次のとおりです：
– 月曜日から土曜日（10月20日 – 25日）：午前7時から午後7時
– 日曜日（10月26日）：午後12時から午後6時
– 月曜日から金曜日（10月27日 – 31日）：午前7時から午後7時
この早期投票の最終2日間には、一部の投票所が午後10時まで営業する予定です。そのリストは別途ご確認ください。
選挙日の投票所は、午前7時から午後7時まで開いています。午後7時までに並んでいれば、投票することができます。
### IDを忘れずに
投票するすべての人には、写真付きの身分証明書が必要です。以下は受け入れられるIDの形式です：
– テキサス州の運転免許証
– テキサス州の選挙識別証
– テキサス州の個人識別カード
– テキサス州の銃所持免許証
– 写真付きの米軍身分証明書
– 写真付きの米国市民権証明書
– 米国のパスポート
投票者のIDは最新である必要がありますが、最大4年間の expired のものでも使用可能です。また、70歳以上の有権者は、期限切れのIDでも投票が可能です。
もし最新のIDをお持ちでない場合は、いくつかの代替手段があります：
– 名前と住所が記載された政府文書（選挙登録証など）
– 現在の公共料金の請求書
– 銀行明細書
– 政府の小切手
– 給与明細書
– 公証された出生証明書または法的に認められた出生に関する文書
これらの文書はコピーでも原本でも構いません。これらのいずれかを使用する場合、IDを取得する上での合理的な障害があると記載した書類にサインする必要があります。
### 投票所での注意点
投票所では、携帯電話、カメラ、コンピュータ、または投票中の録音機器を使用することはできません。もし携帯電話にメモを取るつもりであれば、それを印刷して持参してください。
また、候補者、政党、または提案に関連する衣服やアクセサリーを身につけることもできません。たとえそれらが書かれていない場合でも、投票所には持ち込むことができません。
### 郵送投票について
すべての人が郵送で投票できるわけではありません。事前に申請が必要であり、その期限は10月24日です。
テキサス州の登録有権者は、以下の条件を満たす場合に郵送投票が可能です：
– 有権者は、選挙日や早期投票中に郡を離れている場合
– 病気または障害がある場合
– 選挙日に65歳以上の場合
– 投票資格があるが、拘束されている場合
– 選挙日の前後3週間以内に出産する予定である場合
申請書を印刷し、必要な個所を記入するには、英語またはスペイン語のリンクを使用してください。その後、必要な情報を記入し、署名および日付を記入して、郡の早期投票クラークに郵送または持参します。
テキサス州務長官のウェブサイトには、さらに具体的なガイダンスがあります。
オースティン地区の女性有権者リーグも、中央テキサスの住民向けに郵送投票ガイドを作成しています。こちらのウェブサイトをご覧ください。郵送投票を申請する必要がありますが、昨年申し込んでいても、毎回手続きが必要です。
郵送された投票用紙を受け取った後、期限を守るためには以下の点に注意してください：
– 投票用紙の消印：11月4日午後7時まで
– 投票用紙受取：11月5日午後5時まで
– 直接持参：11月4日午後7時まで
当日、郵送投票用紙を手渡しする場合は、郡の選挙管理事務所に持参する必要があります。その際に写真付きIDが必要です。友人や親族に代わりに投票用紙を渡させることはできません。
画像の出所：kut