Sun. Oct 19th, 2025

マーダー・バイ・デスは、2025年10月19日の日曜日にソルトレイクシティのザ・デポで、彼らのラストショーを行う予定です。

ドアは午後6時に開きます。

インディアナ州出身の6人組は、全国でカルト的なファンを持ち、25年間の活動を続けたことで、ほぼ引退することになりました。現在行われているこの別れのツアーは、数多くの場所で多くのファンに別れを告げる長いお別れの時間です。

リードシンガーのアダム・ターワラに、ツアー中の反応について尋ねると、彼は「お祝いのようだ」と述べました。

このツアーは、彼らの歴史の中でも最も成功した一連の公演の一つとされています。

Q:Farewellツアーを発表して以来、反応はいかがでしたか?

ターワラ: 予想以上に良いです。私の知っている限り、多くの人がこのバンドを気にかけていると思っていましたし、多くの人が来て応援してくれると感じていました。

私の妻でありチェロ奏者のサラ(バリエット)がうまく言ったように、私たちが別れのツアーをするのは、私たちの活動が意味があったのかを問うているようなものです。

私たちは必要なバリデーションを得て、それ以上のものを感じています。

これは非常に充実した感情的な成功でした。

私たちの目標の一部は、カードをテーブルに置き、私たちがもうツアーをしたくないことを伝えることでした。

2年ごとにアルバムを出さなければならないという機械の一部になりたくありません。

次のツアーの計画をしている間は休むことがありません。

私たちは、そういうライフスタイルがもう良くないと気づきました。

Q: もう完全に引退するわけではないのですね。バンドはもうツアーをしないということですか?

ターワラ: はい、それが私たちが伝えようとしてきたことです。毎年行っている洞窟のショーがあるので、来年やその翌年には、週末に集まって一連のショーを行う予定です。

それが来年の計画であり、もしかしたらその先もです。

何か本当に素晴らしい話が舞い込んできたらどうなるか分かりません。

今後のパフォーマンスは、これまでのように活発にはならないと思いますが、将来出てくる可能性があることを考えないわけにはいきません。

何が起こるか分かりません — 私たちが数年、この洞窟のショーを行った後に、もうそれで終わりになるかもしれません。でも、あなたは人生全体を計画することはできませんよね?

Q: 引退やツアーを停止、または音楽をやめるバンドは、数年後に休息をとって戻ってくることがあるようですね。何らかの休止が必要だと思いますか?

ターワラ: どれだけ多くのバンドが私に連絡して、私たちがしていることをしたいと言ってくるか説明できません。

彼らは私の見解を求めてきて、計画についてもっと知りたいと私に尋ねてきます。

業界は現在非常に厳しい状態です。

Spotifyのロイヤルティは大変です。

COVID以降、ツアー市場は飽和状態です。

この業界は、困難なことが多いです。「船が港に入る」ことを期待して、日々を乗り切っています。

複雑で、私たちは運良く何年もキャリアのコントロールを持っていると感じています。

私たちは、自分たちの条件で、ポジティブに退くことができることに感謝しています。

Q: 業界の不確実性も、今回の決断の一因だったのでしょうか?

ターワラ: いいえ。

業界には長い間いると、たとえ状況が後に良くなっても、それでも年々厳しい時期を経験してきたという負担が残ります。

年を重ねるごとにツアーは厳しくなります。

毎晩数時間パフォーマンスするのは簡単ではありません。

若い頃と同じモチベーションはありませんし、ツアー中は誰もが病気になるので、もう風邪をひいたままパフォーマンスをしたくなくなります。

私個人としては、このバンドに非常に多くの手をかけてきました。

ツアーのロジスティックスからアルバムのリリース、作詞まで、多くのことを管理してきました。

それがあまりにも多いです。

私は過度に楽観的かもしれませんし、ツアーをやめたら退屈になるかもしれませんが、試してみる価値があると思います。

Q: マーダー・バイ・デスを振り返って、最も誇りに思う成果は何ですか?

ターワラ: その質問は好きです。

私は、音楽が役に立っていると感じることが最も誇りに思っています。

私たちの曲について、喪失や死、悲しみについて話す人々からメッセージを受け取ります。

彼らは特定の曲を何度も聴いたと言い、それが彼らが希望を感じ、処理するのに役立ったと述べています。

それは実用的です。

誰かが苦しんでいて、私は何かを作り、それが助けになった。

それが私たちの仕事がやる価値があると感じさせます。

それはツアーをやめても続くでしょう。

私たちが注いできた努力には、依然として存在する機能があります。

私たちが演奏をやめた後も、人々からメッセージが届き続けることを願っています。

Q: それは常に意味のある音楽を作ることが目標だったのでしょうか?

ターワラ: そうだと思います。

初期の頃は、アートを作ろうとしていました。

私たちが重要だと思う選択やアートを制作するアーティストとして生きたかったのです。

それは私たちの動機であり、そのスレッドを失わないことが重要でした。

バンド内にいくつかのジョークがあります。そのうちの一つは、新しいアルバムを書くときに、誰かが曲を聞いていて「これ、ちょっとキャッチーすぎるよね。」と思った場合、他のメンバーは「ヒットは禁止!」と言います。

それは私たちにヒット曲がなかったのでのジョークですが、私たちはそれなしでうまくやってきました。

私たちは、曲を少し変えて、普通でないものにして、エッジを加えます。

それは私たちが常に適切な理由でこれを続けるための戦略です。

Q: あなたが行っている洞窟でのショーについて教えてください。それは魔法の場所ですか?

ターワラ: 私たちは、テネシー州ペルハムにある洞窟、カバーンズで8年間演奏しています。

洞窟の口に入ると、突然58度になります。

私たちは毎年何度もそこに行きます。

雰囲気が素晴らしく、音も信じられないほど良いです。

それは伝統であり、私たちが終了に向かって進んでいく中で続けたいものです。

私たちは、映画『シャイニング』ので有名なスタンレー・ホテルでのショーを12年間行っていました。その経験は本当に刺激的でしたが、年々その実施は難しくなってきました。

私たちは1月にロッキー山脈国立公園に行っていましたが、氷や雪の中を運転しました。

その時期には誰もが病気になりますし、9000フィートの高度ではすごく脱水症状になるので、パフォーマンスを行うのが大変でした。それでも、そこでは47回のソールドアウトショーを行いました。それは素晴らしい伝統でしたが、そろそろそれを辞める時期でした。

Q: 現在のツアーは、これまでの中で最も成功したツアーであるとおっしゃっていましたね?

ターワラ: はい、これまでのツアーの中でも最大規模で、より良いものとなっています。本当に素晴らしいものです。

Q: それは、すでに決定したことに対して気持ちを変えることになりますか?

ターワラ: いいえ、それは幻想です。

私たちが同じツアーを発表したとしても、同じように「私たちはツアーをやめる」と言わなければ、それほど成功しなかったでしょう。

それがこの業界の仕組みです。

大きな瞬間の後には、静かな時期が続くものです。それでいいのです。

私は、このアップダウンに慣れています。

私たちはツアーから一度も休んでいません。

私たちのショーを見に来る人のほとんどは、以前にも見たことのある人たちです。

だから私たちは、私たちの普通のファンに何回も来てくれている方々に知らせて、今年どうやって私たちと関わるかを考えてもらいたかったのです。

Q: それに加えて、素晴らしい経験で終わる方が、しょぼく終わるよりも良いですよね。

ターワラ: その通りです。

楽しく、ポジティブな経験を持って、盛大にお別れをすることがアイデアでした。それを私は「喜びの葬送」と呼んでいます。

チケットはまだ購入可能です。

画像の出所:saltlakemagazine